Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • در حالی که آتش بس اسرائیل و ایران از خانه اسرائیل استقبال کرد
    • اظهارات ASEAN در خاورمیانه همدستی در لباس مبدل است – خاورمیانه
    • حداقل 1.2 میلیون افغان امسال با وجود خطرات تبعید شده است: UN
    • #shorts #short مسترکلاس صفحه نو: ما در هنر غلط و درست نداریم 🧐
    • فقط یک لحظه …
    • مسیح علینژاد در کنفرانس امنیتی مونیخ: مبارزات مردم در ایران ادامه دارد
    • Shahab Tiam – Toro Mikhaam
    • Alia Ansari Top New Duet Songs | جدید ترین آهنگ های دوگانه عالیه انصاری
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo
    MORSHEDI
    • خانه
      • English
      • Español
      • Svenska
    • اخبار
    • ایرانیان
    • داستان سرا
    • گردشگری
    • شاعران
    • شهرها
    • موزیک
    • فیلم
    • نمایش
    • بیشتر
      • آیا می‌دانستید که
      • نامداران
      • زبان
      • جشن ها
      • دانشگاه
      • فرش ایرانی
      • کتاب
      • معنوی
      • قوم‌ها
      • غذاها
      • تاریخ
      • مد
      • عجایب
      • مختلط
    MORSHEDI
    Home » دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 44 | کنون که بر کفِ گل جامِ بادهٔ صاف است
    معنوی

    دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 44 | کنون که بر کفِ گل جامِ بادهٔ صاف است

    morshediBy morshediژوئن 12, 2025بدون دیدگاه2 Mins Read
    Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
    دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 44 | کنون که بر کفِ گل جامِ بادهٔ صاف است
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email



    لینک کانال دوم ما
    https://www.youtube.com/footprintofficial
    ————-
    وبسایت و لینکدین اسپانسر
    https://www.futek.com/
    https://www.linkedin.com/firm/futek-advanced-sensor-technology-inc./
    ————-
    شبکه های اجتماعی ما
    🟦 telegram https://t.me/persianpoetry101
    🟥 Instagram https://www.instagram.com/persian.poetry.official
    🟥 web site https://adormedia.com
    🟦 Twitter https://twitter.com/poetry_persian
    ———————
    contributions – همیاری با ما
    💳 https://paypal.me/persianpoetry
    💳 https://idpay.ir/persianpoetry
    ———————
    غزل 44 از دیوان حافظ – لطف شراب به ساقی‌ست

    غزلی با ردیفی ساده و قافیه ای سخت
    در این غزل به خوبی با جهان بینی حافظ شیرازی آشنا خواهید شد
    از منظر حافظ، فقیه شهر هم راست نمی گوید مگر زمانی که مست است
    ————-
    0:00​ – Intro / شروع
    0:16 – Data / اطلاعات
    02:31 – Ghazal studying / خوانش غزل چهل و چهارم دیوان حافظ
    03:48 – Sponsor / اسپانسر
    04:30 – couplet 1 / تفسیر کنون که بر کفِ گل جامِ بادهٔ صاف است
    06:20 – couplet 2 / تفسیر بخواه دفتر اشعار و راهِ صحرا گیر
    09:39 – couplet 3 / تفسیر فقیه مدرسه دی مست بود و فتوی داد
    13:35 – couplet 4 / تفسیر به دُرد و صاف تو را حکم نیست خوش دَرکَش
    17:47 – couplet 5 / تفسیر بِبُر ز خلق و چو عَنقا قیاس کار بگیر
    22:31 – couplet 6 / تفسیر حدیثِ مدعیان و خیالِ همکاران
    25:32​ – couplet 7 / تفسیر خموش حافظ و این نکته‌های چون زر سرخ
    ————-
    غزل شمارهٔ 44 دیوان حافظ

