ما علاقه مند بودیم گالری تصاویر شما را از حافظه موضوع نمایشگاه ببینیم: گلدوزی از فلسطین در V & A Dundee (“نمادی از حضور و هویت فلسطین”: دنیای شخصی و سیاسی “تاتروز” – در تصاویر ، 18 اوت) ، با بازدید از نمایشگاه شریک زندگی در V&A South Kensington.
سنت گلدوزی Tatreez واقعاً باید جشن گرفته شود ، اما ما به عنوان دانشمندان ما از عدم استفاده از زبان صحیح تاریخی نگران هستیم و تنوع فرهنگ هایی را که در منطقه موجود در اینجا ارائه شده است به سادگی به عنوان “فلسطین” به رسمیت می شناسیم. به طور رسمی ، در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم ، هنگامی که چندین مورد از این اشیاء تولید شد ، چنین مکانی وجود نداشت.
این ویترین در یک گالری بزرگتر اختصاص داده شده به “خاورمیانه اسلامی” واقع شده است: چارچوبی که حضور تاریخی مسیحیان و یهودیان در منطقه را از بین می برد. V&A دارای پارچه های جالبی یهودی از عراق است ، اما افسوس که هیچ فضایی برای آنها در بخش اختصاص داده شده در اینجا به “گلدوزی عثمانی” وجود ندارد. امروزه زمینه همه چیز در موزه ها است. یک رویکرد کثرت گرایانه برای منعکس کردن پیچیدگی منطقه ای و تصدیق روایات جایگزین ضروری است.
ابیگیل گرین
استاد تاریخ مدرن اروپا ، دانشگاه آکسفورد
میشال فریدلندر
برلین
