ممقامات این هفته گفتند که بیش از 3300 ایرانی از جمله 383 کودک از زمان آغاز جنگ غیرقانونی آمریکا و اسرائیل کشته شده اند. ابتدا از دونالد ترامپ در مورد ضرب الاجل آتش بس روز چهارشنبه پرسیده شد گفت او انتظار داشت بمباران را از سر بگیرد، سپس به طور یکجانبه اعلام کرد که آتش بس را «تا زمانی که مذاکرات به نتیجه برسد» تمدید می کند. با مذاکرات صلح ایران و آمریکا که قرار است در اسلام آباد برگزار شود، هر اتفاقی بیفتد یا نشود، هزینه های این درگیری فاجعه بار همچنان افزایش خواهد یافت. تنها وجه مشترک طرفین این است که هر یک به صلح نیاز دارد، اما فکر می کند که می تواند طرف مقابل را به امتیازات مهم وادار کند.
ایران پهپادها و موشکهای خود را برای اعمال تنبیه مستقر کرده است، اما میداند که سلاح اصلیاش درد اقتصادی است که میتواند در درجه اول از طریق کنترل تنگه هرمز وارد کند. صندوق بین المللی پول هشدار داد هفته گذشته که تشدید بیشتر تنش می تواند باعث رکود جهانی شود. رئیس آن، کریستالینا جورجیوا، قبلاً گفته بود که این بحران است یک تهدید باقی خواهد ماند به اقتصاد جهانی حتی اگر یک شبه به پایان برسد. هزینه ها در طول زمان سوار شود. اما در حالی که درد به طور گسترده منتشر می شود، به طور مساوی تقسیم نمی شود. ترکیب هزینه های بالاتر انرژی، غذا و کود به طور فزاینده ای کشورهای فقیرتر و شدیداً متکی به واردات را تحت تأثیر قرار می دهد.
اقتصاد ایران به لطف سالها تحریم و شکست دولت، پیش از این در وضعیت ناامیدکنندهای قرار داشت. اما این سیستم برای مقاومت در برابر زور ساخته شده است و تاکنون رژیم از فشار نظامی و استراتژیک انباشته شده بر آن جان سالم به در برده است. همچنین می داند که صورتحساب ایالات متحده چشم نواز است. هفته گذشته کاخ سفید رد کرد درخواست سناتورها برای ارائه رقم، اما پنتاگون گزارش داده است که هزینه های نظامی تنها در شش روز اول از 11.3 میلیارد دلار گذشته است. این به طور گسترده به عنوان یک دست کم گرفتن در نظر گرفته می شود. پروفسور لیندا بیلمز، کارشناس امور مالی عمومی هاروارد، پیشنهاد می کند که جنگ است در نهایت احتمالا 1 تریلیون دلار آمریکا هزینه خواهد داشت زمانی که عواملی مانند پرداخت بهره و هزینه های بلندمدت مربوط به جانبازان لحاظ شود.
این هزینه های مستقیم فقط شروع است. قیمتهای کمانهای نفت آنقدر ثروتمند شده است که بتوانند در مورد حرکتشان حدس و گمان بزنند زمان بندی فوق العاده عالی. اما موسسه امریکن انترپرایز تخمین می زند که کل هزینه برای یک خانوار متوسط ایالات متحده، از جمله، به عنوان مثال، افزایش قیمت نفت، معادل 410 دلار است. بنیاد قرن پیشنهاد می کند زمانی که درگیری از نظر اخلاقی و استراتژیک غیرقابل توجیه باشد، بلعیدن این «سمهای اقتصادی» برای رأیدهندگان آمریکایی سختتر است.
خانوارهای بریتانیا تخمین زده می شود 480 پوند در سال فقیرتر. برنامه توسعه سازمان ملل هشدار داد کشورهای عربی تنها پس از یک ماه جنگ با انقباض اقتصادی بین 120 تا 194 میلیارد دلار مواجه شدند. به نظر میرسد حتی چین که در ابتدا نسبتاً شهوانی بود، نگران این تأثیر است. اما افزایش قیمت مواد غذایی فقیرترین را بزن – کسانی که بیشتر از درآمد خود را صرف رزق و روزی می کنند – سخت ترین. برنامه جهانی غذا هشدار داد در ماه گذشته 45 میلیون نفر دیگر، عمدتاً در آسیا و آفریقا، ممکن است دچار ناامنی غذایی حاد شوند.
با کاهش بودجه کمکی، نیاز در حال افزایش است. ناپسند است که پولی که برای گرفتن جان افراد هدر میرود میتوانست تعداد زیادی را نجات دهد – 87 میلیون، به گفته تام فلچر، مسئول امور بشردوستانه سازمان ملل متحد. این به همان اندازه است تا جان های بیشتری به دلیل تأثیر اقتصادی این درگیری از بین برود. صلح فردا آسیب را برطرف نخواهد کرد. اما هر چه این جنگ بیشتر ادامه یابد، ویرانی بیشتر خواهد شد.
