در ابتدای دههٔ ۱۳۵۰، تهران شاهد حضور نویسندهای تازهنفس بود که سبک خود را از جهان غرب به ایران آورده بود. احسان، جوانی بود که تحت تأثیر هانتر اس. تامپسون قرار داشت و شیفتهٔ سبک ژورنالیسم گونزویی او بود. هانتر اس. تامپسون، با کتاب معروفش "ترس و نفرت در لاس وگاس" (Concern and Loathing in Las Vegas)، نهتنها ادبیات آمریکا را دگرگون کرد، بلکه تاثیر شگرفی بر فرهنگ معاصر گذاشت. احسان تصمیم گرفت این سبک را با رنگ و بوی فرهنگ ایرانی ترکیب کند و داستانی بنویسد که هم وفادار به سبک تامپسون باشد و هم غنای فرهنگی ایران را در خود داشته باشد.
داستان با روایتی از سفر احسان و دوستش، کامران، آغاز میشد. آنها از تهران به سمت کویر لوت حرکت میکردند؛ سفرشان نه برای کشف جغرافیا، بلکه برای کشف خودشان بود. در طول مسیر، احسان که راوی اول شخص داستان بود، با طنزی تلخ و نگاهی منتقدانه به اجتماع ایران مینگریست. او از فساد سیاسی، تحولات فرهنگی پس از انقلاب و تقابل سنت و مدرنیته میگفت. این همان سبکی بود که تامپسون در آثارش استفاده میکرد؛ نگاهی تیزبینانه که زیر پوست جامعه میرود و حقایقی تلخ را برملا میکند.
در یکی از صحنههای به یاد ماندنی داستان، احسان و کامران در یک چایخانهٔ قدیمی در یزد توقف میکنند. احسان، با زبان طنزآمیزی که یادآور لحن تامپسون در "ترس و نفرت در لاس وگاس" است، از دیالوگهای پرمعنی و گاه پوچ میان مسافران و صاحب چایخانه روایت میکند. این صحنه، با توصیفات غنی از معماری سنتی یزد و عطر چای و نان سنگک، زمینهٔ فرهنگی داستان را به زیبایی به تصویر میکشد.
احسان در داستانش از تکنیکهای روایی تامپسون استفاده میکرد: جملات کوتاه و پرشتاب، توصیفات اغراقآمیز و نگاهی نیمهواقعگرا به جهان. او همچنین مفهوم "رویای آمریکایی" را که تامپسون در آثارش به نقد میکشید، به "رویای ایرانی" تبدیل کرده بود؛ رویایی که در تلاش برای رسیدن به مدرنیته، گاهی هویت خود را فراموش میکند.
در پایان داستان، احسان و کامران به نقطهای میرسند که نه مقصدشان بود و نه انتظارش را داشتند. این پایان باز، شبیه به پایان "ترس و نفرت در لاس وگاس"، خواننده را تشویق میکند تا دربارهٔ سفر معنوی و فیزیکی قهرمانان داستان تأمل کند. احسان با این داستان، نه تنها توانست سبک هانتر اس. تامپسون را به ادبیات فارسی وارد کند، بلکه نگاهی تازه به مسائل اجتماعی و فرهنگی ایران ارائه داد.
با ما در مرشدی همراه شوید تا داستانهای بیشتری از این دست را کشف کنید و با دنیای ادبیات و فرهنگ عمیقتر آشنا شویم. تصویر بالا تزئینی است، اما داستانهای ما زنده و پویا هستند. 📖✨
