روز دوشنبه، از راه دور دوربین امنیتی حلقه خانه ام را بررسی کردم و متوجه شدم که کار نمی کند. با نگرانی، از یکی از دوستان خواستم که او را بررسی کند – آن نیز غیرقابل دسترس بود. “الکسا، چه خبر با رینگ؟” ما پرسیدیم بدون پاسخ. جستجوی گوگل مقصر را فاش کرد: خدمات وب آمازون (AWS)، یک سرویس ابری که حجم عظیمی از داده ها را ذخیره می کند، در سرتاسر جهان دچار قطعی شد. این همه چیز از درگاه های بانکی گرفته تا برنامه های یادگیری زبان را تحت تاثیر قرار داد. سرویس پس از چند ساعت بازیابی شد، اما به عنوان یادآوری دقیق از وابستگی اروپا به سرویسهای ابری ایالات متحده بود – و اگر این سرویسها به طور ناگهانی قطع شوند، چه اتفاقی میافتد.
در حالی که سایر نقاط جهان مانند هند و برزیل این خطر را تشخیص داده اند و به سرعت در حال توسعه خدمات داخلی جایگزین هستند، به نظر می رسد اروپا مصمم است که هر سیگنال هشدار دهنده ای را که از آن سوی اقیانوس اطلس می آید نادیده بگیرد. همانطور که آلن بیتی در فایننشال تایمز امروز، این قطعی، “تاکید کرد که چگونه شرکتهای کلان داده به نقاطی برای تجارت جهانی تبدیل شدهاند. حوادث را میتوان اصلاح کرد، اما تصور کنید که چگونه میتوان چنین مجاریهایی را علیه رقبای اقتصادی یا سیاسی توسط یک بازیگر سرکش دستکاری کرد. شخصی، در واقع، مانند دونالد ترامپ.”
دستور ایالات متحده به شرکتهای خود برای محدود کردن دسترسی به دادهها برای کل بخشها یا اقتصادهای خارجی، فوقالعاده است، اما در دوران رئیسجمهوری که ظاهراً بخش فناوری ایالات متحده را گسترش دولت خود میداند و ممکن است از بازی با تعرفههای کالا خسته شود، غیرممکن نیست. پیگیری «استراتژیک خودمختاری” با ناتوانی در هماهنگی و اتکا به مقررات به جای پول نقد با مشکل مواجه می شود.
“احتمال اینکه ترامپ به سرویس های ابری ایالات متحده سلاح تبدیل شود ممکن است زیاد نباشد، اما هزینه های آن به طور بالقوه فاجعه بار است. اگر اتحادیه اروپا می خواهد اقتصاد خود را از ترامپ محافظت کند و به یک قدرت استراتژیک تبدیل شود، باید بیشتر شبیه به یک قدرت عمل کند.”
این خدمات ابری تنها راهی است که اقتصاد اروپا از طریق آن به زیرساخت های آمریکایی وابسته است. امروز بلومبرگ این داستان را منتشر کرد که دولت ترامپ در حال بررسی قطع دسترسی به فناوری ایالات متحده به چین در تلافی محدودیتهای خاکی کمیاب پکن است (که من در مورد نوشت اوایل این هفته). چین در واقع با استفاده از زیرساخت های اقتصادی خود، روشی توانمند برای مقاومت در برابر این حمله ایجاد کرده است. اما حدس بزنید چه کسی این کار را نکرده است؟ اروپا کارشناس فرانسوی مشاهده کرد: «در واقع، این فناوری آمریکا را رادیواکتیو میکند: هر شرکتی که نرمافزار ایالات متحده (مایکروسافت، AWS و غیره) را لمس کند، واجد شرایط تجارت با بزرگترین اقتصاد جهان (چین) از نظر PPP نمیشود». آرنو برتراند امروز “یک تامین کننده خودرو آلمانی که از ویندوز استفاده می کند؟ نمی تواند به خودروسازان چینی بفروشد. یک تولید کننده ژاپنی که از AWS استفاده می کند؟ حیف است، شما بازار چین را از دست دادید. اگر این موضوع پیش برود، احتمالاً شاهد عجله شرکت های جهانی برای پاکسازی هر ردی از نرم افزارهای آمریکایی از پشته های فناوری خود خواهیم بود.”
