پل زنجیره ای نمادین بوداپست هر دو طرف شهر – بودای زیبا با آفت پر جنب و جوش – را از طریق رودخانه دانوب به هم متصل می کند. در شب، چراغ هایی که پل را روشن می کنند، مانند ماه های کوچک در آب های زیرین می درخشند.
به طور معمول، این مکان مورد علاقه برای سلفی های توریستی است – اما نه این یکشنبه.
پس از یک نتیجه تاریخی انتخاباتی که ویکتور اوربان، نخستوزیر مجارستان را بدون تشریفات پس از 16 سال حضور در دولت برکنار کرد، پل با رنگهای سبز، سفید و قرمز – به رنگهای پرچم مجارستان – روشن شد.
حامیان پیتر ماگیار پیروز و حزب وی تیزا گفتند که احساس می کنند کشورشان را پس می گیرند. حسی که Magyar در سخنرانی پیروزی خود به آنها منعکس کرد.
او گفت: ما این کار را کردیم. “ما رژیم اوربان را سرنگون کردیم – با هم مجارستان را آزاد کردیم. ما میهن خود را پس گرفتیم! متشکرم! از همه شما متشکرم!”
جمعیت در طول شب انتخابات (EPA) از پل زنجیره ای که با رنگ های ملی مجارستان روشن شده بود عبور کردند.
اینجا یک حس قطعی وجود داشت که تاریخ ساخته می شود. حضور رای دهندگان رکوردشکنی بود. علیرغم تسلط آهنین اوربان بر رسانه های دولتی، تغییراتی که او در سیستم انتخاباتی به نفع حزبش ایجاد کرد و نفوذ عظیمی که دوستان و اعضای خانواده اش در موقعیت های قدرت در “دموکراسی غیرلیبرال” دارند، که او گفت مجارستان را به آن تبدیل کرده است، رهبر فیدز به طور کامل در پای صندوق های رای شکست خورد.
من انبوهی از رای دهندگانی را که برای اولین بار برای اولین بار در خیابان های بوداپست می رقصیدند، مست از ترکیبی هولناک از امید و ناباوری در ساعات اولیه صبح دوشنبه تماشا کردم.
زوفیا به من گفت: “وقتی X را روی برگه رای ام گذاشتم گریه کردم.” “هنوز نمی توانم کاملاً باور کنم که این کار را انجام دادیم. اما ما انجام دادیم!”
هنگامی که زوفیا صحبت می کرد، گروه دوستانش با صدای بلند شعار می دادند “روس ها برو به خانه!”
در بوداپست یک حس قطعی وجود داشت که تاریخ یکشنبه شب ساخته می شد (بی بی سی)
این یک دایره کامل طعنه آمیز برای اوربان است. او در سال 1989 در مجارستانی که در آن زمان کمونیست بود به شهرت رسید و در یک سخنرانی پرشور که در روزهای رو به مرگ اتحاد جماهیر شوروی ایراد کرد، از روس ها خواست به خانه بروند. این عبارتی است که برای اولین بار در طول قیام ضد کمونیستی مجارستان در سال 1956 در بوداپست کمانه داشت.
اما در طول سال ها، اوربان خطوط سیاسی خود را تغییر داد. او بیشتر به سمت راست حرکت کرد و لبه اقتدارگرایانه ای را در پیش گرفت و در طول این مبارزات انتخاباتی، آن شعار دوران جوانی اش توسط منتقدان، خشمگین از رابطه دیرینه و صمیمی او با رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، به چهره او برگردانده شد.
برکناری اوربان یک ضربه واقعی برای پوتین است که از داشتن متحدی در داخل اتحادیه اروپا سود برد. اوربان بسته های تحریمی را پس از تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین به تعویق انداخت و مانع از وام هنگفت اتحادیه اروپا به کی یف شد که می گوید باید زنده بماند.
اما ضرر روسیه سود اوکراین است. رئیس جمهور ولودیمیر زلنکسی یکشنبه شب به سرعت به Magyar تبریک گفت و در X نوشت که مشتاقانه منتظر “کار سازنده” با هم است.
فیدز پوسترهایی از Magyar و Zelensky را پوشانده و تلاش می کند این دو رهبر را به هم پیوند دهد (بی بی سی)
شما ممکن است فکر کنید دقیقاً غیرممکن نیست. اما زلنسکی کاملاً آگاه است که بسیاری از مجارها نسبت به کشور خود محتاط هستند.
اوربان از پوسترها و تجمعات مبارزاتی استفاده کرد تا به رای دهندگان هشدار دهد که فقط او می تواند آنها را ایمن نگه دارد و از نفوذ جنگ در اوکراین به آن سوی مرزها که جان عزیزانشان را به خطر می اندازد، جلوگیری کند.
مجیار احتمالاً یک بار در دولت با احتیاط قدم می گذارد. بعید است که او تصمیم اوربان مبنی بر عدم ارسال کمک نظامی به اوکراین را به دلیل ترس از بیگانگی مجارها لغو کند، اگرچه او به بروکسل قول داده است که کشورش دیگر مانع وام 90 میلیارد یورویی (79 میلیارد پوند؛ 105 میلیارد دلار) مسدود شده توسط اوربان نخواهد شد.
تعداد کمی از رهبران اروپایی با خروج اوربان اشک خواهند ریخت. در بروکسل به او لقب «موانع» داده بودند، اما به طور گستردهتر به او بهعنوان خط خطا در یک جبهه متحد اروپایی در مورد تهدیدات مسکو، پکن و اخیراً ایالات متحده نیز در نظر گرفته میشد.
