اعتبار عکس: Chaim Goldberg/Flash90


سفیر آمریكا در اسرائیل مایك هاكابی در مصاحبه شنبه شب با خبرنگار سیاسی کانال 14 تامیر موراگ ، به سردرگمی درباره اظهارات متناقض رئیس جمهور دونالد ترامپ در مورد برنامه هسته ای ایران پرداخت.
مایک هاکابی ، 70 ساله ، بیست و بیست و یکمین سفیر ایالات متحده در اسرائیل ، وزیر باپتیست ، در سال 1992 برای اولین دفتر سیاسی خود ، فرماندار آرکانزاس شرکت کرد و از دست داد. همچنین سالی بود که فرماندار پیشین آرکانزاس ، یک بیل کلینتون ، به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده انتخاب شد. یک سال بعد ، در یک انتخابات ویژه ، هاکابی برنده مقام فرماندار ستوان آرکانزاس ، دومین جمهوریخواه از زمان بازسازی برای خدمت به عنوان فرماندار ستوان آرکانزاس شد. در سال 1996 ، فرماندار دموکرات به جرم ترتیب 3 میلیون دلار وام کلاهبرداری محکوم شد و هاکابی او را جایگزین کرد. در سال 1998 ، هاکابی به عنوان فرماندار به یک دوره کامل انتخاب شد. وی در سال 2007 خدمت کرد. در حالی که تلاش می کرد و ناکام ماند تا نامزد انتخابات ریاست جمهوری حزب جمهوریخواه را دریافت کند ، هاکابی به عنوان مفسران تلویزیون و نویسنده پرفروش رونق گرفت.
امسال ، هاکابی توسط رئیس جمهور ترامپ به عنوان سفیر ایالات متحده در اسرائیل منصوب شد. هاکابی از 25 مه 1974 با جنت مک کین ازدواج کرده است.
در ایران
تامیر موراگ: در 24 ساعت گذشته ، در اسرائیل در مورد اظهارات به ظاهر متناقض رئیس جمهور ترامپ ، به ویژه در مورد ایران ، سردرگمی شده است. او در پادکست به شما گفت كه سانتریفیوژهای ایران “به شیوه ای دوستانه یا دوستانه” برچیده می شوند ، اما اندكی پس از آن ، وی گفت كه ایالات متحده هنوز تصمیم نگرفته است كه آیا اجازه می دهد ایران را غنی سازی كند. آیا می توانید موقعیت دولت را روشن کنید؟
سفیر مایک هاکابی: آنچه من می گویم این است: وقتی رئیس جمهور اظهارات می کند ، همیشه قویترین را به احتمال زیاد در نظر بگیرید. اگر من ایران بودم ، وقتی او می گوید ، او را باور می کنم ، “شما نمی خواهید توانایی هسته ای داشته باشید.” این یک موقعیت مداوم است که او در اختیار دارد. او حتی از اصطلاح “برچیدن” استفاده کرده است. وی در پاسخ به این سؤال که آیا اسرائیل ممکن است ایالات متحده را به جنگ بکشاند ، گفت: “هیچ کس نمی خواهد ما را به هر چیزی بکشاند. این قابل اطمینان ترین بازتاب در جایی است که دولت در آن قرار دارد.
https://www.youtube.com/watch؟v=infcajyc_ls
در حوثی ها
موراگ: با توجه به حوثی ها ، به نظر می رسد مذاکرات بین آنها و ایالات متحده وجود داشته است که اسرائیل از آن مطلع نشده است. این نگرانی ها در اینجا باعث شده است ، به خصوص که حوثی ها همچنان به کشتی های اسرائیل حمله می کنند. آیا اسرائیل کنار هم بود؟
هاکابی: اتفاقی که این هفته افتاد کاملاً ساده بود. هیچ توافق رسمی یا پیمان صلح وجود نداشت. حوثی ها گفتند: “ما دیگر نمی خواهیم کشتی های شما را هدف قرار دهیم ، فقط از شلیک به سمت ما دست بکشید.” ایالات متحده پاسخ داد ، “اگر ما را تنها بگذارید ، ما شما را تنها می گذاریم – برای این.” این کار برای غافلگیر کردن اسرائیل انجام نشده است ، و من می توانم به طور قاطع بگویم هیچ قصد برای کنار گذاشتن کسی وجود ندارد. در واقع اسرائیل این هفته اقدامات قاطع را انجام داد – زیرساخت های فراگیر که توسط حوثی ها در یمن استفاده می شود.
ما باید دو موضوع را از هم جدا کنیم: یکی اطمینان از کشتی های آمریکایی دیگر هدف قرار نمی گیرند. مورد دیگر تهدید گسترده تری است که حوثی ها برای اسرائیل مطرح می کنند. رئیس جمهور از این امر بسیار آگاه است. او می داند که 700000 آمریکایی در اسرائیل زندگی می کنند و اگر به هر یک از آنها آسیب برساند ، تمام شرط ها خاموش است.
موراگ: آیا تفاهم با حوثی ها به کشتی های آمریکایی محدود می شود ، یا آیا این امر به طور گسترده تری در مورد حمل و نقل بین المللی اعمال می شود؟
هاکابی: تا آنجا که من می دانم ، مطمئناً برای کشتی های ایالات متحده صدق می کند – اهداف اصلی ایجاد نگرانی بودند. حوثی ها به کشتی های آمریکایی حمله می کردند ، و رئیس جمهور اظهار داشت که آنها باید متوقف شوند. جالب اینجاست که به نظر می رسید حوثی ها او را جدی تر از آنچه ایرانیان انجام داده اند ، جدی تر می کردند. ایرانیان خوب عمل می کنند تا رئیس جمهور ترامپ را بسیار جدی بگیرند ، به ویژه اگر آنها به اسرائیل یا ایالات متحده آسیب برساند.