اما اروپا آنقدر به زیرساخت های اقتصادی ایالات متحده وابسته است که به سختی می توان فهمید که چگونه می توان این کار را انجام داد. من اینجا در نشست شورای اروپا در بروکسل هستم، در دهلیز غول پیکر ساختمان Simply Lips که در آن مطبوعات نشسته اند. وقتی به اطرافم نگاه می کنم، یک سپاه مطبوعاتی و یک زیرساخت سیاسی کاملا متکی به خدمات آمریکایی را می بینم. من از مک استفاده می کنم، شخصی که کنار من است از رایانه شخصی ویندوزی استفاده می کند. داده های ما در ابرهای تحت کنترل ایالات متحده بارگذاری می شوند. ما بهروزرسانیهایی را با واتساپ متعلق به متا دریافت میکنیم. ما با ویراستاران خود با استفاده از تلفن های Apple یا Android خود تماس می گیریم. اگر در سفره خانه یک استراحت قهوه داشته باشیم، بدون استفاده از یک شرکت آمریکایی: ویزا یا مسترکارت، هیچ راهی برای پرداخت آنها وجود ندارد.
این آخرین نکته است که رئیس بانک مرکزی اروپا می گوید کریستین لاگارد زنگ خطر را به صدا در آورده است در مورد او بار دیگر به اجلاس امروز آمده و خواستار بحث در مورد توسعه جایگزین های پرداخت اروپایی – به ویژه یورو دیجیتال است. تلاش ها متوقف شده است و لاگارد خواستار گفتگوی فوری با رهبران در مورد آن امشب در شام شده است و هشدار داده است که وابستگی پرداخت های اروپا به آمریکا یک خطر امنیتی بزرگ است. اما باز هم، او نادیده گرفته می شود. به من گفته میشود که امشب این موضوع کوتاه میشود، زیرا با مسائل دیگری ازدحام خواهد شد – به ویژه بحث «رقابت» که در آن رهبران اروپایی ما هشدار میدهند که چیزی که در حال حاضر به فوریترین اقدام در اروپا نیاز دارد، کاهش تشریفات اداری برای شرکتها است. و اتفاقاً کاهش و سوزاندن قوانین اقلیمی و دیجیتالی اتحادیه اروپا که آنها برای آن اصرار دارند دقیقاً همان چیزی است که به دستور رئیس جمهور ترامپ به عنوان بخشی از معامله تسلیم در ژوئیه به اتحادیه اروپا تحمیل شد.
آیا اروپا می تواند خود را از Visa/Mastercard رها کند؟
اروپایی ها برای تجارت روزانه خود به سیستم های پرداخت آمریکایی وابسته هستند. اگر ناگهان کار نمی کردند چه اتفاقی می افتاد؟ کریستین لاگارد می گوید یک سیستم پرداخت اروپایی به فوریت مورد نیاز است.
فریدریش مرتز، صدراعظم آلمان صبح امروز با حرف های زیادی برای گفتن وارد اجلاس شد – نه در مورد حمایت نامنظم رئیس جمهور ایالات متحده از ولادیمیر پوتین، نه در مورد تهدیدات تجاری ترامپ علیه اروپا، نه در مورد بی دفاع بودن اروپا در برابر روسیه بدون حمایت ایالات متحده، بلکه در مورد تشریفات اداری اتحادیه اروپا. در طول سه ماه گذشته او ظاهراً این تصمیم را گرفته است بوروکراسی فوری ترین تهدیدی است که اروپا با آن مواجه است در حال حاضر او صبح امروز پارلمان اروپا را به دلیل رد پیشنهاد “Omnibus” برای کمرنگ کردن گزارش پایداری شرکت (یک خواسته ترامپ که به طور خاص در آن نوشته شده بود، مورد انتقاد قرار داد. ماده 12 توافق اتحادیه اروپا و آمریکا) دیروز او گفت که این یک اشتباه مهلک بود، زیرا نیاز به ساده سازی مقررات ضروری است.
