فریا چاپل وت
مایا دیویس
رسانه هایک زن آمریکایی که توسط طالبان در کنار یک زوج انگلیسی بازداشت شده است ، به بی بی سی گفته است که آنها “به معنای واقعی کلمه” در زندان هستند و “زمان در حال اتمام است”.
فای هال با بازگشت به استان بامیان ، افغانستان ، جایی که این زوج در آن زندگی می کردند ، با پیتر ، 80 ساله و باربی رینولدز ، 76 در تاریخ 1 فوریه دستگیر شدند.
در حالی که خانم هال بود پس از دو ماه آزاد شد، پیتر و باربی در زندان باقی می مانند و هنوز نمی دانند که چرا آنها در حال نگهداری هستند.
وزارت امور خارجه (FCDO) گفت كه از خانواده یك زوج كه در افغانستان نگهداری می شوند ، حمایت می كند.
خانم هال در گفتگو با صبحانه بی بی سی در اولین مصاحبه خود از زمان آزادی ، وقتی از او پرسید که چه چیزی دوست دارد به این زوج بگوید ، اشک ریخت.
“من آنها را دوست دارم ، می دانم که آنها خیلی زود بیرون خواهند رفت ، هرگز تسلیم نشوید.”
آقای و خانم رینولدز در سال 1970 در کابل ازدواج کردند و 18 سال قبل از دستگیری در افغانستان زندگی کرده بودند – دلیل آن با وجود چهار حضور در دادگاه تأیید نشده است.
این زوج دارای تابعیت افغانستان بودند و یک برنامه خیریه را در کشور اجرا کردند که هنگام قدرت در سال 2021 توسط طالبان تصویب شد.
خانم هال گفت این گروه که شامل یک مترجم نیز می شود ، هنگام متوقف شدن در یک نقطه بازرسی ، از کابل به استان بامیان در یک هواپیمای خصوصی که در یک نقطه بازرسی متوقف شده بودند ، پرواز کرده بودند.
آنها سپس روزها را در جاده ای که بین ایستگاه های پلیس و زندان ها رانده می شد ، گذراندند.
او شرایطی را که در آن برگزار شده بود ، از جمله سلولهای گرفتگی و حداکثر زندان امنیتی که دارای “قاتلان” بود ، با سیم باربخته و جایی که نگهبانان مسلسل حمل می کردند ، توصیف کرد.
رویترزوی هشدار داد كه سلامتی آنها به سرعت در زندان رو به وخامت گذاشته است ، با اینكه باربی وزن قابل توجهی را از دست داده و قادر به ایستادن یا راه رفتن در یك مناسبت نیست.
وی همچنین هشدار داد كه پیتر علی رغم دریافت دارو از دولت قطر ، كه او روزانه پس از تحت عمل جراحی قلب و معالجه سرطان به او نیاز داشت ، بیمار تر شد.
“ما فقط این افراد سالخورده را داریم ، آنها به معنای واقعی کلمه در حال مرگ هستند و زمان تمام می شود.”
وی تأکید کرد که این شرایط باعث افزایش عوارض ذهنی و جسمی می شود ، زیرا “هر روز نمی دانید فردا کجا خواهید بود”.
وی افزود: “این یک محیط سالم نیست و ما تنها خارجی ها در آنجا بودیم.”
پسر این زوج قبلاً به بی بی سی گفته بود از ترس آنها در زندان می میرندبا هشدار اینکه پیتر دچار تشنج جدی شده و باربی از کم خونی و سوء تغذیه “بی حس” شده است.
سازمان ملل در ماه ژوئیه هشدار داد كه این زوج می توانند “در چنین شرایط تحقیرآمیز” از بین بروند ، اگر به طور همزمان مراقبت های پزشکی را دریافت نكردند و بازداشت خود را “غیر انسانی” خواندند.
خانم هال از دولت های ایالات متحده و انگلیس خواست تا “با هم همکاری کنند” و کارهای بیشتری برای تأمین آزادی این زوج انجام دهند.
FCDO گفت: “ما از خانواده دو اتباع بریتانیایی که در افغانستان بازداشت شده اند حمایت می کنیم. وزیر برای گفتگو در مورد این پرونده با خانواده ملاقات کرده است.
انگلیس سفارت خود را در کابل تعطیل کرد و پس از بازگشت طالبان در سال 2021 ، دیپلمات های خود را از این کشور خارج کرد.
FCDO می گوید حمایت از اتباع انگلیس در افغانستان “به شدت محدود” است و علیه همه سفر به کشور توصیه می کند.
سخنگوی وزارت امور خارجه آمریكا گفت كه طالبان “سابقه بازداشت ناعادلانه اتباع بیگانه” را دارد.
“آنها باید به طور دائم عمل خود را در مورد دیپلماسی گروگان به پایان برسانند و تمام کسانی را که بلافاصله به ناحق بازداشت شده اند ، آزاد کنند.”
وزیر امور خارجه طالبان در ماه ژوئیه گفت که باربی و پیتر “در تماس مداوم با خانواده های خود هستند” و تلاش هایی برای تأمین آزادی آنها انجام شده است ، اما “این مراحل هنوز تمام نشده است”.
“حقوق بشر آنها مورد احترام قرار می گیرد. به آنها دسترسی کامل به درمان ، تماس و اسکان داده می شود.”
