
Z برای فرار از طالبان از افغانستان گریخت و به دلیل وضعیت محافظت شده موقت اجازه ورود و ماندن در ایالات متحده را داد. دولت ترامپ در ماه ژوئیه برنامه را پایان می دهد.
Maansi Srivastava برای NPR
عنوان مخفی کردن
شرح زیر
Maansi Srivastava برای NPR
“وقت آن است که شما ایالات متحده را ترک کنید.”
دستورالعمل مرخصی در صندوق ورودی هزاران افغانی که در ایالات متحده زندگی می کنند ، در یک ایمیل کوتاه در ماه آوریل از وزارت امنیت میهن (DHS) ارائه شد. در این نامه الکترونیکی آمده است: “شما در حال حاضر اینجا هستید زیرا وزارت امنیت میهن شما را برای مدت محدود به ایالات متحده منتقل کرده است.” “موقت شما 7 روز از تاریخ این اعلامیه خاتمه می یابد.”
Z. ، دستیار پرستار ، به تازگی شیفت بیمارستان خود را به پایان رسانده بود و وقتی پیام را دید ، در خانه خود بود. این لرز به ستون فقرات او ارسال شد. “من نمی توانستم بخوابم. من می ترسیدم. (فکر کردم) ، چه کاری باید انجام دهم؟” او به NPR گفت. (او از NPR خواسته است که او را تنها با اولین اولیه خود شناسایی کند زیرا او از انتقام جویی در افغانستان می ترسد ، و نمی خواهد پرونده مهاجرت خود را در ایالات متحده به خطر بیندازد)
Z. در سال 2023 از افغانستان گریخت ، موقتاً موقت بشردوستانه را دریافت کرد و هنگام ورود به ایالات متحده ، وضعیت محافظت موقت (TPS) به وی اعطا شد و به او اجازه داد تا به طور قانونی بماند و کار کند. TPS مسیری برای اقامت دائم یا شهروندی نیست. در عوض ، این وضعیت مهاجرت ویژه ای را به افرادی مانند Z. اعطا می کند ، که در کشورهایی که درگیری های مسلحانه ، بلایای طبیعی یا سایر شرایط خطرناک را تجربه می کنند ، از آزار و اذیت در حال فرار هستند. در حالی که تحت TPS ، افراد از تبعید محافظت می شوند و می توانند برای سایر اشکال وضعیت قانونی درخواست کنند. Z. واجد شرایط در نتیجه بدتر شدن شرایط تحت حاکمیت طالبان در افغانستان ، به ویژه خطرات پیش روی افغانی ها که طی 20 سال گذشته به ایالات متحده کمک کرده اند ، واجد شرایط است.

Z. سالها به عنوان یک پرستار اورژانس ، غالباً در بیمارستانهای با بودجه خارجی در افغانستان کار می کرد. وقتی طالبان به قدرت رسیدند ، زندگی او به طور فزاینده ای دشوار شد. او اکنون در بیمارستان ایالات متحده کار می کند و برای حمایت از فرزندان خود به خانه می فرستد.
Maansi Srivastava برای NPR
عنوان مخفی کردن
شرح زیر
Maansi Srivastava برای NPR
Z. سالها به عنوان یک پرستار اورژانس ، غالباً در بیمارستان های Médecins Sans Frontières در افغانستان کار کرده بود. پس از ازدواج ، Z. می گوید شوهرش به مواد مخدر معتاد شد و او را به سمت طلاق و بزرگ کردن دو فرزند خود به تنهایی سوق داد. هنگامی که طالبان به قدرت بازگشتند ، زندگی او به طور فزاینده ای خطرناک شد ، به ویژه که حقوق زنان محدود شد.
یک روز ، سربازان طالبان او را در راه کار خود از اتوبوس بیرون کشیدند و شروع به فریاد زدن به او کردند. Z. به NPR گفت: “” چرا لباس بلند ندارید؟ شما حجاب ندارید! “آنها گفتند” شما باید برگردید (به خانه). اگر نروید ، ما شما را می کشیم. “
او گفت ، پس از آن ، آزار و اذیت ادامه یافت. هنگامی که Z. شغل بالاتری را در شهر دیگری گرفت و فرزندان خود را به همراه والدین خود ترک کرد ، او به تنهایی زندگی می کرد – برای زنان تحت حاکمیت طالبان ممنوع است. یک شب ، مردان ساعت 1 صبح به خانه او آمدند و در را خنجر زدند. Z. از خواب بیدار شد و از همسایه طبقه پایین خود خواست که وانمود کند که همسرش است. اما طالبان فریب خورده بودند. او می گوید: “آنها جای من را جستجو کردند و وقتی مرا دیدند ، چرا تنها زندگی می کنید – اوه – آنها در مورد من می دانستند.”