مرز در این مورد تنها نیست. از آنجایی که چالشهای اروپا در این لحظه خطرناک آشکارا بیشتر و طاقتفرساتر میشوند، رهبران ما به سادهترین فرمول آزمودهشده و واقعی که برای دههها استفاده کردهاند باز میگردند: اتحادیه اروپا را مقصر بدانند. البته دلیل این لحظه خطرناک ساده لوحی نیست که این رهبران ملی طی این سال ها با ابرقدرت ها به شرق و غرب خود نزدیک شده اند. مشکل این است که اتحادیه اروپا مردم را مجبور می کند فرم های زیادی را پر کنند! در حالی که صبح امروز وارد اجلاس شدند، رهبران رهبران از فرصتی که امروز برای پاره کردن قرارداد سبز اتحادیه اروپا (به ویژه، اما نه محدود به رهبران حزب راست میانه اروپا) به دست میآیند، آب دهان میکشیدند. همه آنها برای توصیف کاری که انجام می دهند یک کلمه برگ انجیر داشتند: افزودن “انعطاف پذیری”.
نخست وزیر یونان، کیریاکوس میتسوتاکیس، گفت: «ما باید زمان بیشتری بگذاریم… تا اطمینان حاصل کنیم که بار غیرضروری را بر صنایع اروپایی وارد نمی کنیم. کلمه کلیدی انعطاف پذیری است. نخستوزیر فنلاند، پتری اورپو، نخستوزیر لوگزامبورگ، لوک فریدن، و نخستوزیر لتونی، اویکا سیلیوا، همگی از کلمات مشابهی استفاده کردند: «انعطافپذیر» و «عملگرا». «سادهسازی» «رقابتپذیری» اروپا را بهبود میبخشد و این باید فوراً انجام شود. همه از یک صفحه سرود می خوانند.
ترامپ در حال افشای طرح های آب و هوایی اتحادیه اروپا است
اتحادیه اروپا در دوره اول ریاست جمهوری ترامپ توانست تلاش های جهانی آب و هوا را نجات دهد. اما اکنون رهبران اروپایی به درخواست آمریکا، قوانین آب و هوایی اتحادیه اروپا را لغو کرده اند.
پیش از اجلاس امروز، 19 دولت ملی در نامه ای مشترک به آنتونیو کاستا، رئیس شورا، خواستار «جریان مداوم» پیشنهادات برای ساده سازی قوانین بلوک شدند. اما به عنوان کرا ماری پیتر هانسن، نماینده پارلمان دانمارک سبز اشاره کرد، “این ساده سازی نیست، بلکه مقررات زدایی است.” اما مقررات زدایی اکنون تنها چیزی است که با فوریت در بروکسل دنبال می شود. اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، حتی هوس داشت که عنوان برنامه کاری 2026 خود را که این هفته در پارلمان معرفی شد، عنوان کند.لحظه استقلال اروپابرنامه کاری در واقع شامل هیچ گونه اقدام فوری برای مستقل کردن اروپا نیست، در عوض، این طرحی است برای پاره کردن قوانین اتحادیه اروپا که آمریکا دوست ندارد. آلبرتو آلمانو، آکادمیک ایتالیایی، این هفته اظهار داشت: “چگونه فون در لاین قصد دارد به استقلال دست یابد؟ اساساً با مقررات زدایی اتحادیه، که خود را شکست می دهد، زیرا این امر در حال ایجاد وابستگی جدید و قدیمی است.”
