زنی که از طریق برنامه آموزش بزرگسالان مدارس دولتی وست هارتفورد در کلاسهای انگلیسی ثبتنام کرده است، معلم خود را الهامبخش موفقیت خود میداند.
نوشته کارن دیکمن
فقط در دو سال گذشته، خانواده تارین افغانستان را ترک کردند، در وست هارتفورد مستقر شدند و کاملاً تغییر شکل دادند. زندگی آنها فرشتا ترین در حالی که در افغانستان زندگی می کرد هرگز کار نکرد، کالج را به پایان نرساند، رانندگی نکرد و انگلیسی نمی دانست. ثبت نام او در برنامه آموزش بزرگسالان وست هارتفورد نقش مهمی در تغییر شکل سفر او داشت.
زندگی در افغانستان پس از تسلط طالبان در سال 2021 برای فرشتا، همسرش و چهار فرزندشان غیرقابل تحمل بود. آنها مخفیانه و در ترس دائمی از حمله گروه های طالبان زندگی می کردند. بدون هیچ درآمد یا حمایتی، آنها به طور مداوم، گاهی با خانواده شوهرش نقل مکان کردند.
در نوامبر 2023 آنها افغانستان را به مقصد پاکستان و سپس در فوریه 2024 به آلبانی ترک کردند، قبل از اینکه سرانجام در مارس 2024 موفق به ترک و آمدن به ایالات متحده شدند.
تیم هیلی، فرمانده ایوان کهنه سربازان جنگ های خارجی، و سازمان دهنده گروه داوطلب، کری فایرستون، به خانواده تارین در زمینه مسکن، بهداشت، کمک مالی و کمک های زبانی کمک کردند. این تیم به نصیر، شوهر فرشتا، کمک کرد تا در بیمه مسافرین شغلی پیدا کند. آنها همچنین به خانواده کمک کردند تا به وست هارتفورد نقل مکان کنند و Freshta را به برنامه آموزش بزرگسالان West Hartford آوردند تا در کلاس های ESL (انگلیسی به عنوان زبان دوم) ثبت نام کنند.
Freshta در ابتدای ورود هیچ انگلیسی صحبت نمی کرد. نصیر انگلیسی می دانست زیرا قبلاً زبان شناس تفنگداران دریایی ایالات متحده، ارتش ISA و نیروهای عملیات ویژه بود – جایی که فارسی و پشتو را به انگلیسی ترجمه می کرد. چهار فرزند آنها، 13، 11، 8 و 6 ساله نیز نمی توانستند انگلیسی صحبت کنند، اما اکنون به مدارس دولتی وست هارتفورد می روند و انگلیسی و پشتو را روان صحبت می کنند.
سال گذشته «سال اولینها» برای Freshta بود. تنها در یک سال، او اولین گواهینامه رانندگی، اولین مصاحبه شغلی و اولین شغل خود را گرفت. شوهرش به مدت 20 سال تمام انواع وسایل نقلیه را در افغانستان رانندگی کرد و به شوخی می گوید که چگونه Freshta گواهینامه رانندگی ایالت کانکتیکات را قبل از او – تنها دو ماه پس از رسیدن به اینجا – گذراند.
بدون اعتماد به نفس و بدون تجربه شغلی قبلی، Freshta هرگز رویای یادگیری یک زبان جدید، یافتن اولین شغل خود و یادگیری نحوه رانندگی ماشین را تنها در یک سال در سر نمی پروراند. او از یک مکتب 12 ساله در افغانستان فارغ التحصیل شد و به مدت دو سال در آنجا به کالج رفت تا در رشته علوم کامپیوتر تحصیل کند، اما برای تشکیل خانواده، تحصیل خود را متوقف کرد.
Freshta Tarin با Kayden Arzola در مدرسه Morley کار می کند. عکس محترمانه
Freshta موفقیت خود را به الهام گرفتن از معلم انگلیسی آموزش بزرگسالان در وست هارتفورد، داون همبرشت نسبت می دهد. “بدون تشویق و کمک او، این امکان وجود نداشت. من بسیار سپاسگزارم.” هامبرشت او را تشویق کرد تا برای اولین کارش درخواست دهد و به او کمک کرد تا درخواست را آماده کند. سپس او را در فرآیند مصاحبه شغلی راهنمایی کرد. در اکتبر 2025 Freshta به عنوان دستیار معلم در مدرسه Morley استخدام شد.
او اخیراً در آنجا به یک موقعیت فراحرفهای ارتقا یافت و در آنجا با معلم کلاس و دانشآموزانی که مشکلات رفتاری دارند کار میکند. به منظور واجد شرایط بودن برای این، او PMT (آموزش مدیریت فیزیکی/روانی) را به پایان رساند.
“من بسیار خوشحال و مفتخرم که در مدرسه ابتدایی مورلی هستم و از کمک آنها بسیار سپاسگزارم.” همکارانش از حضور او در تیم قدردانی می کنند و مهربانی، فداکاری و تمایل او به یادگیری را تحسین می کنند. معلم کلاس سوم لیز والاک و معلم رفتار شدید جنیفر پرلیتز نیز در مورد لبخند روی لب فرشتا و اینکه چقدر دانش آموزان را پرورش می دهد صحبت کردند.
مدیر رایان کلیری گفت:حتی در مدت کوتاهی که او با ما بوده است، من شاهد رشد اعتماد به نفس و زبان او بوده ام. من بسیار تحت تأثیر داون و برنامه آموزش بزرگسالان وست هارتفورد هستم، زیرا چگونه از خانواده هایی مانند Freshta که وارد شهر و جامعه ما می شوند حمایت می کنند.
شعبده بازی در مسئولیتهای خانوادگی و شغلی، فرصتی برای کلاسهای زبان انگلیسی حضوری برای Freshta باقی نمیگذارد، بنابراین او به یادگیری زبان انگلیسی خود به صورت آنلاین در کالج Capital Group ادامه میدهد. فرزند ارشد او به او کمک می کند تا در یادگیری آنلاین تسلط یابد. هدف بلندمدت Freshta این است که برای ادامه یادگیری زبان انگلیسی و تبدیل شدن به یک حرفه ای مدرسه در کالج شرکت کند.
شلی سولومون، مدیر برنامه آموزش بزرگسالان وست هارتفورد نیز به Freshta افتخار می کند. او نمونهای شگفتانگیز از قدرت آموزش بزرگسالان و تأثیر آن بر کل خانواده و جامعه آنهاست. حضور او در مدرسه مورلی نشان میدهد که آموزش بزرگسالان واقعاً از سایهها و زیر نور خورشید در وست هارتفورد بیرون میآید!»
مثل چیزی که اینجا می بینید؟ برای عضویت در خبرنامه We-Ha اینجا را کلیک کنید بنابراین شما همیشه از آنچه در وست هارتفورد اتفاق می افتد آگاه خواهید بود! سیدکمه آبی زیر را لیس بزنید تا حامی We-Ha.com و تلاش های ما برای ادامه تولید روزنامه نگاری با کیفیت شوید.