با این حال ، او از تصرف خودداری کرد – اما والدینش به او گفتند که ممکن است بار دوم چندان خوش شانس نباشد. Z. افغانستان را از طریق ایران ترک کرد ، ویزا را به برزیل بدست آورد و سپس یک سفر سه ماهه وحشتناک ، اغلب با پای پیاده ، از طریق آمریکای مرکزی به مکزیک انجام داد. او در مرز ایالات متحده پناهندگی کرد ، مصاحبه خود را پشت سر گذاشت و به طور قانونی وارد ایالات متحده شد. اکنون او برای ارسال پول به خانه برای حمایت از فرزندان خود کار می کند.
برنامه مهاجرت
ایمیل Z. دریافت شده به هزاران دریافت کننده موقت بشردوستانه ارسال شد ، اما این یک دستور قانونی رسمی نبود.
طرفداران مهاجرت می گویند که این یک هدف فراتر از اعلان خدمت کرده است – به معنای ترساندن مردم نیز بود. برایان گرین ، یک وکیل مهاجرت مستقر در حومه دنور می گوید: “هر شخصی که از طریق ترس کشور را ترک کند ، هدف فعلی دولت را انجام می دهد.”

وکیل مهاجرت برایان گرین در آوریل 2025 در مقابل دادگستری فدرال در دنور.
Hyoung Chang/Denver Put up از طریق Getty Pictures
عنوان مخفی کردن
شرح زیر
Hyoung Chang/Denver Put up از طریق Getty Pictures
گرین می گوید دولت ترامپ در سال اول خود ، یک هدف پرهزینه ، 1 میلیون نفر را حذف کرده است.
او می گوید: “هرکسی که داوطلبانه باقی می ماند برای دولت ارزان است.”
گرین همچنین خاطرنشان کرد: ایمیل DHS به طور قانونی برای Z. اعمال نمی شود ، که ادعای پناهندگی وی در انتظار است. وی به همه کسانی که ایمیل را از DHS دریافت کرده اند به جستجوی مشاوره حقوقی توصیه کرد.
در تاریخ 12 ماه مه ، وزیر امنیت میهن کریستی نوم یک اقدام اضافی را اعلام کرد – خاتمه وضعیت محافظت شده موقت برای افغانستان ، در 14 ژوئیه مؤثر است. نوم گفت: “یک وضعیت امنیتی بهبود یافته” علاوه بر “اقتصاد تثبیت کننده” به معنای این است که افغان ها می توانند به خانه برگردند.
این مشکلات سبز – بسیاری از افغان ها در اینجا در TPS پس از 11 سپتامبر به ایالات متحده کمک کردند و اهداف طالبان هستند. “این برای کسی که در ایالات متحده بوده است ، بدتر است ، که احتمالاً تحصیلات و زنان افغانی دارد که تجربه کاری دارند … من نمی خواهم در کفش آنها باشم. و این همان کاری است که آمریکا قرار است انجام دهد ، محافظت از افرادی است که به ما کمک کرده اند.”
پیام های مختلط از واشنگتن
ادعای دولت مبنی بر بهبود امنیت افغانستان و اقتصاد آن به طور گسترده مورد اختلاف است. وزارت امور خارجه به شدت از سفر به افغانستان توصیه می کند ، “به دلیل ناآرامی های داخلی ، جرم ، تروریسم ، خطر بازداشت اشتباه ، آدم ربایی و امکانات بهداشتی محدود.”
در ماه ژوئن ، رئیس جمهور ترامپ مسافران 12 کشور را ممنوع اعلام کرد که “خطر بسیار بالایی برای ایالات متحده دارند” و شامل افغانستان بود. دولت این کشور را به دلیل عدم اقتدار “صالح” برای صدور گذرنامه ، و “اقدامات غربالگری و بررسی” مناسب ذکر کرد. .
پایان کار موقت بشردوستانه و برنامه TPS ، همراه با ممنوعیت سفر جدید نه تنها به عنوان تلاش برای تبعید افغان ها در ایالات متحده ، بلکه برای محدود کردن بیشتر از آمدن در آینده است.