رهبران اروپایی ما هیچ برنامه ای برای استقلال ندارند، آنها فقط وابستگی خود را به آمریکا بیشتر می کنند. این موضوع دیروز با حضور در نمایندگی های مختلف ملی به طرز دردناکی برای من روشن شد. جلسات توجیهی قبل از اجلاس سران. پاسخ به کمیسیون کتاب سفید در مورد دفاع، این هفته پس از ماه ها آماده سازی به آنها ارائه شد، بلافاصله حالت تدافعی داشته است. دولتهای اتحادیه اروپا، بهویژه کشورهای آتلانتیکیست شمال و شرق اروپا، با کاغذ سفید بهعنوان یک مزاحمت یا خطر برخورد میکنند و نه بهعنوان یک حرکت خوشایند برای اروپا برای دستیابی به دفاع مستقل. خطی که ما همیشه می شنویم این است که “کشورهای عضو باید در صندلی راننده قرار گیرند” در این تلاش های هماهنگ دفاعی ضعیف اتحادیه اروپا و کمیسیون نباید پیشرو باشد. نمایندگان شمال و شرق اتحادیه اروپا گفتند که اتحادیه اروپا نباید زیاد درگیر دفاع شود زیرا ناتو را تضعیف می کند. یکی از آنها دیروز گفت: “کمیسیون برخی کارها را به خوبی انجام می دهد، اما دفاع را نه.” اما چگونه میدانند که کمیسیون هرگز اجازه امتحان نداشته است؟
مارک روته، دبیر کل سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) مدام می گوید: «هیچ جایگزینی برای ناتو وجود ندارد. به عبارت دیگر، فرمان معروف ویلیام اس. کوهن، وزیر دفاع ایالات متحده در سال 2000، “هیچ گروه اتحادیه اروپا در ناتو وجود نخواهد داشت” هنوز هم صادق است. هیچ جایگزینی وجود ندارد زیرا هیچ جایگزینی مجاز نبوده است، و رهبرانی مانند روته (که از سال 2010 تا 2024 نخست وزیر هلند بود) وظیفهآمیز از ممنوعیت آمریکا علیه دفاع اتحادیه اروپا اطاعت کردهاند. همانطور که دیروز نوشتم، پدرو سانچز، یکی از رهبران اروپایی که در مورد تعمیق وابستگی نظامی اروپا به ایالات متحده هشدار می دهد، بوده است. دوری گزیده و مورد تحقیر قرار گرفته است برای صحبت کردن اروپا در حال حاضر گرفتار تفکر گروهی آتلانتیک است و رئیس جمهور فرانسه نیز چنین است دچار بحران سیاسی داخلی خود شده است که او هیچ سرمایه سیاسی در بروکسل برای جلوگیری از این تفکر گروهی ندارد.
هرکس با چشمان باز و ذهنی آزاد به وضعیت کنونی نگاه کند، می تواند متوجه شود که اروپا در حال حاضر با دو نیاز مبرم روبرو است و هیچ یک از آنها شامل تشریفات اداری نیست. اولین مورد توسعه و حفظ یک استراتژی نظامی برای دور نگه داشتن روسیه است. دوم این است که اروپا را هر چه سریعتر از وابستگی اقتصادی و نظامی خود به ایالات متحده بی ثبات و مستبد فزاینده رها کنیم. رهبران اروپایی ما معتقدند که هر دوی اینها را نمی توان همزمان حل کرد، و بنابراین آنها عملاً دستمالی می زنند و هیچ کدام را دنبال نمی کنند. آنها وقتی صحبت از تهدید روسیه به میان میآید همه تخمهایشان را در سبد آمریکا میگذارند – تنها راهبرد آنها این است که امیدوار باشند و دعا کنند که تملقهای مداوم ترامپ چتر امنیتی آمریکا را حفظ کند. و برای حفظ آن چتر، که هر لحظه ممکن است ناپدید شود، صرف نظر از اینکه چقدر غرولند می کنند، آنها تصمیم گرفته اند با متعهد شدن به این موضوع، وابستگی آمریکا را عمیق تر کنند. پرداخت های نظامی خراجی به ایالات متحده و کنار گذاشتن قوانین آنها که سعی داشتند به اتحادیه اروپا کمک بیشتری کنند حاکمیت دیجیتال. آنها همچنین به عنوان بخشی از معامله تسلیم متعهد شده اند افزایش وابستگی انرژی اتحادیه اروپا به آمریکا.
همه ما شایسته بهتر از میز ترسوهایی هستیم که در طبقه بالا در آن اتاق جلسه شورای اروپا در حال حاضر هستند.
MAGA در حال راه اندازی یک جنگ فرهنگی با اروپا است
ما فقط با اخاذی اقتصادی و نظامی مواجه نیستیم. گزارش جدید ECFR نشان می دهد که دولت ایالات متحده از سلطه فرهنگی آمریکا برای فشار برای تغییر رژیم در اروپا استفاده می کند.