ایران ایالات متحده را به دنبال تصمیم مهم پس از اخیر به چالش کشیده است جنگ با اسرائیل، واشنگتن را ترغیب به بازگشت به دیپلماسی یا خطر تشدید بیشتر.
در یک نسخه کاملاً بیان شده در دوران مالی، وزیر امور خارجه ایران عباس آراگچی یک سؤال واضح برای رئیس جمهور مطرح کرد دونالد ترامپدولت: “آیا ایالات متحده بالاخره دیپلماسی را انتخاب می کند؟ یا در جنگ شخص دیگری ادامه خواهد یافت؟”
نیوزنک برای اظهار نظر به وزارت امور خارجه و وزارت امور خارجه ایران رسیده است.
چرا مهم است
جنگ اخیر بین اسرائیل و ایران، به دنبال آن درگیری مستقیم ایالات متحده ، تشدید عمده در منطقه را نشان داد و دیپلماسی سطح بالا بین تهران و واشنگتن را از بین برد. اظهارات آراگچی بر شکنندگی تعادل منطقه تأکید می کند و سهام را برای گفتگوی آینده در مورد خلع سلاح هسته ای و ثبات منطقه ای افزایش می دهد.

عکس eraldo peres/ap
چه چیزی باید بدانید
مطابق آراغچی، استیو ویتکوف ، فرستاده ایران و ترامپ ، پیشرفت بی سابقه ای داشت: “تنها در پنج جلسه طی نه هفته ، استیو ویتکوف ، فرستاده ویژه ایالات متحده ، من و من بیش از آنچه در چهار سال مذاکرات هسته ای با دولت بایدن شکست خورده انجام دادیم.” مذاکرات درست قبل از جلسه ششم به دلیل حملات هوایی اسرائیل که زیرساخت های هسته ای ایران را هدف قرار داده بودند ، مختل شدند.
حملات هوایی در تاریخ 13 ژوئن اسرائیل ، که توسط دولت خود به عنوان حمله مقدماتی علیه “تهدید وجودی” توصیف شده است ، باعث جنگ 12 روزه با ایران شد. این درگیری همچنین رئیس جمهور ترامپ را وادار کرد تا حملات هوایی را برای هدف قرار دادن تسهیلات هسته ای زیرزمینی ایران مجاز کند.
خرابکاری اسرائیلی
Araghchi متهم اسرائیل از پیشرفت عمدا خرابکاری بین تهران و واشنگتن. وی گفت: “نیازی به گفتن نیست ، پیشرفت در مذاکرات بین ایران و ایالات متحده خرابکاری شده است ؛ نه توسط ایران بلکه توسط یک متحد ظاهری آمریکا.” آراگچی توجیه اسرائیل را برای این حمله رد کرد و گفت: “اسرائیل به دروغ ادعا کرد که اعتصابات هوایی آن با هدف جلوگیری از توسعه سلاح های هسته ای انجام شده است.”

عکس Vahid Salemi/AP
دیپلماسی تجدید شده؟
علیرغم سیگنال های مداوم مبنی بر اینکه ایالات متحده ممکن است برای تجدید دیپلماسی باز باشد ، آراگچی همچنین از قابلیت اطمینان اهداف واشنگتن سؤال کرد ، هشدار داد: “پس از موافقت با مذاکرات جدید با حسن نیت ، ما شاهد خوب ما با حمله توسط دو شبه نظامیان مسلح هسته ای هستیم … اگر تمایل به برطرف کردن این آثار واقعی وجود داشته باشد.
رهبران سعودی
در جای دیگر ، آراگچی با ولیعهد عربستان سعودی ملاقات کرد محمد بن سلمان روز سه شنبه در جده ، اولین سفر آراگچی از پادشاهی را از زمان تهران با اسرائیل نشان داد. به گفته آژانس خبری ایالتی سعودی SPA ، این مذاکرات بر روابط دو جانبه و “ثبات منطقه ای” متمرکز شده است.
آنچه مردم می گویند
وزیر امور خارجه ایران عباس آراگچی: “این انتخاب آمریکا است. آیا ایالات متحده بالاخره دیپلماسی را انتخاب می کند؟ یا در جنگ شخص دیگری ادامه خواهد یافت؟”
رئیس جمهور دونالد ترامپ: “من دوست دارم که بتوانم ، در زمان مناسب ، آن تحریم ها را از بین ببرد (ایران) ، به آنها فرصتی برای بازسازی می دهم ، زیرا من می خواهم ببینم که ایران خود را به شکلی مسالمت آمیز بازگرداند.”
چه اتفاقی می افتد
با بهبود هر دو کشور از نتیجه گیری جنگ ایران و اسرائیل و پیام های غیررسمی که در پشت صحنه ادامه می یابد ، چند هفته آینده ممکن است تعیین کند که آیا دیپلماسی دوباره کشش را بازیابی می کند – یا اینکه آیا منطقه در چرخه رویارویی قفل شده است یا خیر.

عکس خوزه لوئیس مگانا/عکس AP