دسیاست های “اول آمریکا” اونالد ترامپ ، ده ها سال همکاری فراتر از اقیانوس اطلس را تضعیف می کند ، درست همانطور که روسیه پوتین اروپا را با تجاوز مستقیم نظامی بی ثبات می کند. اما این شوک های دوقلوی ناخواسته کاری را انجام داده اند که نهادهای اتحادیه اروپا هرگز نتوانستند. آنها باعث شده اند که ادغام اروپایی نه تنها مهم ، بلکه وجودی – یک موضوع بقای دموکراتیک – برای شهروندان عادی باشد.
از هلسینکی گرفته تا لیسبون ، مردم ناگهان همان دلهره وجودی را تجربه می کنند. جنگ های تجاری ، تهدیدهای دفاعی و پرخاشگری نظامی به مرزها احترام نمی گذارد. بیشتر و بیشتر اروپایی ها اکنون می دانند که ملل کوچک و کوچک آنها نمی توانند در برابر فشار همزمان واشنگتن و مسکو مقاومت کنند. آنها خود را بین اجبار اقتصادی و ارعاب نظامی گرفتار می کنند.
داده های اخیر Eurobarometer تغییر را تأیید می کند: 74 ٪ از اروپایی ها اکنون عضویت در اتحادیه اروپا را به عنوان یک چیز مثبت مشاهده کنید – بالاترین سطح پشتیبانی تاکنون ثبت شده است.
این یک فرصت تاریخی است. و با این حال ، اتحادیه اروپا و رهبران ملی فلج هستند – قادر به تبدیل این حمایت عمومی و فوریت مشترک به حرکت سیاسی برای کاهش وابستگی اروپا به ضمانت های نظامی ایالات متحده و پناهگاه اقتصادی نیستند.
این تراژدی واقعی است: دولت های اروپا دیگر ایده آل هایی را که موعظه می کنند تمرین نمی کنند. گرچه اتحادیه اروپا هنوز به زبان چند جانبه گرایی و رهبری آب و هوا صحبت می کند ، جهت سیاست آن و بیشتر کشورهای عضو آن به طور فزاینده ای آینه ترامپ را نشان می دهد.
در مورد مهاجرت ، پیمان جدید اتحادیه اروپا در مورد مهاجرت و پناهندگی پناهندگی را به عنوان یک خطر امنیتی تغییر دهید، تکرار سرکوب مهاجرت ترامپ. در مورد آب و هوا ، کمیسیون اروپایی اورسولا فون دره لین بی سر و صدا است معامله کلیدی سبز را برچیده شد ابتکارات و به تأخیر انداختن قوانین مهم ، در یک تغییر مقرراتوری که یادآور ترامپ است بازپرداخت های EPAبشر جامعه مدنی نیز تحت فشار قرار دارد. درست همانطور که ترامپ غیرانتفاعی و مخالفان را هدف قرار داده است ، حزب محافظه کار مردم اروپایی (EPP)-“خانواده” سیاسی فون دره لین-یک راه اندازی شده است حمله بی سابقه در سازمان های مردم نهاد ، بودجه و مشروعیت آنها را تهدید می کنند. حتی حقوق اساسی نیز در معرض خطر است. در پاسخ اتحادیه اروپا در ممنوعیت راهپیمایی های غرور و گسترش قدرت های نظارتی در بهترین حالت ، در بهترین حالت خسته شده است – تحمل پشت پرده دموکراتیک در رده های خاص خود.
اما شاید خطرناک ترین همگرایی در نحوه اعمال قدرت نهفته باشد. ترامپ توسط فیات اجرایی اداره می شود ، کنگره کنار هم با دستورات اجراییبشر کمیسیون امروز به تقاضای اکثریت کشورهای عضو خود در جهت مشابهی حرکت می کند. این قدرت را متمرکز می کند و از طریق آن فشار می آورد بسته های پیچیده “omnibus” و دور زدن پارلمان اروپا اخیراً در آن پیشنهادی برای عقب نشینی اتحادیه اروپابشر
آنچه ما شاهد آن هستیم فقط پارگی در اتحاد فرامنتیک نیست بلکه چیزی موذیانه تر است.
نشانه هایی از همگرایی ایدئولوژیک بین آمریکای ترامپ و مرکز سیاسی امروز اروپا وجود دارد ، جایی که احزاب به طور فزاینده ای ایده ها را از راستگرایان سرقت می کنند- همانطور که در آلمان – یا به طور مستقیم یا غیرمستقیم با آن احزاب حاکم باشید. این نه تنها واقعیت در بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا بلکه در خود سیستم اتحادیه اروپا تحت فون در لین.
