رمزگشایی چین: پکن اروپا را در میان ناکارآمدی ایالات متحده محاکمه می کند

یک دانشجوی حقوق در جریان یک برنامه گفتگوی تلویزیونی سیاسی که اخیرا در گروه رسانه ای شانگهای (SMG) یک رسانه دولتی چین پخش شد، فریاد زد: «این روزها، اروپا در حال از دست دادن اهمیت خود در سیاست و اقتصاد جهانی است. آیا نخبگان اروپایی و مردم از این موضوع آگاه هستند؟

این سوال منعکس کننده درک عمومی چین از اقتصاد راکد اروپا، سیاست خارجی وابسته و فقدان قابلیت های دفاعی است. با گذشت بیش از 80 سال از پایان جنگ جهانی دوم، قدرت های اروپایی همچنان به واشنگتن خم می کنند. و به‌رغم تلاش‌های فشرده، به نظر می‌رسد اروپایی‌های غربی قادر به توقف جنگ اوکراین نیستند، جنگی که روسیه در آستانه خود به راه انداخته است.

علاوه بر این، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، از زمان بازگشت به قدرت در ژانویه 2025، ائتلاف ترانس آتلانتیک را به آشفتگی کشانده است. ترامپ روایت‌های روسیه را پذیرفت. جنگ در اوکراین، به طور موقت کمک های نظامی کیف را قطع کرد و سپس تهدید به تصرف گرینلند کرد از دانمارک ترامپ تماس گرفته است یکپارچگی ائتلاف ناتو پس از آن که اروپایی ها از پیوستن به جنگ ترامپ علیه ایران عقب نشینی کردند، زیر سوال رفت.

چین این انشعاب را یک فرصت می داند. پکن جهان آینده را به عنوان یک نظم چند قطبی تصور می کند و این پاسخ به رقابت مداوم خود با ایالات متحده را شکل می دهد. چین همچنین قصد دارد آینده را شکل دهد – نه به تنهایی، بلکه در کنار روسیه و سایر کشورهای همفکر.

جالب اینکه، چین همچنین به طور فزاینده ای اروپا را به عنوان یک قطب مستقل در برنامه های خود می بیند.

منطق پشت این بسیار ساده است. با بریتانیا و فرانسه، اروپا دو رای وتو در شورای امنیت سازمان ملل دارد. بازار واحد اتحادیه اروپا برای اقتصاد صادرات محور چین بسیار جذاب است. این امر در پی جنگ تجاری که توسط رئیس جمهور ترامپ آغاز شد، به طور فزاینده ای آشکار شده است. و رهبری در پکن معتقد است که شرکت های اروپا و چین می توانند به خوبی یکدیگر را تکمیل کنند.

فضایی برای مشارکت چین و اروپا

اروپا هنوز چیزهای زیادی برای ارائه دارد از نظر تکنولوژی از سوی دیگر، چین ظرفیت تولید برای تولید همه چیز را با قیمت های رقابتی دارد. روابط اقتصادی بین این دو قوی است. پکن امیدوار است که اتحادیه اروپا را به عنوان یک متحد به دست آورد، مشروط بر اینکه اراده سیاسی و فضای کافی بین ایالات متحده و شرکای سنتی آن در اروپا وجود داشته باشد.

به گفته دینگ چون، استاد دانشگاه فودان و رئیس مؤسسه مطالعات اروپایی شانگهای، ایالات متحده از تسلط خود در صندوق بین المللی پول و بانک جهانی برای پیشبرد برنامه های اقتصادی در آمریکای لاتین و اروپا استفاده کرده است و از این طریق موقعیت هژمونیکی به نام «اجماع واشنگتن» را تثبیت کرده است.

دینگ در اواسط آوریل در یک انجمن در شانگهای گفت: «اما زمانه تغییر کرده است.

او گفت: “بسیاری از چیزها، حتی در اروپا، مانند گذشته کار نمی کند. نسل جوان در اروپا از تشکیلات سیاسی خسته شده اند. رسانه های اجتماعی نتایج انتخابات را غیرقابل پیش بینی می کنند.”

چین به دنبال تغییر شکل سازمان ملل است

پکن در حال حاضر «اجماع واشنگتن» را در صحنه جهانی به چالش می کشد.

