پترامپ مقیم واقعاً واقعاً می خواهد جنگ با ایران پایان یابد. او بارها اعلام پیروزی کرده است، از جمله حدود سه هفته پیش، زمانی که ایران برای مدت کوتاهی تنگه هرمز را بازگشایی کرد. او به جای پیروی از تهدیدات (گاهی آخرالزمانی) خود برای از سرگیری خصومت ها، بارها ضرب الاجل آتش بس خود را تمدید کرده است. این هفته، دولت او به طور ناگهانی از تلاش برای اسکورت کشتی ها از طریق تنگه تا حدی به دلیل ترس از اینکه ممکن است باعث ایجاد درگیری های خشونت آمیز و در حال تشدید شود، دست کشید.
ترامپ از جنگ خسته شده است، جنگی که بسیار دشوارتر و طولانیتر از آنچه او انتظار داشت به طول انجامید. حزب او با احتیاط شاهد افزایش قیمت بنزین و کاهش تعداد نظرسنجی ها است. او نمی خواهد مانند برخی از پیشینیان خود در یک درگیری خاورمیانه گرفتار شود. او نمیخواهد که این نشست در هفته آینده در چین به هم بخورد. او آماده حرکت است.
اما به نظر می رسد ایران نمی خواهد جنگ به پایان برسد. یا حداقل نه با هیچ نوع نتیجه ای که برای مذاکره کنندگان آمریکایی قابل قبول باشد. ترامپ اکنون در بن بست است. رئیس جمهور، پنج دستیار و مشاور خارجی به من گفتند، متقاعد شده است که می تواند فروش هر نوع قرارداد به عنوان یک برد اما حداقل در حال حاضر، مردی که نوشته است این هنر معامله حتی نمی تواند ایران را به پای میز مذاکره بکشاند. امروز، واشنگتن همچنان منتظر پاسخ ایران به آخرین پیشنهاد است، یادداشت تفاهم یک صفحهای که به مراتب بیشتر تمدید آتشبس است تا پیمانی برای پایان دادن به درگیری.
ترامپ با یک سوال آزاردهنده مانده است: چگونه به یک جنگ پایان می دهید در حالی که حریف شما تکان نمی خورد؟ و در حالی که ترامپ به دنبال خروج است، تندروها در تهران از جنگ برای سفت کردن کنترل خود بر قدرت استفاده کرده اند. به نظر می رسد ایران برای انجام کاری که از نظر تاریخی به خوبی انجام شده است، جهنمی است: تحقیر رئیس جمهور آمریکا.
تیدنده هرگز فکر نمی کرد اینطور معلوم می شود پس از عملیات نظامی چشمگیر به نیکلاس مادورو را ربود یک جفت مشاور خارجی به من گفتند که رئیس جمهور از کاراکاس به ایران چشم دوخته و به افراد معتمد گفته است که این یک ونزوئلا دیگر خواهد بود. آنها مانند دیگران به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند تا درباره استراتژی داخلی بحث کنند. ترامپ بر این باور بود که ارتش آمریکا غیرقابل توقف است و او این شانس را دارد که حکومت دینی تهران را سرنگون کند، جایزه ای که از پیشینیانش دور مانده بود. او نقشههای جهان را دوباره ترسیم میکرد و انتظار داشت که یک پیروزی طی چند روز، حداکثر یک یا دو هفته به دست بیاید. حمله اولیه آمریکا و اسرائیل منجر به کشته شدن رهبر عالی ایران و موجی از بمباران شد که طبق گزارش ها بسیاری از قابلیت های موشکی این کشور را از بین برد. اما تهران تسلیم نشد و در عوض به همسایگان خود در خلیج فارس حمله کرد و کنترل تنگه هرمز را به دست گرفت که 20 درصد نفت جهان از آن عبور می کند. ایران با ترکیبی از مین ها، قایق های حمله کوچک و پهپادها به طور موثر آبراه را بست. قیمت انرژی افزایش یافت. درگیری به بن بست و سپس آتش بس شکننده فرو رفت. یک دور رسمی و پرمخاطب از مذاکرات شکست خورد. دیگر برنامه ریزی نشده است.
