Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • بحران خاورمیانه زنده: ایران می‌گوید مسائل «بنیادی» هنوز با آمریکا در بحبوحه بن‌بست هرمز حل و فصل می‌شود | جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران
    • آقای همساده میگه 3 ماهه دارم به بچه ها شیر میدم – سریال مهمانی – فصل 3
    • طالبان می گویند که نزدیک به 1000 خانواده مهاجر در یک روز به افغانستان بازگشته اند.
    • با مریدان ماگا ملاقات کنید که کتاب قوانین دیپلماتیک را در سراسر اروپا پاره می کنند – آیریش تایمز
    • واقعیت پس از 7 اکتبر ثابت می کند که اسرائیل اسپارتای خاورمیانه نیست
    • براش بنر زده نمی دونه خواستگار داره
    • دسترسی ممنوع شد
    • اخبار ساعت شش عصر- سه‌شنبه ۱۸ بهمن
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo
    MORSHEDI
    • خانه
      • English
      • Español
      • Svenska
    • اخبار
    • ایرانیان
    • داستان سرا
    • گردشگری
    • شاعران
    • شهرها
    • موزیک
    • فیلم
    • نمایش
    • بیشتر
      • آیا می‌دانستید که
      • نامداران
      • زبان
      • جشن ها
      • دانشگاه
      • فرش ایرانی
      • کتاب
      • معنوی
      • قوم‌ها
      • غذاها
      • تاریخ
      • مد
      • عجایب
      • مختلط
    MORSHEDI
    Home » دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 1 | الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها
    معنوی

    دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 1 | الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها

    morshediBy morshediمارس 24, 2026بدون دیدگاه3 Mins Read
    Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
    دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 1 | الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email



    سلام
    تو این پست رفتم سراغ معروف ترین شعر حافظ که با هم بخونیمش ببینیم حافظ چه کرده
    لینک موزیک آخر ویدیو رو براتون آخر کپشن قرار دادم، همینطور لینک تمام پلتفرمایی که پستام آپلود میشن.
    لایک کنید، دنبال کنید، انرژی بدید

    Do you have to just like the content material of our movies and want to help us, here’s a hyperlink to our PayPal account.
    https://www.paypal.me/PersianPoetry
    Please keep away from notes in Persian or Finglish in PayPal. They seem to be a bit delicate in the meanwhile.

    اون دسته از دوستانی که محتوا رو از ایران مشاهده میکنن و قصد همیاری و کمک به مجموعه‌ی Persian Poetry رو دارن می‌تونن مبالغ ریالی خودشون رو از طریق لینک زیر به دست ما برسونن:
    https://idpay.ir/persianpoetry

    الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها
    که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها

    به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید
    ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها

    مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم
    جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها

    به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید
    که سالک بی‌خبر نبود ز راه و رسم منزل‌ها

    شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل
    کجا دانند حال ما سبکباران ساحل‌ها

    همه کارم ز خود کامی به بدنامی کشید آخر
    نهان کی ماند آن رازی کز او سازند محفل‌ها

    حضوری گر همی‌خواهی از او غایب مشو حافظ
    متی ما تلق من تهوی دع الدنیا و اهملها
    ———————————
    Hafez Ghazal #1

    On this video Arash interprets what’s arguably probably the most well-known Ghazal by Hafez, no less than within the Persian talking world. “Ala ya ayoha saghi” is the primary poem in The Divan of Hafez, the most well-liked poet of the Persian talking world. We discover Ghazal #1 and argue that regardless of the romantic language, it’s in reality a religious poem. Watch and resolve for your self.  Do you agree with our interpretation?

    Depart a remark to tell us what you assume.

    Additionally,  keep on by means of to the tip the place Arash shares with you his newest discovery: a tremendous vocalist with a fantastic trendy rendition of those magnificent lyrics.  The hyperlink is offered under 👇

    Spotify hyperlink:
    https://open.spotify.com/observe/0AyKmIQcoGDETuHYEcfYtW?si=pZUFVhO7RCuQi8cKBmzEaQ

    Do as Persians do,  memorize the poem with the assistance of this lovely tune and impress your mental buddies together with your 😎 abilities
    #persian_poetry
    #hafez_poetry
    #hafez_ghazal_1

    instagram:
    https://www.instagram.com/persianpoetry101/

    telegram:
    https://telegram.me/persianpoetry101

    fb:
    https://www.fb.com/persianpoetry101

    aparat:
    https://www.aparat.com/persianpoetry

    source

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Articleیک پایان غیرمنتظره؛ کیومرث پوراحمد درگذشت۶۰ دقیقه ۱۶ فروردین
    Next Article بازدهی اوراق قرضه نزدیک به بالاترین حد 15 سال اخیر با تداوم ترس از درگیری در خاورمیانه – TradingView News
    morshedi
    • Website

    Related Posts

    معنوی

    گالیا | شعری از هوشنگ ابتهاج

    آوریل 18, 2026
    معنوی

    باب دوم گلستان سعدی | حکایت هشتم | شما ظاهر من رو میبینید… باطنم رو نه!

    آوریل 18, 2026
    معنوی

    شرح غزلیات حافظ | قسمت هفتم | غزل شماره ۱

    آوریل 17, 2026
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Top Posts

    علی مطهری: آزادی نسبی داریم. نارضایتی برای چیست؟

    آوریل 5, 20262 Views

    اقتصاددان بانک انکشاف آسیایی می‌گوید: چین در برابر درگیری‌های خاورمیانه انعطاف‌پذیر است اخبار | کسب و کار زیست محیطی

    آوریل 13, 20261 Views

    Nigina Amonqulova- Yaki Yaki

    آوریل 6, 20261 Views

    افغانستان و ازبکستان قرارداد 65 میلیون دلاری برای تقویت تجارت دوجانبه امضا کردند

    آوریل 6, 20261 Views

    به نقل از چندین گزارش بین المللی سازمان ملل، پاکستان کارشناسان سازمان ملل را درباره حضور تحریک طالبان پاکستان در افغانستان زیر سوال می برد

    آوریل 6, 20261 Views
    دسته‌ها
    • اخبار
    • فیلم
    • کتاب
    • گردشگری
    • معنوی
    • موزیک
    • نمایش
    Most Popular

    علی مطهری: آزادی نسبی داریم. نارضایتی برای چیست؟

    آوریل 5, 20262 Views

    اقتصاددان بانک انکشاف آسیایی می‌گوید: چین در برابر درگیری‌های خاورمیانه انعطاف‌پذیر است اخبار | کسب و کار زیست محیطی

    آوریل 13, 20261 Views

    Nigina Amonqulova- Yaki Yaki

    آوریل 6, 20261 Views
    Our Picks

    بحران خاورمیانه زنده: ایران می‌گوید مسائل «بنیادی» هنوز با آمریکا در بحبوحه بن‌بست هرمز حل و فصل می‌شود | جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران

    آوریل 19, 2026

    آقای همساده میگه 3 ماهه دارم به بچه ها شیر میدم – سریال مهمانی – فصل 3

    آوریل 19, 2026

    طالبان می گویند که نزدیک به 1000 خانواده مهاجر در یک روز به افغانستان بازگشته اند.

    آوریل 19, 2026
    دسته‌ها
    • اخبار
    • فیلم
    • کتاب
    • گردشگری
    • معنوی
    • موزیک
    • نمایش
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • Privacy Policy
    • Disclaimer
    • Terms & Conditions
    • About us
    • Contact us
    Copyright © 2024 morshedi.se All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.