    کنون که بر کفِ گل جامِ بادهٔ صاف است
    به صد هزار زبان بلبلش در اوصاف است

    بخواه دفتر اشعار و راهِ صحرا گیر
    چه وقتِ مدرسه و بحث کشف کَشّاف است؟

    فقیه مدرسه دی مست بود و فتوی داد
    که می حرام، ولی بِه ز مالِ اوقاف است

    به دُرد و صاف تو را حکم نیست خوش دَرکَش
    که هر چه ساقی ما کرد عینِ الطاف است

    بِبُر ز خلق و چو عَنقا قیاس کار بگیر
    که صیت گوشه نشینان ز قاف تا قاف است

    حدیثِ مدعیان و خیالِ همکاران
    همان حکایت زردوز و بوریاباف است

    خموش حافظ و این نکته‌های چون زر سرخ
    نگاه دار که قَلّابِ شهر، صراف است
    ——————————————————
    Hafez Ghazal #44
    Hafez’ s worldview
    In Ghazal 44 Hafez bluntly defines his perspective on the town jurist, stating that he doesn’t inform the reality besides when he’s drunk.
    —————-
    #Hafez
    #Ghazal
    #persianpoetry

    source

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Articleتنش های خاورمیانه ، تعرفه های تعرفه طلا را به یک هفته بالا می کشاند
    Next Article Caller Tune | Humshakals | Saif, Tamannaah, Bipasha, Riteish | Himesh R. | Neeraj & Neeti | Lyrical
    morshedi
    • Website

    Related Posts

    معنوی

    گل‌های وسط آن رو تختی | زویا پیرزاد

    ژوئن 28, 2025
    معنوی

    انسان خردمند – قسمت چهارم

    ژوئن 28, 2025
    معنوی

    ۳. آشنایی با سه دوشا: واتا، پیتا و کافا در آیورودا

    ژوئن 28, 2025
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Top Posts

    ایران دو برابر می شود که ایالات متحده اسرائیل می تواند در مذاکرات هسته ای اعتصاب کند | خبر

    ژوئن 12, 20252 Views

    در حالی که آتش بس اسرائیل و ایران از خانه اسرائیل استقبال کرد

    ژوئن 28, 20250 Views

    اظهارات ASEAN در خاورمیانه همدستی در لباس مبدل است – خاورمیانه

    ژوئن 28, 20250 Views

    حداقل 1.2 میلیون افغان امسال با وجود خطرات تبعید شده است: UN

    ژوئن 28, 20250 Views

    #shorts #short مسترکلاس صفحه نو: ما در هنر غلط و درست نداریم 🧐

    ژوئن 28, 20250 Views
    دسته‌ها
    • آیا می‌دانستید که
    • اخبار
    • ایرانیان
    • تاریخ
    • جشن ها
    • داستان سرا
    • دانشگاه
    • زبان
    • شاعران
    • شهرها
    • عجایب
    • غذاها
    • فیلم
    • قوم‌ها
    • کتاب
    • گردشگری
    • مختلط
    • معنوی
    • موزیک
    • نامداران
    • نمایش
    Most Popular

    ایران دو برابر می شود که ایالات متحده اسرائیل می تواند در مذاکرات هسته ای اعتصاب کند | خبر

    ژوئن 12, 20252 Views

    در حالی که آتش بس اسرائیل و ایران از خانه اسرائیل استقبال کرد

    ژوئن 28, 20250 Views

    اظهارات ASEAN در خاورمیانه همدستی در لباس مبدل است – خاورمیانه

    ژوئن 28, 20250 Views
    Our Picks

    در حالی که آتش بس اسرائیل و ایران از خانه اسرائیل استقبال کرد

    ژوئن 28, 2025

    اظهارات ASEAN در خاورمیانه همدستی در لباس مبدل است – خاورمیانه

    ژوئن 28, 2025

    حداقل 1.2 میلیون افغان امسال با وجود خطرات تبعید شده است: UN

    ژوئن 28, 2025
    دسته‌ها
    • آیا می‌دانستید که
    • اخبار
    • ایرانیان
    • تاریخ
    • جشن ها
    • داستان سرا
    • دانشگاه
    • زبان
    • شاعران
    • شهرها
    • عجایب
    • غذاها
    • فیلم
    • قوم‌ها
    • کتاب
    • گردشگری
    • مختلط
    • معنوی
    • موزیک
    • نامداران
    • نمایش
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • Privacy Policy
    • Disclaimer
    • Terms & Conditions
    • About us
    • Contact us
    Copyright © 2024 morshedi.se All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.