لینک کانال رضا نجارزاده
https://www.youtube.com/@rezanajarzadeh5729
————-
لینک کانال دوم ما
https://www.youtube.com/footprintofficial
————-
وبسایت و لینکدین اسپانسر
https://www.futek.com/
https://www.linkedin.com/firm/futek-advanced-sensor-technology-inc./
————-
شبکه های اجتماعی ما
🟦 telegram https://t.me/persianpoetry101
🟥 Instagram https://www.instagram.com/persian.poetry.official
🟥 web site https://adormedia.com
🟦 Twitter https://twitter.com/poetry_persian
———————
contributions – همیاری با ما
💳 https://paypal.me/persianpoetry
💳 https://idpay.ir/persianpoetry
———————
غزل 42 از دیوان حافظ – تأمل در عشق و زندگی
در این غزل زیبا و عمیق، حافظ پیچیدگی‌ها و زیبایی‌های عشق و زندگی را به زبانی شیرین و دلنشین بیان می‌کند. به خواندن این غزل دلپذیر بپردازید و برگهایی از تجربیات و احساسات انسانی را که تنها در سطور شعر می‌توان یافت برگشایید. این غزل را به عنوان یک اثر هنری ارزشمند و ماندگار در تاریخ ادبیات فارسی بشناسید و از آن به عنوان یک منبع انگیزشی برای خود استفاده کنید. لذت ببرید از شعر حافظ که همچنان پس از چندین قرن، قلب‌ها را به وجد می‌آورد
————-
0:00 – Intro / شروع
0:16 – Info / اطلاعات
08:44 – Ghazal studying / خواندن غزل چهل و دوم دیوان حافظ
09:57 – music / موسیقی
11:47 – Sponsor / اسپانسر
12:30 – couplet 1 / تفسیر حالِ دل با تو گفتنم هوس است
14:05 – couplet 2 / تفسیر طمعِ خام بین که قصهٔ فاش
17:25 – couplet 3 / تفسیر شبِ قدری چنین عزیزِ شریف
19:39 – couplet 4 / تفسیر وه که دُردانه‌ای چنین نازک
29:26 – couplet 5 / تفسیر ای صبا امشبم مدد فرمای
31:09 – couplet 6 / تفسیر از برای شرف به نوُکِ مژه
33:31 – couplet 7 / تفسیر همچو حافظ به رغمِ مدعیان
————-
غزل شمارهٔ 42 دیوان حافظ
حالِ دل با تو گفتنم هوس است
خبرِ دل شِنُفتَنَم هوس است
طمعِ خام بین که قصهٔ فاش
از رقیبان نهفتنم هوس است
شبِ قدری چنین عزیزِ شریف
با تو تا روز خُفتنم هوس است
وه که دُردانه‌ای چنین نازک
در شبِ تار سُفتنم هوس است
ای صبا امشبم مدد فرمای
که سحرگه شکفتنم هوس است
از برای شرف به نوُکِ مژه
خاکِ راهِ تو رفتنم هوس
همچو حافظ به رغمِ مدعیان
شعرِ رندانه گفتنم هوس است
——————————————————
Hafez Ghazal #42
Hafez Displays on love
In Ghazal #42 Hafez is head over heals in love and needs to disclose his love.
Additionally, Reza Najjarzadeh performs a fantastic ballad for this ghazal, so do not miss it!
Make sure to watch the video via to the tip as Arash interprets, one verse at a time, a ghazal that may stick with you for some time.
And, please bear in mind, if you happen to just like the content material, the easiest way to assist our efforts is to subscribe to our YouTube channel and to work together with us by leaving feedback.
PS Do not forget to take a look at our membership program. Click on on the be a part of button to study in regards to the completely different ranges and perks.
—————-
#Hafez
#Ghazal
#persianpoetry
source
