هنگامی که نویسنده آیان اسماعیل در ماه ژوئیه برای گفتگو در کتاب در کتاب های بروکلین در Coolidge Nook به شهر آمد ، او انتظار اعتراض را نداشت.
در کتاب جدید او در حال تبلیغ بود ، “تبدیل شدن به بابا” ، عمدتاً در مورد تجربه وی به عنوان یک پدر عرب و مسلمان بود. این شامل چند صفحه در مورد خشونت اخیر در اسرائیل و غزه – از جمله کفر وی به “وحشت” حمله اولیه حماس به کیبوتز اسرائیل در اکتبر 2023 ، و سپس الگوی “آشنا” کشته شده توسط ارتش اسرائیل را توصیف می کند.
وی نوشت: “غم و اندوه از دست دادن آنها به عنوان پشتیبانی ضعیف از خشونت اشتباه می شود.”
بنابراین ، هنگامی که وی در تاریخ 9 ژوئیه برای گفتگو با محقق دانشگاهی مافاز السویدان به بازدید از کتابخانه ها رفت ، از دیدن پرچم های عظیم اسرائیلی که در پیاده رو می چرخد ، شگفت زده شد و بعداً صندلی های موجود در ردیف جلو پر شده توسط معترضین. اسماعیل گفت ، در مکالمات و شعارهای خارج از محل ، او و مجری را متهم کردند که ضد یهودی هستند – هرچند که علی رغم یک هکله در ابتدای صحبت ، آنها مکالمه را مختل نکردند.
اسماعیل در مورد رویداد و مکالمات خود با معترضین در اسلایت نوشت.، جایی که او نویسنده کارمند است. وی در مصاحبه ای با بروکلین گفت: با وجود تلاش برای مشارکت در حسن نیت ، وی با تجربه “بسیار صدمه دیده”بشراخبار
“این کتاب به حساب می آید ، چگونه کودکی را پرورش می دهید که به هیچ وجه برای هویت خود حس ندارد و چگونه آنها را برای سیاسی شدن آن هویت آماده می کنید؟” اسماعیل گفت. “این نمونه دیگری از هویت من بود که مارپیچ می شد و از کنترل خارج شد.”
وی گفت که احساس می کند که معترضین سخنان خود را در کتاب و پیام های عمومی دیگر خود گرفته و آنها را به چیزی خصمانه تفسیر کرده اند.
وی گفت: “این بسیار گیج کننده است و احساس ناعادلانه ای می کند ، احساس نژادپرستانه می کند.” “این احساس نمی کند که شکایات واقعی هستند.”
از آنجا که درگیری در خاورمیانه همچنان در اطراف بروکلین بازگو می کند ، کتابخانه ، یکی از محبوب ترین خرده فروشان این شهر ، به هدف منتقدین و معترضین طرفدار اسرائیل تبدیل شده است.
از ژانویه سال 2024 ، هنگامی که آن را به عنوان یک شاعر فلسطینی ، موساب ابو توه و سایر نویسندگان ، میزبان کمک مالی برای کمک به بازسازی کتابخانه ها در غزه ، Brookline Booksmith توسط آنچه که صاحب فروشگاه نامیده می شود ، گروه “کوچک اما با صدای بلند” از اعضای جامعه است که کار خود را مورد انتقاد قرار داده و به چالش کشیده است ، هدف قرار گرفته است که رهبران فروشگاه را به هاراس می گویند.
جید اسمیت در بیانیه ای طولانی به بروکلین نوشت: “کارکنان ما ده ها ایمیل تهاجمی و تماس تلفنی دریافت کرده اند و اخیراً اعتراض به آنچه که ما به عنوان یک رویداد خوش خیم توسط یک نویسنده فکر می کردیم در مورد بزرگ شدن مسلمان در قرن بیست و یکم در آمریکا صحبت می کند.”بشراخبار (برای خواندن بیانیه کامل اینجا را کلیک کنید).
وی بازدید اسماعیل را به عنوان یک رویداد “زیبا اما پرتنش” توصیف کرد و از پلیس بروکلین و مارشال های صلح محلی (که اسماعیل گفت از سازمان یهودی برای صلح) برای تأمین امنیت برای مشتریان و کارمندان در طول این رویداد تشکر کرد.
این کتابخانه که در سال 1961 توسط والدین اسمیت مارشال و جودی تأسیس شد ، سابقه فعالیت اجتماعی دارد. در یک مورد در نزدیکی جبهه ، با افتخار کتابهایی را نشان می دهد که در مکان های دیگر یا زمان ممنوع شده اند ، و مارشال ، که رئیس هیئت مدیره ACLU ماساچوست بود ، غالباً به دادگاه می رفتند برای محافظت از حقوق فروشگاه برای فروش کتاب های ممنوعه یا بحث برانگیز.
جید اسمیت در بیانیه خود گفت: “در طول 64 سال ما در گوشه کولید ، ما سانسور مبارزه شدید و حرکات کتاب را ممنوع اعلام کرده ایم.” “ما به دنبال این هستیم که طرفداری کنیم بلکه مکانی امن برای تشویق گفتمان اجتماعی و قدردانی از نویسندگان بزرگ دوران خود فراهم کنیم.”
دیدگاه معترض
شیلا برنسون یکی از معترضین در رویداد اسماعیل بود و قطعه او در Slate با او که از طریق ایمیل ادامه داشت ، با صدای تنش به عقب و جلو ترسیم می کند.
در مصاحبه با بروکلینبشرInformation ، Berenson ، یکی از ساکنان بروکلین که چند بلوک به دور از فروشگاه زندگی می کند ، گفت که او برای اولین بار در مورد “مشکلات” در کتابخانه وقتی به کنیسه جدید روی آورد ، شنید.
