
بازگشت مهاجران از ایران. عکس: IOM
به گفته یک مقام ارشد سازمان ملل متحد ، تعداد روزانه مهاجران افغان که از ایران باز می گردند ، تقریباً به 50،000 نفر رسیده اند که بسیاری از آنها پس از سفرهای دشوار ، خسته ، بی نظم و آسیب دیده می شوند.
عرفات جمال ، نماینده افغانستان برای کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد (UNHCR) گفت: “بسیاری از این بازگشت کنندگان به طور ناگهانی از خانه های خود از بین رفته اند و سفرهای وحشتناک و تحقیرآمیز را تحمل کرده اند.” “آنها با خشونت و ناامیدی روبرو می شوند ، سردرگم ، سردرگم می شوند-فقط برای گرم شدن از طریق مراکز شلوغ در گرمای 40 درجه (سانتیگراد).”
در یک گزارش جدید ، UNHCR هشدار داد که ناآشنایی با افغانستان- به ویژه در میان افغان های نسل دوم یا سوم متولد و بزرگ شده در خارج از کشور- مجدداً مجدداً پیچیده شده است. بسیاری از بازگشت کنندگان هرگز در افغانستان زندگی نکرده اند و هنجارها و انتظارات فرهنگی را با خود به همراه آورده اند که غالباً با کسانی که اکنون توسط مقامات طالبان تحمیل شده اند ، درگیری می شود.
جمال گفت: “آنها اهل افغانستان هستند ، اما از افغانستان نیستند.” “بیشتر آنها در خارج از کشور متولد و بزرگ شده اند ، با سطوح مختلف آموزش و ارزشهای فرهنگی که غالباً در تضاد آشکار با واقعیت فعلی در اینجا ایستاده اند.”
در این گزارش آمده است که مقیاس و سرعت بازده-در درجه اول از ایران بلکه از پاکستان-فشار ناپایدار را بر استانهای مرزی در حال حاضر پر فشار افغانستان وارد کرده است ، که مجهز به جذب هجوم های بزرگ مردم هستند. UNHCR خاطرنشان کرد: این هجوم ، فقر ، ناامنی و نیاز بشردوستانه را در کشوری که هنوز از فروپاشی اقتصادی و نقض حقوق در حال انجام است ، عمیق تر کرده است.
بیش از 1.6 میلیون افغانی تنها در سال 2024 از ایران و پاکستان بازگردانده شدند – پیش بینی های پیش بینی برای کل سال. و در حال حاضر در سال 2025 ، تعداد بازپرداخت کنندگان از یک میلیون فراتر رفته است ، طبق گفته آژانس های سازمان ملل ، اکثریت قریب به اتفاق از طریق تبعید اجباری اخراج شده اند.
به گفته سازمان ملل ، زنان و دختران با عذاب آور ترین انتقال – از استقلال نسبی در کشورهای میزبان تا زندگی تحت حکومت طالبان ، جایی که آزادی های آنها به شدت با فرمان محدود می شود ، روبرو هستند.
در حالی که برخی از بازده ها داوطلبانه هستند ، جمال تأکید کرد که بسیاری از آنها تحت فشار یا بدون پشتیبانی کافی اتفاق می افتند. افراد تحت تأثیر هم پناهندگان ثبت نام شده و هم افراد در “موقعیت های شبیه به پناهندگان” قرار دارند که ممکن است پس از ورود با خطرات جدی محافظت شوند.
UNHCR خواستار افزایش حمایت بین المللی برای کمک به هر دو بازگشت به جوامع و میزبان است و هشدار داده است که بدون کمک و برنامه ریزی فوری ، سیستم های شکننده افغانستان ممکن است در برابر بار رو به رشد مقاومت نکند.