ترامپ در ظاهر چیزی جز اطمینان ابراز نکرده است. گاهی اوقات، او جنگ را کم اهمیت جلوه می دهد و آن را یک «گردش کوچک» یا «بیراهه» یا «جنگ کوچک» می نامد. او تقریباً هر روز پیروزی قریبالوقوع خود را اعلام کرده است، فخرفروشی که پیت هگزث، وزیر دفاع آمریکا در جلسات توجیهی پنتاگون با آن روبرو میشود. پشت درهای بسته، حجم کمتر است، اما مقامات آمریکایی معتقدند که محاصره دریایی بنادر ایران که ماه گذشته نصب شد، کارساز بوده و اقتصاد کشور را تحت فشار قرار داده است. دو مقام پیش بینی کردند که در مواجهه با فروپاشی، ایران مجبور به مذاکره خواهد شد.
اما سوال واقعی زمانبندی است: تعدادی از کارشناسان پیشبینی کردهاند که ایران میتواند ماهها و نه هفتهها فشار ناشی از محاصره را تحمل کند. الف ارزیابی اطلاعاتی آمریکا که این هفته به سیاستگذاران تحویل داده شد، موافق است، و نشان می دهد که ایران می تواند حداقل سه یا چهار ماه دیگر به آن ادامه دهد. اگر چنین باشد، و ایران همچنان تنگه را بسته نگه دارد، در آن صورت قیمت ها در غرب، از جمله در ایالات متحده در طول یک سال انتخابات میان دوره ای، به افزایش خود ادامه خواهند داد. آن وقت به دردسر تبدیل می شود: کدام طرف می تواند بیشترین سختی اقتصادی را تحمل کند؟
صبر نقطه قوت ترامپ نیست. یکی از مشاوران بیرونی که مرتب با او صحبت میکند، به من گفت که رئیسجمهور از جنگ “خسته” شده است. برخی دیگر معتقدند که او از ناسازگاری ایران ناامید شده است. و در حالی که ترامپ گاهی احساس میکند از نگرانیهای سیاسی حزبش جدا شده است، جمهوریخواهان با شکایت از افزایش قیمتها، به ویژه در پمپ بنزین، غرق شدهاند. بسیاری از اعضای جمهوری خواه از قبل خود را برای از دست دادن مجلس آماده می کردند. آنها معتقدند که هر چه جنگ بیشتر طول بکشد، احتمال اینکه سنا نیز بتواند تغییر کند بیشتر است.
Dبا وجود بن بست مذاکرهدستیاران و مشاوران به من گفتند که ترامپ تمایلی به از سرگیری خصومت ها ندارد. نگرانی در مورد کاهش عرضه مهمات آمریکایی وجود دارد و ترامپ این هفته نسبت به کشتن افراد بیشتر ابراز بی میلی کرد. برخی از متحدان آمریکا در منطقه (از جمله، گاهی عربستان سعودی و امارات متحده عربی) ابراز نگرانی کرده اند که از سرگیری حملات آمریکا آنها را بار دیگر به اهداف تلافی جویانه ایران تبدیل کند. دیروز ایران به سوی کشتیهای نیروی دریایی آمریکا در تنگه هرمز تیراندازی کرد و آمریکا نیز با حمله به سایتهای ایران پاسخ متقابلی داد. اما علیرغم تشدید خشونت، ترامپ اصرار داشت که آتش بس همچنان برقرار است و حملات را کم اهمیت جلوه داد:یک شیر عشق” او همچنین، مشاوران نشان دادهاند که میخواهد قبل از سفر هفته آینده خود به پکن برای دیدار با رئیسجمهور چین، شی جین پینگ، هرگونه اقدام نظامی را کاهش دهد. چین نارضایتی خود را از جنگ و بسته شدن تنگه پخش کرده است. ترامپ میخواهد بتواند ادعا کند که درگیریها در حال پایان است، زیرا او به دنبال معاملات تجاری و تجاری جدید با شی است.
مشاوران گفتند که به عنوان یک عارضه بیشتر، ایالات متحده تا حد زیادی فهرست اهداف نظامی مهم خود را تکمیل کرده است. برای ادامه تشدید، که حرکت امضاکننده ترامپ است، او باید اهداف غیرنظامی مانند نیروگاهها، پلها و حتی نیروگاههای نمکزدایی را تهدید کند. در یک نقطه، او تهدید کرد که “تمدن کامل امشب خواهد مرد”، تهدیدی آشکار برای ارتکاب جنایات جنگی. ترامپ همچنین گزینههایی برای تهاجم زمینی محدود دارد – تصرف اورانیوم بسیار غنیشده یا حمله به جزیره خارگ، مرکز بخش انرژی ایران – اما او در مورد به خطر انداختن جان سربازان آمریکایی چشم پوشی میکند.