برنسون گفت ، کتابهایی که آنها فروخته اند و به نمایش گذاشته اند ، بین دلایل “طرفدار فلسطین و طرفدار اسرائیل” متعادل نبودند. یکی از کتابهایی که مورد توجه او قرار گرفت ، کتاب کودکان “P برای فلسطین است” بود که شامل صفحه ای با عنوان “I Is Is for Intifada” بود.
او گفت که وی حدود شش بار برای صحبت با کارمندان از فروشگاه بازدید کرده است و گفت که او تا حد زیادی نادیده گرفته شده است. بنابراین او گفت که او حسابرسی خود را انجام داد که در آن شش هفته در تعادل کتاب های فروشگاه گذراند.
وی گفت: “من رایانه خود را آورده ام ، در بخش های یهودا و تاریخ نشسته ام و از چند کتاب وحشت زده شدم ، یک سوم از آنها در مورد بازجویی از اسرائیل یا خصمانه بودند.”
وی گفت که پس از ماهها طرفداری ، از جمله بیش از یک جلسه بزرگنمایی با صاحبان فروشگاه ، این تعادل بهبود یافته است-اخیراً ، وی با تأیید اینکه این فروشگاه در حال فروش “در دموکراسی ها و فرقه های مرگ” است ، یک کتاب طرفدار اسرائیل توسط نویسنده محافظه کار بریتانیایی ، داگلاس موری. (صاحبان کتابهای ساز می گویند که آنها میزبان نویسندگان یهودی و فلسطینی بوده اند و “بستری برای بحث های دشوار فراهم می کنند.”
علاوه بر شکایات مکرر در مورد تعادل کتاب در فروشگاه ، دیگران به رویدادهایی مانند کمک های مالی کتابخانه اشاره کرده اند ، پانل توسط ائتلاف صلح بروکلین که منتقدین به عنوان یک طرفه می دیدند ، با نویسنده کانادایی و مصر صحبت کنید الساکاد، منتقد سرسخت اسرائیل.
برنسون یکی از معترضین بود که در رویداد اسماعیل در ردیف اول نشسته بود. به گفته وی ، کتاب او و صحبت های او “دلسوزی” را برای اسرائیلی هایی که توسط حماس کشته شده اند ، نشان ندادند. او گفت که با او روبرو شد تا بگوید ، از جمله موارد دیگر: “حدود 90 تا 95 ٪ از فلسطینی ها اگر به سادگی در پناهگاه های بمب خود به تونل ها بروند ، مجبور به مرگ نخواهند شد.”
اسماعیل در قطعه تخته سنگ خود خاطرنشان كرد كه كتاب وی به قتل و آدم ربایی اسرائیلی ها اشاره دارد.
وی نوشت: “اما با توجه به اینکه غزه بیابانی به آن کاهش یافته است – این که هنوز هم در حال افزایش کشته شدگان در حال افزایش است ، و ادامه کار بی رحمانه در غیرنظامیان گرسنه ، از جمله تیراندازی آنها در هنگام تلاش برای بازیابی کیسه های آرد.
این اعتراض تا حدودی توسط اسکات هیز ، رهبر مکرر اعتراضات طرفدار اسرائیل در منطقه بوستون از سال 2023 برگزار شد. از جمله در بروکلین.
اسماعیل گفت: هیز ، که در تیراندازی با یک متهم کننده در یک تظاهرات طرفدار اسرائیل در نیوتن متهم شد ، صمیمانه بود ، گفت: با شروع این رویداد به نویسنده “موفق باشید” گفت. اتهامات مربوط به هیز است در مسیر رد شدنبشر برای اظهار نظر برای این داستان نمی توان به او رسید.
“جنگ فرهنگ جامعه”
مطابق مقاله و عکسهای اسماعیل که وی به همراه آن منتشر کرد ، رویداد کتابخانه معترضین را نشان می داد که در خارج از این رویداد “خط وانت” را تشکیل می دادند. یکی از کارمندان فروشگاه ناشناس به اسماعیل گفت که او در حال “جنگ فرهنگ جامعه” است.
در بروکلین علاوه بر مباحث مربوط به خط مشی بر موضع این شهر در مورد اسرائیل ، تعدادی از اقدامات جنایی مربوط به درگیری صورت گرفته است. وندال ها (از جمله الف کارمند سابق کتاب) علائم طرفدار اسرائیل را هدف قرار داده اند و دو نفر اخیراً یک سنگ را از طریق پنجره پرتاب کرد از یک فروشگاه مواد غذایی کوشر. یک مرد نیویورک به جرم اتهامات روبرو است تماس با تهدید بمب برای یک هتل که یک پرچم فلسطین را پرواز کرد.
اسمیت در بیانیه خود گفت که این فروشگاه همچنان نگران امنیت آن است ، اما می خواهد قوی باشد. وی به بیانیه ماموریت فروشگاه ، که در وب سایت نمایش داده می شود ، اشاره کرد:
“برای تقویت عشق به کلمه نوشتاری ، نشان دادن صداها و تاریخ های متنوع ، درگیر شدن با جامعه ما و الهام بخش مکالمه هایی است که ذهن را باز می کند و زندگی را غنی می کند.”
اسمیت در بیانیه خود گفت: “ما اینجا نیستیم تا جدال های خاورمیانه را حل کنیم.” وی نوشت: “ما برای عشق ایستاده ایم ، نه نفرت ، صلح نه درگیری – مکانی برای گفتگو … من می بینم که نقش من به عنوان مباشر این موسسه مهم در گوشه کوچک این شهر شگفت انگیز است.”