علیرغم تعهدات در اولین دوره حضور خود برای پایبندی به مرکز سیاست ، این کمیسیون به طور فزاینده ای به آراء اکثریت راستگرا در پارلمان اروپا متکی است ، که توسط گروه های محافظه کار و راستگرا از همه نوارها تشکیل شده است. این موارد شامل محافظه کاران و اصلاح طلبان اروپا (ECR) است که قبلاً محافظه کار اصلی در نظر گرفته می شد اما اکنون نخست وزیر ایتالیا جورجیا ملونی حزب ایتالیا را با احزاب افراطی افراطی تر از جمله جمع می کند یکپارچه فرانسه و دموکرات های سوئد. گروه وطن پرستان برای اروپا (PFE) نیز وجود دارد ، به رهبری Marine Le Pen و Viktor Orbán، و حتی شدیدتر اروپا ملل حاکم (ESN) ، تحت سلطه Für Deutschland جایگزین آلمانبشر
EPP به طور سنتی با نمایندگان سوسیالیست و لیبرال که سال گذشته به عنوان بلوک به انتخاب فون در لین کمک کرده است ، متحد شده است. اما EPP اخیراً با احزاب در سمت راست آن رای داده است ، به ویژه به یک قانون جدید جنگل زدایی را به تأخیر بیندازیدبشر همین اتفاق افتاد مسائل بودجه، به رسمیت شناختن ادموندو گونزالز به عنوان رئیس جمهور ونزوئلا ، و اخیراً در مسدود کردن یک نهاد اخلاق اتحادیه اروپابشر
همچنین ریاست جمهوری رو به رشد کمیسیون وجود دارد. در طول بیماری همه گیر Covid ، فون der Leyen شخصاً در مورد معاملات واکسن مذاکره کرد با پیام متنی – محافظت از این بحث ها از بررسی عمومی و پارلمانبشر
خطر این است که تحمل چنین تغییر به سمت حكومت شخصی و مبهم ، عبور از مرحله “ترامپ” را آسان تر می كند – جایی كه سیاستمداران به طور فزاینده ای از دفترچه بازی اقتدارگرا وام می گیرند و ترجیح می دهند فیات اجرایی را بر دموكراسی پارلمان ترجیح دهند.
بعد از تبلیغ خبرنامه
این پدیده خزنده توانایی اروپا را در پاسخ به تهدیداتی که باید به هم نزدیکتر شود ، تضعیف می کند. درست هنگامی که شهروندان اروپایی مایل به حمایت از اقدامات مشترک – در مورد اوکراین ، غزه ، فناوری بزرگ یا دفاع هستند – رهبران آنها نتوانند پاسخ دهند. آنچه از دست رفته شجاعت سیاسی است برای بیان یک جایگزین قانع کننده برای پیام های راست افراطی-مواردی که برای اقدامات گسترده اتحادیه اروپا در مورد موضوعاتی که بیشتر برای اروپایی ها مهم است ، یک مورد تأیید آمیز ایجاد می کند: امنیت مشترک ، مهاجرت مدیریت شده و سعادت مشترک. این به معنای ارائه ادغام اروپا نه به عنوان تهدیدی برای هویت ملی بلکه به عنوان وسیله ای برای محافظت و تقویت آن است.
هنگامی که کشورهای اروپایی توانایی های دفاعی خود را جمع می کنند ، آنها حاکمیت را تسلیم نمی کنند – آنها ظرفیت خود را برای دفاع از جوامع خود ضرب می کنند. هنگامی که آنها سیاست های مهاجرت را هماهنگ می کنند ، سیلاب ها را باز نمی کنند – آنها سیستم های منظم و انسانی ایجاد می کنند که هم تازه واردان و هم در جوامع موجود خدمت می کنند. هنگامی که آنها سیاست های اقتصادی را هماهنگ می کنند ، آنها سطح پایین نمی آیند – آنها مناطق و کارگرانی را که پشت سر گذاشته اند بالا می برند. این چشم انداز به همان تمایل به امنیت و تعلق که پوپولیست ها از آن سوءاستفاده می کنند ، متوسل می شود ، اما به جای کلاهبرداری راه حل های واقعی ارائه می دهد.
این عدم بیان چنین دیدگاه هزینه های واقعی دارد. هر ماه تأخیر در ایجاد قابلیت های دفاعی اروپا یک ماه دیگر وابستگی به ایالات متحده غیر قابل اعتماد است. هر سازش با اقتدارگرایان – چه در بوداپست و چه در اورشلیم – اعتبار دموکراتیک را که رهبری اروپا را ممکن می سازد ، از بین می برد.
ترامپ و پوتین سهواً به اروپا حس مشترکی از هدف و نیاز به اقدام فوری داده اند. سؤال این نیست که آیا اروپایی ها آماده پاسخگویی هستند – نظرسنجی ها نشان می دهد که آنها هستند. سؤال این است که آیا رهبران اروپا به بی ربطی می خوابند یا بدتر.