و بنابراین ترامپ به تعیین ضربالاجلهایی برای وادار کردن ایران به غار ادامه میدهد، اما تهران همچنان بلوف او را خطاب میکند. هفتههاست که ترامپ در مورد از سرگیری حملات تهاجمی کرده است، اما هر بار راهی برای عقبنشینی پیدا کرده است. به استثنای چند صدای جنگ طلب، بیشتر افراد در مدار ترامپ تمایلی به از سرگیری حمله ندارند، حتی با وجود ادامه بن بست. با اعمال محاصره دریایی برای مقابله با بسته شدن تنگه توسط ایران، دولت روز دوشنبه از پروژه آزادی پرده برداری کرد که نیروی دریایی ایالات متحده را برای کمک به برخی از کشتی ها برای فرار از آبراه مستقر کرد. اگرچه چند کشتی در روز اول موفق به عبور از تنگه شدند، ترامپ به سرعت این طرح را رها کرد. نیروهای ایرانی به یک کشتی باری کره جنوبی تیراندازی کردند، درگیری با کشتی های جنگی آمریکا رخ داد و پنتاگون اعلام کرد که هفت قایق کوچک ایرانی را منهدم کرده است. اما مقامات دولت نمیخواستند تشدید خصومتها، به ویژه حمله احتمالی به کشتی نیروی دریایی آمریکا را به خطر بیندازند. برخی از متحدان خلیج فارس، از ترس تلافی جویانه، به سمت قطع دسترسی آمریکایی ها به پایگاه ها و حریم هوایی خود.
ترامپ همچنین مدعی شد که عملیات را تعلیق می کند زیرا ممکن است توافق برای پایان دادن به جنگ نزدیک باشد. اما او قبلاً بدون موفقیت اینجا بوده است. مقامات آمریکایی به طور خصوصی اعتراف می کنند که با شکسته شدن رهبری ایران، مطمئن نیستند که با چه کسی در حال مذاکره هستند یا چه کسی در تهران اختیار معامله را دارد. میانجیهای پاکستانی تلاش کردهاند مذاکرات را از سر بگیرند، اما عناصر میانهروتر در تهران عمدتاً توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی دور زده شدهاند. مذاکرات رسمی به رهبری معاون رئیس جمهور ونس بدون توافق پایان یافت. دور دیگری از مذاکرات که برای پایان ماه گذشته برنامه ریزی شده بود هرگز اتفاق نیفتاد، زیرا هیئت ایرانی قبل از رسیدن مقامات آمریکایی اسلام آباد را ترک کرد. این یک توبیخ غیرقابل انکار بود.
به طور علنی، کاخ سفید همچنان به خوب پیش رفتن جنگ ادامه میدهد و اولیویا ویلز، سخنگوی این کشور در بیانیهای به من گفت که «رئیسجمهور ترامپ همه کارتها را در اختیار دارد و او هوشمندانه همه گزینهها را روی میز نگه میدارد تا اطمینان حاصل شود که ایران هرگز نمیتواند سلاح هستهای داشته باشد. محاصره بسیار موفق اقتصاد ایران را خفه میکند و ایالات متحده ثابت کرده است که ما از زمین، زمین و برتری برخورداریم.»
حتی بدون توافق رسمی، ترامپ اعلام پیروزی قاطع و حرکت را در نظر گرفته است. مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، در اوایل این هفته گفت که جنگ تمام شده است. اما انجام این کار در حال حاضر باعث میشود که اهداف درگیری که در زمانهای مختلف توسط رئیسجمهور و دستیارانش بیان شده است، محقق نشود. بله، نیروی دریایی ایران تا حد زیادی نابود شده است. اما بر اساس برخی برآوردها، ایران همچنان بیش از نیمی از قابلیت های موشکی بالستیک خود را در اختیار دارد. گروه های نیابتی آن مانند حزب الله هنوز در حال مبارزه هستند. تغییر رژیم واقعی صورت نگرفته است. ذخایر هسته ای آن همچنان یک تهدید است و هیچ توافقی برای رقیق کردن آن یا ارسال آن به خارج از کشور وجود ندارد. ایران تقریباً مطمئناً جنگ را با کنترل بیشتر بر تنگه هرمز، چه به طور ضمنی یا صریح، از آنچه قبل از درگیری داشت، ترک خواهد کرد، از جمله اینکه میدانست دوباره میتواند راه آبی را ببندد و درد اقتصادی جهانی را به بار آورد.
ترامپ خواهان پایان جنگ است. او معامله می خواهد. اما توافقات دو طرف دارد و هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد ایران علاقه مند به نجات ترامپ از معضلی است که خودش ساخته است.
