Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • سریال هندی رازهای پنهان – قسمت 73 (دوبله فارسی) | Serial Razhaye Penhan
    • معترضان به انتخابات در تونس: «مردم می‌خواهند نظام سقوط کند»
    • هنگامی که اروپا تحریم های فوری را در نظر می گیرد ، تهران با فشار زیاد روبرو می شود
    • اسرائیل به تانک های نظامی در جنوب سوریه حمله می کند
    • اسرائیل می گوید ایران می تواند به اورانیوم غنی شده در سایت هسته ای که توسط ایالات متحده مورد اصابت قرار گرفته است برسد
    • آموزش مثلث داده برای بهبود برنامه ایمن سازی در تاجیکستان
    • امنیت میهن در حال حذف حمایت هایی است که برخی از افغان ها را از تبعید باز می دارد
    • THE BEST OF SHAHRUM KASHANI بهترین های شهرام کاشانی
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo
    MORSHEDI
    • خانه
      • English
      • Español
      • Svenska
    • اخبار
    • ایرانیان
    • داستان سرا
    • گردشگری
    • شاعران
    • شهرها
    • موزیک
    • فیلم
    • نمایش
    • بیشتر
      • آیا می‌دانستید که
      • نامداران
      • زبان
      • جشن ها
      • دانشگاه
      • فرش ایرانی
      • کتاب
      • معنوی
      • قوم‌ها
      • غذاها
      • تاریخ
      • مد
      • عجایب
      • مختلط
    MORSHEDI
    Home » به دائو: شاعری که با زبان چینی دنیا را نوسازی کرد
    داستان سرا

    به دائو: شاعری که با زبان چینی دنیا را نوسازی کرد

    morshediBy morshediژوئن 30, 2025بدون دیدگاه3 Mins Read
    Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
    به دائو: شاعری که با زبان چینی دنیا را نوسازی کرد
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    روایت شاعرانه: سفر به درون

    به الهام از دائو: شاعری که با زبان چینی دنیا را نوسازی کرد

    در دل کوهستان‌های مه‌آلود چین، در روستایی کوچک به نام لیانگشوی، شاعری زندگی می‌کرد به نام لیو شین. او نه تنها یک شاعر، بلکه فیلسوف و ناظر طبیعت بود. اشعار او طنینی جهانی داشتند و از مرزهای زمان و مکان فراتر می‌رفتند. لیو شین، مانند دائو، به دنبال هماهنگی بین انسان و جهان بود و در شعرهایش این پیوند را با زیبایی بی‌نظیری بیان می‌کرد.


    شعر معروف لیو شین

    یکی از مشهورترین اشعار او این بود:

    "رودخانه می‌خواند، اما صدایش را نمی‌شنوم؛

    کوه‌ها ایستاده‌اند، اما حرکتی ندارند.

    در سکوت طبیعت، صدای روح خود را می‌یابم؛

    در بی‌زمانی، ابدیت را لمس می‌کنم."

    این شعر، نمادی از فلسفه دائو بود که در آن سادگی و هماهنگی با طبیعت، کلید رسیدن به حقیقت تلقی می‌شد. لیو شین با استفاده از تصاویر طبیعی و بیان ساده، مفاهیم عمیق فلسفی را به مخاطبانش منتقل می‌کرد.


    روایت

    روزی، لیو شین به تنهایی به کوهستان رفت. او می‌خواست در میان طبیعت، آرامش و الهام بیابد. در مسیر، با پیرمردی روبرو شد که مشغول کاشت درخت بود. لیو شین از او پرسید: "چرا درختی می‌کاری که ممکن است سال‌ها طول بکشد تا ثمر دهد و تو شاید هرگز آن را نبینی؟"

    پیرمرد با تبسمی آرام پاسخ داد: "من درخت نمی‌کارم تا میوه‌اش را بخورم؛ درخت می‌کارم تا آیندگان از سایه‌اش لذت ببرند. این همان چیزی است که به زندگی ام معنا می‌بخشد."

    این گفت‌وگو تأثیر عمیقی بر لیو شین گذاشت. او در شعر جدیدش نوشت:

    "زندگی مانند کاشتن درختی است که هرگز از ثمرش نخواهی خورد؛

    اما سایه‌اش را به آیندگان تقدیم می‌کنی،

    و این است معنای جاودانگی."


    تأثیرات و میراث

    لیو شین، با اشعارش، نه تنها به دنبال بیان زیبایی طبیعت بود، بلکه مفاهیمی مانند هماهنگی، صبر و جاودانگی را به مخاطبانش آموزش می‌داد. او از تکنیک‌های شاعرانه‌ای مانند ایجاز و استفاده از نمادهای طبیعی بهره می‌برد که به اشعارش عمق و گستردگی می‌بخشید.

