قسمت چهل و دوم – بازگشت زال با کمک سیمرغ
در این قسمت میپردازیم به بازگشت زال از کوه و پیوستن به سام
زال پس از گذر سالیان دراز، تبدیل به پهلوانی تنومند و زیبا میشه و زمانی که سام به دنبال او میگرده، با کمک سیمرغ به آغوش پدرش سام برمیگرده. اتفاقی که باعث خوشنودی منوچهرشاه میشه
اگر از محتوا لذت بردید، لایک و کامنت رو فراموش نکنید
———————————
لینک کانال دوم ما
https://www.youtube.com/footprintofficial
———————————
وبسایت و لینکدین اسپانسر
https://www.futek.com/
https://www.linkedin.com/firm/futek-advanced-sensor-technology-inc./
———————————
شبکه های اجتماعی ما
🟦 telegram https://t.me/persianpoetry101
🟥 Instagram https://www.instagram.com/persian.poetry.official
🟥 web site https://adormedia.com
🟦 Twitter https://twitter.com/poetry_persian
———————————
contributions – همیاری با ما
💳 https://paypal.me/persianpoetry
💳 https://idpay.ir/persianpoetry
———————————
Web site:
https://adormedia.com/
———————————
0:00 – Intro / شروع
00:15 – Abstract of earlier episodes / خلاصه‌ی قسمت‌های قبل
06:08 – Sponsor / اسپانسر
06:50 – couplet 119-123 / تفسیر به خواب اندرون بر خروشید سام
08:49 – couplet 124-128 / تفسیر فرو برده از شیز و صندل عمود
10:59 – couplet 129-133 / تفسیر کزان سان بران کوه مرغ آفرید
12:38 – couplet 134-138 / تفسیر از این بر شدن بنده را دست گیر
16:23 – couplet 139-143 / تفسیر پدر سام یل پهلوان جهان
18:07 – couplet 144-148 / تفسیر اگر چند مردم ندیده بد اوی
19:41 – couplet 149-153 / تفسیر مگر کاین نشیمت نیاید به کار
21:50 – couplet 154-158 / تفسیر گرت هیچ سختی به روی آورند
23:45 – couplet 159-163 / تفسیر تنش پیلوار و رخش چون بهار
27:32 – couplet 164-168 / تفسیر جز از موی بر وی نکوهش نبود
30:07 – couplet 169-173 / تفسیر تبیره‌زنان پیش بردند پیل
31:54 – couplet 174-178 / تفسیر بدان آگهی شد منوچهر شاد
33:44 – couplet 179-183 / تفسیر و زان جا سوی زابلستان شود
35:39 – couplet 184-188 / تفسیر دمان سوی درگاه بنهاد روی
37:20 – couplet 189-193 / تفسیر سوی تخت ایران نهادند روی
39:30 – couplet 194-198 / تفسیر بر آن برز بالا و آن خوب چهر
42:15 – couplet 199-203 / تفسیر یکایک همه سام با او بگفت
43:46 – couplet 204-208 / تفسیر بر او بر نشیمی چو کاخی بلند
45:13 – couplet 209-213 / تفسیر یکی بنده‌ام با تنی پر گناه
46:47 – couplet 214-218 / تفسیر به فرمان یزدان چو این گفته شد
———-
Shahnameh Ferdowsi Episode #42
Zal’s return with the assistance of Simorgh
In Episode 42, we focus on Zal’s return from the mountain and reunion with Sam.
After a few years, Zal turns into a powerful and good-looking warrior. Finally Sam goes in search of him. However it’s with help from the Phoenix that he returns to his father Sam. An occasion that makes King Manouchehr glad as effectively.
If you happen to loved the content material, remember to love and remark
———-
#ferdowsi
#persian_poetry
#shahnameh
#Zal
source
