کن ، فرانسه (AP) – قبل از این هفته ، مخالفان فیلمساز ایرانی جعفر پاندی در بیش از 15 سال در پیش نمایش یکی از فیلم های او شرکت نکرده بود.
Panahi ، یکی از مدیران پیشرو بین المللی ، در سال 2009 به دلیل حضور در مراسم تشییع جنازه دانشجویی که در اعتراضات جنبش سبز کشته شد ، از سفر به ایران منع شد ، حكم بعداً تا دو دهه گسترش یافت. اما حتی وقتی در بازداشت خانگی قرار گرفت ، پاناحی فیلم ساخت ، که بسیاری از آنها جزو ستایش شده ترین قرن هستند. او در سال 2011 “این یک فیلم نیست” در آیفون در اتاق نشیمن خود قرار داد. “تاکسی” (2015) تقریباً به طور کامل در یک ماشین شلیک شد.
این فیلم ها و سایر فیلم های Panahi به عنوان تحسین قابل توجه در جشنواره های بین المللی فیلم که در آن غیاب آشکار کارگردان گاهی اوقات توسط یک صندلی خالی ذکر شده است. هنگامی که آخرین فیلم او ، “No Bears” در سال 2022 آغاز شد ، او در زندان بود. فقط پس از اعتصاب غذاخوری او خبرهای جهانی را ایجاد کرد پاناحی بود-که برای پرسیدن در مورد دوستش ، آن زمان زندانی به زندان اوین تهران رفته بود فیلمساز محمد رسولوف – در اوایل سال 2023 منتشر شد.
دو سال بعد ، با بالاخره ممنوعیت سفر خود ، پاندی با یک فیلم با عنوان “این فقط یک تصادف بود” وارد جشنواره کن شد.
پاندی در مصاحبه ای با تراس پالایس گفت: “البته در اینجا مهم است. اما مهمتر از همه این است که فیلم در اینجا است.” “حتی وقتی به زندان رفتم ، خوشحال شدم که این فیلم تمام شد. من فکر نمی کردم که در زندان باشم زیرا کار من انجام شده است.”
با این حال ، ظاهر پاندی در کن ، جایی که فیلم سه شنبه به نمایش در آمد ، برای یک فیلمساز که چنین نقش گسترده ای در سینمای بین المللی در غایب داشته است ، معنای فوق العاده ای دارد. اما برای یک کارگردان که قبلاً فیلم های خود را در درایوهای USB از ایران قاچاق کرده بود ، خطر برای پاندی ثابت است.
او می گوید: “بله ، این یک خطر مداوم است.” “اکنون این احتمالاً بالاتر خواهد بود. اما وضعیت ایران غیرقابل پیش بینی است. هر روز تغییر می کند. سیاست جدید هر روز. بنابراین ما باید ببینیم که روزی که برمی گردیم چه اتفاقی می افتد.”
___
یادداشت سردبیر: این داستان برای اولین بار پنجشنبه ، 22 مه حرکت کرد. روز شنبه ، “این فقط یک حادثه بود” پاندی جایزه برتر را در جشنواره کن به دست آورد. بیشتر در مورد پیروز شدن Palme D’Or در اینجا.
___
سال گذشته ، به منظور رسیدن به کن ، هموطن Panahi Rasoulof با پای پیاده از مرز ایران عبور کرد قبل از اسکان مجدد در آلمان. (فیلم او “بذر انجیر مقدس” در نهایت نامزد دریافت بهترین فیلم بین المللی در اسکار شد.) پاندی می گوید که آنها هر روز دیگر صحبت می کنند. پس از نمایش برتر “این فقط یک حادثه بود” ، رسولوف به پاناحی پیام داد تا لحظه ای به او تبریک بگوید.
بر خلاف راسولوف ، پاناحی – که “هیچ خرس” او را به اسارت زده بود ، از نظر عاطفی از مرز نگاه می کرد ، اما از آن عبور نمی کرد ، هیچ برنامه ای برای فرار ندارد.
او می گوید: “من روز یکشنبه به تهران پرواز می کنم.”
او توضیح می دهد: “این ساده است. من قادر به زندگی در اینجا نیستم.” “من توانایی سازگاری با یک کشور جدید ، فرهنگ جدید ندارم. برخی از افراد این توانایی را دارند ، این قدرت.”
آنچه پاندی انجام می دهد ، همانطور که آخرین فیلمش بار دیگر نشان می دهد ، توانایی توری ماهرانه توری های پیچیده مقاومت ، غم و اندوه و امید به فیلمبرداری از فیلم های ظریف ، اگر دلهره آور ، باشد.
