لینک کانال دوم ما
https://www.youtube.com/footprintofficial
————-
وبسایت و لینکدین اسپانسر
https://www.futek.com/
https://www.linkedin.com/firm/futek-advanced-sensor-technology-inc./
————-
Social platforms – شبکه های اجتماعی
Instagram : https://www.instagram.com/persian.poetry.official/
telegram : https://telegram.me/persianpoetry101
Fb : https://www.fb.com/persianpoetry101
Twitter : https://twitter.com/poetry_persian
–
contributions – همیاری با ما
idpay : https://idpay.ir/persianpoetry
Paypal : https://www.paypal.me/PersianPoetry
————-
سلام
بریم سراغ ادامه تفسیر مثنوی معنوی مولانا از دفتر اول و قسمت بیستم و پنجم
( داستان آن پادشاه جهود کی نصرانیان را می‌کشت از بهر تعصب )
در این قسمت میپردازیم به بخش سوم از داستان بسیار طولانی و بحث برانگیز پادشاه جهود نصرانی‌کش
داستان حدود 400 بیت داره بنابراین نیاز به صبوری و دقت و تامل بسیار هست
مولانا در این داستان به دلیل رفتار تفرقه افکانه ی وزیر پرداخته
پس لطفا خیلی با دقت ببینید
————-
0:00 – Intro / شروع
0:21 – Abstract of the earlier episode / خلاصه ای از قسمت قبل
7:32 – Sponsor / اسپانسر
08:19 – C 480 – 481 / تفسیر در یکی گفته که آنچت داد حق
13:27 – C 482 – 483 / تفسیر در یکی گفته که بگذار آن خود
18:04 – C 484 – 485 / تفسیر گر میسر کردن حق ، ره بدی
26:27 – C 486 – 487 / تفسیر هر چه ذوق طبع باشد چون گذشت
28:14 – C 488 – 489 / تفسیر آن میسر نبود اندر عاقبت
31:45 – C 490 – 491 / تفسیر در یکی گفته که استادی طلب
34:59 – C 492 – 493 / تفسیر عاقبت دیدن نباشد دست باف
38:28 – C 494 – 495 / تفسیر مرد باش و سخره مردان مشو
40:08 – C 496 – 497 / تفسیر در یکی گفته که صد ، یک چون بود
40:50 – C 498 – 499 / تفسیر تا ز زهر و از شکر درنگذری
44:54 – Subsequent Video / ویدیو بعدی
——————–
بخش ۲۲ – تخلیط وزیر در احکام انجیل
در یکی گفته که آنچت داد حق
بر تو شیرین کرد در ایجاد حق
بر تو آسان کرد و خوش آن را بگیر
خویشتن را در میفکن در زحیر
در یکی گفته که بگذار آن خود
کان قبول طبع تو ردست و بد
راههای مختلف آسان شدست
هر یکی را ملتی چون جان شدست
گر میسر کردن حق ره بدی
هر جهود و گبر ازو آگه بدی
در یکی گفته میسر آن بود
که حیات دل غذای جان بود
هر چه ذوق طبع باشد چون گذشت
بر نه آرد همچو شوره ریع و کشت
جز پشیمانی نباشد ریع او
جز خسارت پیش نارد بیع او
آن میسر نبود اندر عاقبت
نام او باشد معسر عاقبت
تو معسر از میسر بازدان
عاقبت بنگر جمال این و آن
در یکی گفته که استادی طلب
عاقبت‌بینی نیابی در حسب
عاقبت دیدند هر گون ملتی
لاجرم گشتند اسیر زلتی
عاقبت دیدن نباشد دست‌باف
ورنه کی بودی ز دینها اختلاف
در یکی گفته که استا هم توی
زانک استا را شناسا هم توی
مرد باش و سخرهٔ مردان مشو
رو سر خود گیر و سرگردان مشو
در یکی گفته که این جمله یکیست
هر که او دو بیند احول مردکیست
در یکی گفته که صد یک چون بود
این کی اندیشد مگر مجنون بود
هر یکی قولیست ضد هم‌دگر
چون یکی باشد یکی زهر و شکر
تا ز زهر و از شکر در نگذری
کی تو از گلزار وحدت بو بری
این نمط وین نوع ده طومار و دو
بر نوشت آن دین عیسی را عدو
———-
Rumi’s Masnavi Guide 1 – E 25
The Contradictions in Sufism
Within the twenty fifth Episode from the Masnavi Manavi Rumi discusses a couple of of the completely different disciplines of Sufism and the contradictions between their doctrines. Every idea is extra attention-grabbing than the following and but they contradict one another sufficient to have questioning which you agree with.
Do watch Episode 25 by means of to the tip as Arash interprets Rumi’s verses intimately explaining how Rumi interweaves the story of the Biased King together with his teachings.
And, please bear in mind, in case you just like the content material, one of the simplest ways to assist our efforts is to subscribe to our YouTube channel and to work together with us by leaving feedback.
PS Do not forget to take a look at our membership program. Click on on the be a part of button to be taught in regards to the completely different ranges and perks.
Many thanks 🙏🏻
The Persian Poetry Workforce
————–
#persian_poetry
#rumi_poetry
#masnavi
source
