خانواده های تخلیه شده پس از تسلط طالبان نسبت به خطر در بازگشت یا جابه جایی هشدار می دهند
اربیل (کردستان24) — بیش از 1100 تبعه افغان که زمانی از نیروهای آمریکایی حمایت می کردند در یک پایگاه نظامی سابق آمریکایی در قطر در بلاتکلیفی سرگردان مانده اند، زیرا تغییر سیاست های مهاجرتی ایالات متحده آینده آنها را به طور فزاینده ای مبهم می کند.
این گروه متشکل از مترجمان، پیمانکاران و خانواده های آنها، بیش از یک سال را در کمپ عس سایلیه (CAS) در حومه دوحه سپری کرده است. این مرکز که در ابتدا به عنوان یک مکان ترانزیت موقت پس از خروج ایالات متحده از افغانستان در سال 2021 در نظر گرفته شده بود، پس از توقف پردازش پناهجویان، عملاً به یک کمپ نگهداری طولانی مدت تبدیل شده است.
رسولی، مترجم سابق که 19 ماه است در کمپ بوده است، تلفنی صحبت می کند: “همه ما در اضطراب شدید زندگی می کنیم. احساس می کنیم که در بلاتکلیفی هستیم.” او مانند دیگرانی که مصاحبه کردند، به دلیل ترس از انتقام جویی علیه اقوامشان که هنوز در افغانستان هستند یا به خطر انداختن چشم اندازهای اسکان مجدد، از نام مستعار استفاده کرد.
پس از آن که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، پذیرش پناهجویان را در ژانویه 2025 متوقف کرد و بعداً پرونده های مهاجرت افغانستان را به طور کلی به حالت تعلیق درآورد، عدم اطمینان عمیق تر شد. با بسته شدن مسیرهای اسکان مجدد در ایالات متحده، ساکنان می گویند که آنها هیچ گزینه قابل قبولی ندارند.
گروههای کمپین اکنون هشدار میدهند که واشنگتن در حال بررسی یک طرح بحثبرانگیز برای انتقال افغانها به جمهوری دموکراتیک کنگو یا تشویق بازگشت آنها به افغانستان تحت کنترل طالبان است.
سازمان وکالت افغان ایوک تایید کرد که این پیشنهاد در داخل دولت در دست بحث است. در نامه ای سرگشاده که این هفته منتشر شد، ساکنان کمپ قاطعانه هر دو گزینه را رد کردند.
در این نامه آمده است: “ما به اندازه کافی در جنگ بوده ایم. ما نمی توانیم فرزندان خود را به جنگ دیگری ببریم.” ما همچنین نمی توانیم به افغانستان برگردیم. طالبان بسیاری از ما را به خاطر کاری که برای ایالات متحده انجام دادیم، خواهند کشت.»
ساکنان می گویند که هیچ ارتباط رسمی در مورد طرح های جابجایی ارائه نشده است، اما گزارش ها به تنهایی باعث ایجاد ناراحتی گسترده شده است. شبنم که در اوایل سال 2025 به همراه پسر کوچکش به CAS آمد، گفت که عدم شفافیت باعث تشدید ترس در کمپ شده است.
او گفت: “نگرانی ما امنیت است. ما خواستار کشوری بهتر و امن تر هستیم که بتوانیم زندگی خود را بازسازی کنیم.” او با اشاره به اینکه فرزندش از زمان ورود هرگز مرکز را ترک نکرده است، گفت:
برخی دیگر فضایی را توصیف کردند که شایعات و فشارهای روانی بر آن حاکم بود. محمود، که بیش از یک سال در CAS زندگی می کند، گفت که گمانه زنی ها در مورد جابجایی یا بسته شدن کمپ ثابت است.
او گفت: “شایعاتی مانند اعزام افراد به جمهوری دموکراتیک کنگو برای افزایش فشار روانی منتشر می شود.”
وزارت امور خارجه ایالات متحده کنگو را به عنوان مقصد تأیید نکرده است، اما اشاره کرده است که اسکان مجدد در کشورهای ثالث می تواند امنیت و شروعی تازه را فراهم کند. در همین حال، مقامات افغان علناً اتباع خارج از کشور را تشویق به بازگشت کرده اند و ادعا می کنند که کشور امن است – ادعایی که به طور گسترده توسط افراد در تبعید مورد مناقشه قرار می گیرد.
به گفته سازمان ملل، مقامات و پرسنل امنیتی پیشین افغانستان پس از بازگشت همچنان با بازداشت خودسرانه و بدرفتاری مواجه میشوند که این نگرانی را در میان ساکنان CAS تقویت میکند.
نگرانی های امنیتی از افغانستان نیز فراتر رفته است. در جریان تنشهای اخیر منطقهای، فعالیت موشکی ایران که داراییهای ایالات متحده در خلیج فارس را هدف قرار میدهد، زنگ خطر را در اردوگاه به صدا درآورد. ساکنان گزارش دادند که صدای انفجار شنیده شده و شاهد رهگیری های هوایی در این نزدیکی هستند.
شبنم گفت: «در یک حادثه، آوار تقریباً در داخل کمپ فرود آمد. “این ما را به یاد افغانستان انداخت – ترس، عدم اطمینان.”
شرایط زندگی در CAS باعث ترکیب بیشتر سویه می شود. خانواده ها در واحدهای تنگ و بدون پنجره اسکان داده می شوند و فقط در شرایط پزشکی استثنایی مجاز به ترک هستند. ساکنان احساس “درماندگی” را در طول حوادث امنیتی توصیف کردند.
در اوایل سال جاری، مقامات ایالات متحده مشوق های مالی را برای بازگشت داوطلبانه به افغانستان ارائه کردند که طبق گزارش ها، پرداخت ها به 4500 دلار برای هر متقاضی اولیه می رسید. به گفته مقامات، حدود 150 نفر این پیشنهاد را پذیرفتند.
با این حال، برای بسیاری، خطرات بیشتر از هرگونه غرامت مالی است. رسولی گفت: «امنیت چیزی نیست که بتوان با آن مذاکره کرد. حتی اگر 50000 دلار هم پیشنهاد بدهند، نمی توانم برگردم. جانم در خطر است.
از آنجایی که تصمیمات سیاسی حل نشده باقی میمانند، افغانها در کمپ آس سیلیه همچنان منتظر میمانند – بین گذشتهای که نمیتوانند به آن برگردند و آیندهای که دور از دسترس باقی مانده است.