یکشنبه شب، نخست وزیر بریتانیا، سر کیر استارمر، این را لحظه ای تاریخی برای دموکراسی اروپایی توصیف کرد. اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا گفت که مجارستان اروپا را انتخاب کرده است.
معاون رئیسجمهور ایالات متحده، جی دی ونس، یک هفته قبل از انتخابات در مراسمی در بوداپست روی صحنه به اوربان پیوست (رویترز)
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده در واشنگتن، به وضوح کمتر کاکائو بوده است.
رای دهندگان مجارستان او را از نزدیک ترین متحدش در اروپا ربودند. او بارها از اوربان حمایت کرد، حتی فرستاد معاون او به بوداپست در میانه جنگ ایران در یک راهپیمایی طرفدار اوربان حاضر شد.
چرا؟ هر دو نفر نخستوزیر مجارستانی را بهعنوان یکی از چهرههای برجسته ناسیونالیست مسیحی و راست «ضد جهانیگرا» تحسین میکنند. استیو بنن، استراتژیست ارشد سابق ترامپ و قهرمان جنبش های ملی گرای پوپولیستی در اروپا، اوربان را یک “قهرمان” توصیف کرد.
در حالی که برخی از تحلیلگران سرنوشت ننگین اوربان را نشانه ای از رسیدن ناسیونالیسم پوپولیستی در اروپا می دانند، اما من از گرفتن چنین نتایجی محتاط هستم.
درست است که حزب تجمع ملی مارین لوپن در انتخابات محلی فرانسه در ماه گذشته کمتر از انتظارات عمل کرد و جورجیا ملونی، نخست وزیر ایتالیا، اخیراً توسط رأی دهندگان در همه پرسی اصلاحات قضایی که به قضاوتی در مورد نخست وزیری او تبدیل شد، مجازات شد – اما این نمونه ها همه با ویژگی های ملی همراه هستند.
اوربان بخشهایی از جامعه مجارستان را از خود بیگانه کرده بود: چپها، جامعه LGBTQ+، بسیاری از زنانی که احساس میکردند حقوق خود با دستور کار اوربان «حامی خانواده، نقشهای جنسیتی سنتی» تضعیف میشود.
اما آخرین میخ در تابوت سیاسی او زمانی رخ داد که حتی حامیان سنتی اوربان او را در دسته های خود رها کردند.
بی بی سی یک روز قبل از انتخابات از روستای اوربان در فلکسوت دیدن کرد (بی بی سی)
یک روز قبل از رای گیری، از روستای زادگاه اوربان، فلکسوت دیدن کردیم.
او زمانی از یک پیشینه متواضع بود، اکنون پولی را به جامعه اینجا ریخته است و استادیوم فوتبال و آکادمی فوتبال خود را ساخته است. داماد او با یک زمین گلف مجلل در این منطقه مرتبط است، در حالی که پدرش در حال بازسازی یک ملک خصوصی در آن نزدیکی است که گفته می شود حدود 30 میلیون دلار (22 میلیون پوند) هزینه دارد.
اوربان همیشه اتهامات فساد را رد کرده است و زمانی که اقتصاد مجارستان سالم تر بود، بسیاری در اینجا حاضر بودند کم و بیش چشم خود را ببندند. اما در سالهای اخیر، تورم افزایش یافته و استانداردهای زندگی پایین آمده است، در حالی که به نظر میرسد حلقه نزدیک اوربان روز به روز ثروتمندتر میشود.
گیارفاس اولا، یکی از علاقه مندان سابق اوربان و شهردار سابق محلی، با خستگی به من گفت: “او ما را شکست داد. او کشورش را شکست داد. او ما را سرپوش گذاشت.”
در میان رای دهندگان مجار، تعداد قابل توجهی از مجارها وجود دارد که به جای خود مجار، علیه اوربان رای دادند. او هنوز در دولت آزموده نشده است.
پس او کیست؟ او چه نوع نخست وزیری در داخل کشور یا به عنوان گفتگوی متحدان مجارستان در خارج از کشور خواهد بود؟
خوب، او فردی پرانرژی (در مسیر مبارزات انتخاباتی او در چهار تا شش راهپیمایی در روز ظاهر می شد)، یک مرد 45 ساله باهوش و تله ژنیک است که به طور رسمی از حزب اوربان Fidesz است. این بدان معناست که او مانند اوربان یک ملی گرا محافظه کار است. او دوست دارد در هر رویداد سیاسی، پرچم مجارستان را با خود حمل کند.
مسلماً رای دهندگان مجارستانی قبل از اینکه به فکر پشت کردن به اوربان باشند، به یک نامزد راست میانه برای متحد شدن نیاز داشتند. مجارستان یک کشور محافظه کار اجتماعی است. برای مثال میتوانید انتظار داشته باشید که نگرشهای ضد مهاجرتی اوربان در دولت جدید ادامه یابد.
با این حال، مجیار وعده اصلاحات گسترده “برای عقب راندن رژیم اوربان”، از جمله تضعیف روابط با روسیه و بازسازی پل ها با اروپا را داده است.
در حال حاضر، بیشتر مجارستانی ها می گویند اولویت های آنها داخلی است: بهبود اقتصاد و خدمات عمومی کشورشان در حال سقوط، کاهش تورم و هزینه های زندگی. کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد.
ماگیار که در اواخر روز یکشنبه از خوشحالی پوزخند می زد، در محاصره حامیان شاد، به جمعیت گفت: “امشب جشن می گیریم. فردا، به کارمان می رسیم!”
تا زمانی که رئیس جمهور مجارستان از وی درخواست تشکیل دولت نکند، مجار رسماً نخست وزیر نمی شود. پیش بینی می شود که این اتفاق تقریباً یک ماه دیگر رخ دهد.