وقتی در مورد پایان برنامه از وی سؤال شد ، دستیار وزیر امنیت میهن تریشیا مک لوگلین در بیانیه ای از طریق ایمیل به NPR گفت: “اگرچه TPS طبق قانون لازم بود ، هر افغانی که از آزار و اذیت می ترسد ، می تواند درخواست پناهندگی کند. همه علی ها که TPS یا مشروط خود را خاتمه داده اند ، یا در غیر این صورت در کشور به طور غیرقانونی می توانند فرایند آزادانه ای را از دست بدهند و از این طریق به نفع خود در اختیار داشته باشند. برای کمک به آنها در اسکان در جای دیگر. “
یکی دیگر از پناهجویان ، A. ، با NPR صحبت کرد که ما فقط از اولین اولیه او استفاده می کنیم ، زیرا او می ترسد از مجازات در افغانستان به دلیل صحبت کردن ، و نگران این است که ممکن است پرونده مهاجرت وی را به خطر اندازد. او به عنوان مهندس در کابل کار کرد و صاحب یک شرکت ساختمانی بود که قراردادهای دولت ایالات متحده را در اختیار داشت.
او هنگامی که طالبان به قدرت رسیدند ، به همراه خانواده خود به همراه خانواده خود گریخت: او می دانست که او یک هدف خواهد بود. او یک پدر شش ساله است ، از جمله چهار دختر ، و او می ترسید که آنها بتوانند توسط طالبان ربوده و مورد آزار جنسی قرار بگیرند. او می گوید: “طالبان دختران و پسران را به خاطر لذت خود می برند و به عنوان پدر ، من حرفی برای گفتن ندارم. بدون هیچ دلیلی ، آنها فقط می توانند بیایند و فرزندان خود را با زور بگیرند.” او می گوید نمی تواند آینده ای را برای دخترانش در افغانستان ببیند.

عبدال فراجی یک روزنامه نگار تحقیقاتی از افغانستان است.
از طریق عبدال فراجی
عنوان مخفی کردن
شرح زیر
از طریق عبدال فراجی
طالبان حقوق زنان را در افغانستان به شدت محدود کرده است. عبدال فراجی ، روزنامه نگار تحقیقاتی از افغانستان می گوید: “افغانستان در حال حاضر نوعی زندان برای همه افرادی است که در آنجا زندگی می کنند.” “برای زنان – آنها حقوق خود را ندارند ، هیچ مدرسه ای ، پارک وجود ندارد ، بدون رفتن به خارج از خانه برای خرید چیزی برای خودتان.”
فراجی می گوید تحریم ها ، سرمایه گذاری های محدود و محدودیت در زنان شاغل ، مردان افغان را ترک کرده است که در تلاش برای تهیه غذای اساسی برای خانواده های خود هستند. او می گوید: “وقتی ما در افغانستان در مورد غذا صحبت می کنیم – این فقط نان با چای شیرین است – این افراد با هیچ چیز زندگی نمی کنند.”
در یک گزارش 2024 سازمان ملل متحد مشخص شد که 23.7 میلیون نفر – بیش از نیمی از جمعیت – سال گذشته به کمک های بشردوستانه نیاز داشتند. علاوه بر این ، وزیر امور خارجه مارکو روبیو تمام برنامه های وزارت امور خارجه و USAID در افغانستان را خاتمه داد که یکی از آنها در پایان ماه ژوئن منقضی می شود. در کل ، طبق گفته بازرس ویژه بازسازی افغانستان ، 22 برنامه به ارزش نزدیک به 1.03 میلیارد دلار تعطیل شدند.
در پاسخ به DHS ادعا می کند که افغانستان دارای “وضعیت امنیتی بهبود یافته” بوده است ، فرجی می گوید بیش از ده ها سازمان تروریستی – از جمله القاعده و داعش – اکنون آزادانه در افغانستان فعالیت می کنند.
فراجی می گوید خاتمه TPS نه تنها واقعیت موجود در زمین را نادیده می گیرد ، بلکه تهدید رو به رشد این گروه ها را نیز به وجود می آورد. او می ترسد که عواقب آن می تواند فراتر از افغانستان باشد.
“لطفا ، مردم ایالات متحده ، 11 سپتامبر را فراموش نکنید. این فقط برای افغانستان نبود. این مبارزه برای آزادی بود. این مبارزه برای دموکراسی بود.”