    آثار لیو شین به مرور زمان به زبان‌های مختلف ترجمه شد و در سراسر جهان مورد استقبال قرار گرفت. برخی از اشعار او حتی در قالب آهنگ و نمایشنامه نیز اجرا شده‌اند، که نشان‌دهنده تأثیر ماندگار او در فرهنگ جهانی است.


    با ما در مرشدی همراه شوید

    لیو شین، مانند دائو، به ما یادآوری می‌کند که در سادگی طبیعت، حقیقت نهفته است. او با اشعارش، راهی برای درک عمیق‌تر زندگی و ارتباط با جهان پیرامونمان ارائه می‌دهد. با خواندن و تأمل در آثار او، می‌توانیم به درک بهتری از خود و جایگاهمان در این جهان برسیم.

    تصویر بالا تزئینی است

    (این جمله به عنوان یادآوری اضافه شده است که تصاویر در متن، تنها برای زیبایی و تأکید بر محتوا استفاده می‌شوند.)

    Bei Dao
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Articleفیلیپ لوئیس ، مربی Flamengo می گوید اروپا پس از از دست دادن بایرن نخبه باقی مانده است
    Next Article عکس هایی از آتش سوزی در پایتخت افغانستان یک سرگرمی خونین را نشان می دهد که در سایه ها رونق می گیرد
    morshedi
    • Website

    Related Posts

    داستان سرا

    سپیده شاملو: نمادی از مقاومت و خلاقیت در سینمای ایران

    جولای 14, 2025
    داستان سرا

    مانوچهر آتشی: صدای جنوب در شعر فارسی

    جولای 14, 2025
    داستان سرا

    (Norman Mailer and the Pulitzer Prize: Critical Acclaim for a Bold Writer)

    جولای 14, 2025
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Top Posts

    فدراسیون روسیه حکومت طالبان را در افغانستان به رسمیت می شناسد – تایمز مدرن توکیو

    جولای 5, 20255 Views

    سریال هندی رازهای پنهان – قسمت 73 (دوبله فارسی) | Serial Razhaye Penhan

    جولای 14, 20250 Views

    معترضان به انتخابات در تونس: «مردم می‌خواهند نظام سقوط کند»

    جولای 14, 20250 Views

    هنگامی که اروپا تحریم های فوری را در نظر می گیرد ، تهران با فشار زیاد روبرو می شود

    جولای 14, 20250 Views

    اسرائیل به تانک های نظامی در جنوب سوریه حمله می کند

    جولای 14, 20250 Views
    دسته‌ها
    • آیا می‌دانستید که
    • اخبار
    • ایرانیان
    • تاریخ
    • جشن ها
    • داستان سرا
    • دانشگاه
    • زبان
    • شاعران
    • شهرها
    • عجایب
    • غذاها
    • فیلم
    • قوم‌ها
    • کتاب
    • گردشگری
    • مختلط
    • معنوی
    • موزیک
    • نامداران
    • نمایش
    Most Popular

    فدراسیون روسیه حکومت طالبان را در افغانستان به رسمیت می شناسد – تایمز مدرن توکیو

    جولای 5, 20255 Views

    سریال هندی رازهای پنهان – قسمت 73 (دوبله فارسی) | Serial Razhaye Penhan

    جولای 14, 20250 Views

    معترضان به انتخابات در تونس: «مردم می‌خواهند نظام سقوط کند»

    جولای 14, 20250 Views
    Our Picks

    سریال هندی رازهای پنهان – قسمت 73 (دوبله فارسی) | Serial Razhaye Penhan

    جولای 14, 2025

    معترضان به انتخابات در تونس: «مردم می‌خواهند نظام سقوط کند»

    جولای 14, 2025

    هنگامی که اروپا تحریم های فوری را در نظر می گیرد ، تهران با فشار زیاد روبرو می شود

    جولای 14, 2025
    دسته‌ها
    • آیا می‌دانستید که
    • اخبار
    • ایرانیان
    • تاریخ
    • جشن ها
    • داستان سرا
    • دانشگاه
    • زبان
    • شاعران
    • شهرها
    • عجایب
    • غذاها
    • فیلم
    • قوم‌ها
    • کتاب
    • گردشگری
    • مختلط
    • معنوی
    • موزیک
    • نامداران
    • نمایش
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • Privacy Policy
    • Disclaimer
    • Terms & Conditions
    • About us
    • Contact us
    Copyright © 2024 morshedi.se All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.