در 29 آوریل، Annalena Baerbock، رئیس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، از پکن بازدید کرد. وانگ یی، وزیر امور خارجه چین از سفر خود به عنوان فرصتی برای تاکید بر لزوم اصلاح نهادهای سازمان ملل و ایجاد سازمان ملل به عنوان یک دولت جهانی چند قطبی استفاده کرد.

وانگ گفت: چین خوشحال است که از شما در رهبری مستمر شما حمایت می کند.

در بیانیه وزارت خارجه چین آمده است: «چین به عنوان یکی از اعضای موسس سازمان ملل و عضو دائم شورای امنیت، نقش مهمی در حمایت از چندجانبه گرایی، حفاظت از حقوق بین الملل و پیشبرد سه رکن صلح، توسعه و حقوق بشر ایفا می کند».

به عنوان وزیر خارجه آلمان در سال 2023، باربوک زمانی از شی جین پینگ، رئیس جمهور چین به عنوان “دیکتاتور” یاد کرد.

روابط آمریکا و اروپا در بحران

ووک ژرمیک، رئیس سابق مجمع عمومی سازمان ملل متحد و اکنون استاد دانشگاه معتبر ساینس پو فرانسه، به برنامه گفتگوی SMG گفت که روابط فراآتلانتیکی بر اساس تهدید مشترک کمونیسم شوروی شکل گرفته است.

جرمیک ادامه داد و پس از فروپاشی دیوار برلین، اروپا چندین دهه از شکوفایی فوق العاده برخوردار بود.

این به عنوان الگویی برای کل جهان عمل کرد و نشان داد که چگونه می توان بر تعارضات و تقسیمات تاریخی غلبه کرد، چگونه با هم رشد کرد و چگونه به سوی رفاه مشترک و آینده ای مشترک کار کرد.

جرمیک با اشاره به اینکه روابط ایالات متحده متزلزل شده است، گفت: “در این مدت، خیلی چیزها اشتباه کردند. بحران ها شروع به انباشته شدن کردند.”

بحران مالی جهانی 2007-2008 با بحران مهاجرت در اروپا در سال 2015 همراه شد.

وی افزود: «پس از آن برگزیت در سال 2020 و اولین ریاست جمهوری دونالد ترامپ از سال 2017 تا 2021 … وضعیت فعلی را به سختی می توان ایده آل توصیف کرد.»

“گزینه چین” برای اروپا؟

ژانگ وی وی، مدیر موسسه چین در دانشگاه فودان در شانگهای، به برنامه گفتگو گفت که برای اروپا دشوار خواهد بود که از ایالات متحده جدا شود.

وی افزود اروپا همچنین توسعه صنایع مبتنی بر فناوری آینده، به اصطلاح Business 4.0 را از دست داده است. این اصطلاح که به تولید صنعتی دیجیتال و شبکه ای اشاره دارد، در سال 2011 در Hannover Messe آلمان ابداع شد.

ژانگ افزود، اگر یک گزینه اروپایی در بین 20 شرکت برتر اینترنت با فناوری پیشرفته وجود نداشته باشد، هیچ مزیت رقابتی پایدار برای اروپا وجود نخواهد داشت. فقط پلتفرم های ایالات متحده در اروپا استفاده خواهند شد و شرکت های آمریکایی استاد “داده های بزرگ” اروپایی خواهند بود. اروپا تمایل ندارد به ارائه دهندگان داده چینی اعتماد کند.

ژانگ می‌گوید: «سال‌ها پیش، مردم چین بر این باور بودند که می‌توانند از صنعت 4.0 در آلمان برای تکمیل صنعت چین بیاموزند. وی افزود: امروز دیگر هیچکس در مورد آن صحبت نمی کند.

ژانگ گفت که پیشنهادات چین برای بروکسل تبدیل شدن به یک شریک مستقل و عملگرایانه برای پکن است.

او گفت: «این به رفتار تحقیر آمیز دونالد ترامپ با اروپا از زمان روی کار آمدن برای دومین دوره در ژانویه مربوط می شود.

ژانگ گفت: «در حال حاضر، اروپا در حال بررسی وضعیت خود است و متوجه می شود که برخی از اولویت های اصلی آن بدون همکاری اقتصادی و فناوری با چین به سادگی دست نیافتنی است.

این مقاله از آلمانی ترجمه شده است