The Persian Poetry Channel is your foremost useful resource on simplified interpretations of the Persian Greats equivalent to Rumi, Hafez, Sa’di, Khayyam… with clear English subtitles. At present Arash interprets
Shahnameh Ferdowsi #19
————-
قسمت بیستم – افول جمشید و شروع ضحاک
جمشید پس از حدود ششصد سال پادشاهی دچار خود بینی و خودپسندی میشه و همین خودبینی باعث و بانی افول او خواهد شد
در این قسمت میپردازیم به ورود ضحاک به شاهنامه
این بخش از شاهنامه حاوی فراز و نشیب های بسیاری خواهد بود
ببینیم و لذت ببریم از هنر فردوسی
کامنت فراموش نشه
————-
Social platforms
Instagram : https://www.instagram.com/persianpoetry101
telegram : https://telegram.me/persianpoetry101
Fb : https://www.fb.com/persianpoetry101
Twitter : https://twitter.com/poetry_persian
————-
contributions
idpay : https://idpay.ir/persianpoetry
Paypal : https://www.paypal.me/PersianPoetry
————-
0:00 – Intro / شروع
0:27 – Essential info / اطلاعات بسیار مهم
03:35 – Studying / خوانش بخش افول جمشید
10:09 – couplet 57-58 / تفسیر چنین سال سیصد همی رفت کار
12:11 – couplet 59-60 / تفسیر به فرمان مردم نهاده دو گوش
14:19 – couplet 61-62 / تفسیر جهان سربه سر گشته او را رهی
15:34 – couplet 63-64 / تفسیر منی کرد آن شاه یزدان شناس
17:04 – couplet 65-66 / تفسیرچنین گفت با سالخورده مهان
17:56 – couplet 67-68 / تفسیر جهان را به خوبی من آراستم
19:00 – couplet 69-70 / تفسیر بزرگی و دیهیم شاهی مراست
20:33 – couplet 71-72 / تفسیر چو این گفته شد فرّ یزدان از وی
22:39 – couplet 73-74 / تفسیرچه گفت آن سخن‌گوی با فرّ و هوش
23:45 – couplet 75 / تفسیر به جمشید بر تیره‌گون گشت روز
24:20 – couplet 76-77 / تفسیر یکی مرد بود اندر آن روزگار
26:39 – couplet 78-79 / تفسیر که مرداس نام گرانمایه بود
28:15 – couplet 80-81 / تفسیر همان گاو دوشا به فرمانبری
29:45 – couplet 82-83 / تفسیر به شیر آن کسی را که بودی نیاز
30:22 – couplet 84-85 / تفسیر جهانجوی را نام ضحّاک بود
33:26 – couplet 86-87 / تفسیرکجا بیور از پهلوانی شمار
35:15 – couplet 88 / کجا شب و روز بودی دو بهره به زین
38:25 – Subsequent publish / ویدیوی بعدی
—————–
Shahnameh Ferdowsi #20
Jamshid’s Reign – Half 3
In Episode #20 of the Shahnameh, Ferdowsi presents Jamshid’s pleasure and the way he turns from God which results in his eventual demise.
Do watch Episode 20 via to the top as Arash interprets every verse intimately and describes the the top of Jamshid’s reign and the emergence of one of many foremost villains of the Shahnameh.
And, please keep in mind, when you just like the content material, the easiest way to assist our efforts is to subscribe to our YouTube channel and to work together with us and different subscribers by leaving feedback.
PS Do not forget to take a look at our membership program. Click on on the be part of button to be taught in regards to the totally different ranges and perks.
Many thanks 🙏🏻
The Persian Poetry Crew
————
#ferdowsi
#persian_poetry
#shahnameh
#jamshid
#zahak
————
source