در “این فقط یک حادثه بود” ، که در حال رقابت برای Palme d’Or در کن است ، مردی به نام وهید (با بازی وهید موباسر) معتقد است که او می بیند که پاپ و شکنجه گر سابق خود را می بیند. اگرچه در حالی که زندانی می شود ، چشم بسته است ، وحید صدای پای پروتز مرد را تشخیص می دهد. او او را ربوده ، او را به بیابان می برد و شروع به دفن او در زمین می کند.
جیک کویل از سال 2012 جشنواره فیلم کن را پوشش داده است. وی در جشنواره امسال تقریباً 40 فیلم دیده شده است و در حال گزارش در مورد آنچه برجسته است.
اما برای برآورده کردن شک و تردید ، وهید تصمیم می گیرد با آوردن مرد ، قفل شده در ون خود ، به سایر زندانیان سابق برای شناسایی ، ظن خود را تأیید کند. در این ادیسه عجیب ، همه آنها مجبور به مقابله با انتقام جویی یا بخشش برای مردی هستند که زندگی خود را خراب کرده است. پاندی از حبس خود بلکه از داستانهای زندانیان زندان که در کنار او زندانی بودند ، بیرون کشید.
Panahi گفت: “این تجربه همه این افرادی بود که من در زندان با آنها ملاقات کردم و با درک و تجربه خودم آمیخته بودند.” “به عنوان مثال ، واقعیت این است که هرگز چهره بازجو شما تجربه همه را تجربه می کند. اما پس از آن افرادی که بیش از یک دهه در زندان گذرانده اند تجربه بیشتری نسبت به خودم دارند ، بنابراین من نسبت به روایت های آنها بسیار حساس بوده ام.”
“این فقط یک حادثه بود” ممکن است هنوز مستقیم ترین فیلم سیاسی پاندی باشد. مطمئناً دلهره ترین اوست. این محصول نه فقط تجربه شخصی او در زندان بلکه از اعتراضات در ایران به دنبال درگذشت ماهسا امینی.
پاندی می گوید: “من فکر می کنم در نهایت خشونت اجتناب ناپذیر خواهد بود. و این دقیقاً همان چیزی است که رژیم می خواهد ، زیرا این توجیه را به سرکوب می دهد.” “هرچه آنها بیشتر بمانند و فشار بیشتری به مردم وارد شود ، مردم احساس می کنند که راه حل دیگری ندارند. و این زمانی است که خطرناک خواهد شد.”
این بدان معنا نیست که Panahi بدون امید است.
وی می گوید: “مبارزه و مبارزه ایرانیان برای آزادی بسیار ارزشمند است.” “کاری که مردم انجام می دهند بسیار چشمگیر است. رژیم فقط سعی در تقسیم ما دارد. این تنها چیزی است که آنها روی آن تمرکز می کنند ، برای ایجاد تقسیم بین مردم.”
در ایران ، تولیدات فیلم برای شلیک در ملاء عام ، باید تصویب اسکریپت را از دولت دریافت کند. پاندی از انجام این کار امتناع می ورزد ، دانستن اینکه آنها به او اجازه نمی دهند فیلم هایی را که می خواهد بسازد. او متعهد به ساخت فیلم است ، وی خاطرنشان می کند که نکته منفی در سفر به این است که ممکن است به جای ساخت فیلم بعدی ، مجبور شود یک سال را برای تبلیغ فیلم خود بگذراند. روز پنجشنبه ، نئون حقوق توزیع آمریکای شمالی را به دست آورد.
Panahi می گوید: “هیچ چیز دیگری نمی توانم انجام دهم. شاید اگر توانایی های دیگری داشتم ، به چیز دیگری تغییر می کردم.” “وقتی می دانید که این تنها کاری است که می توانید انجام دهید ، راه هایی را پیدا می کنید. اکنون ، من به آن عادت کرده ام. در ابتدا سخت تر بود. کمتر افراد در حال انجام فیلم های زیرزمینی بودند. ما این مد را شروع کردیم ، به نوعی ، بنابراین راه هایی وجود دارد که ما یاد گرفته ایم و تمرین کرده ایم ، بسیاری از ما.”
بیش از هر فیلمساز روی زمین ، می توانید انتظار داشته باشید که Panahi بدون توجه به شرایط ، راهی برای ساخت فیلم پیدا کند.
او گفت: “من سعی خواهم کرد ،” حداقل. “
___
برای پوشش بیشتر جشنواره کن 2025 ، بازدید کنید https://apnews.com/hub/cannes-film-festivalبشر