در غزه
موراگ: مصر به شدت از حملات حوثی ها در دریای سرخ رنج برده است ، اما هنوز تمایلی به همکاری در برنامه غزه رئیس جمهور ترامپ ندارد. آیا در مورد مصر یا نقش سایر کشورها در تخلیه غیرنظامیان از غزه به روزرسانی وجود دارد؟
هاکابی: من فکر می کنم ناعادلانه است که بگوییم مصر مفید نبوده است. آنها با جدیت کار کرده اند تا به پایان دادن به بحران گروگان ، که به نفع همه است – آمریکا ، اسرائیل و دیگران – کمک کنند. مصر همچنین سعی کرده است که حماس را ترغیب کند تا به نفع خود عمل کند. در عین حال ، مصر نگرانی های واقعی دارد. آنها سیل پناهندگان را نمی خواهند ، و من این را می فهمم. اما طولانی مدت ، مردم غزه به آزادی ترک و یافتن فرصت های جدید در جای دیگر نیاز دارند-کشورهایی در جهان وجود دارند که به کارگران احتیاج دارند و از آنها استقبال می کنند. متأسفانه ، غزه غیرقابل تحمل شده است ، و این کاملاً ناشی از حماس است.
موراگ: رئیس جمهور ترامپ قبل از شروع دوره دوم خود ، گفت اگر گروگان ها تا روز افتتاح آزاد نشوند ، “دروازه های جهنم” روی غزه باز می شود. اکنون ، ما می شنویم که او در مورد کمک های بشردوستانه صحبت می کند. آیا او با اسرائیل صبر از دست داده است؟
هاکابی: اصلاً رئیس جمهور از اسرائیل ناامید نشده است. او موقعیت بسیار دشواری را که اسرائیل با گروگان ها و با حماس در حال آن است ، می فهمد ، که از انسان بودن یا معقول خودداری می کند. عصبانیت او به حماس هدایت می شود ، نه اسرائیل.
وقتی او در مورد “دروازه های جهنم” صحبت می کند ، منظور او حماس آینده ای ندارد. او به وضوح گفته است: اگر حماس فکر کند می تواند از این امر زنده بماند ، حفر شود و یک نیروی حاکم در غزه باقی بماند ، آنها اشتباه می کنند. او فیلم های وحشتناک ضبط شده توسط خود تروریست ها را دیده است. هنگامی که آن قساوت ها را دیدید ، نمی توانید آنها را مشاهده نکنید. هیچ راهی برای حماس وجود ندارد. آینده ای وجود ندارد که در آن کسی باید در مورد صلح با آنها صحبت کند.
در گروگان ها
موراگ: اسرائیل امتیازات بزرگی را برای تلاش برای آزادسازی گروگان ها کسب کرده است. فکر می کنید ایالات متحده در یک وضعیت مشابه همین کار را انجام می دهد؟
هاکابی: ایالات متحده رهبری اسرائیل را در وضعیت گروگان گیری دنبال خواهد کرد. ما آمریکایی ها را نیز داریم که می خواهیم آنها را آزاد کنیم ، و این یک اولویت اصلی است. اما ما همچنین می دانیم که این اسرائیل بود که در 7 اکتبر مورد حمله قرار گرفت. بیشترین تعداد قربانیان اسرائیلی بودند و ما نمی خواهیم تصمیمات اسرائیل را حدس بزنیم. دولت قبلی گاهی اوقات می گفت ، “ما از اسرائیل حمایت می کنیم” ، و سپس از نحوه جنگ آنها با جنگ انتقاد می کنیم. شما این را از رئیس جمهور ترامپ نمی شنوید. او به حاکمیت اسرائیل و انتخاب های دشواری که با آن روبرو است احترام می گذارد. ما معتقدیم که اسرائیل می خواهد هر دو گروگان را برگردانند و حماس به طور دائم از غزه خارج شد.
در بازدید ترامپ
موراگ: انتظار می رود رئیس جمهور ترامپ هفته آینده به منطقه سفر کند ، هرچند که اسرائیل نیست. آیا ایالات متحده با گسترش توافق نامه ابراهیم بدون اسرائیل به جلو حرکت می کند؟
هاکابی: نه ، این غیرممکن است. شما نمی توانید توافق نامه های ابراهیم را بدون اسرائیل گسترش دهید. نکته اصلی ایجاد صلح و همکاری بین اسرائیل و مخالفان سابق آن است. هرگونه گسترش کاملاً اسرائیل را شامل می شود – این پایه و اساس توافق نامه ها است.
در هاکابی و ارتز اسرائیل
موراگ: سرانجام ، من می خواهم از شما در مورد سفر اخیر خود به یهودا و ساماریا سؤال کنم. به نظر می رسد شما با اسرائیل پیوند عمیقاً شخصی دارید که فراتر از دیپلماسی است. آیا می توانید در مورد آن بیشتر به ما بگویید؟
هاکابی: کاملاً فراتر از سیاست است. این ناشی از اولین بازدید من در اینجا 52 سال پیش ، در سال 1973 ، درست قبل از جنگ یوم کیپور است. من به عنوان یک نوجوان آمدم و عاشق زمین و مردم آن شدم. من به این باور رسیدم که اسرائیل مکانی است که توسط خدا برای قوم خود ایجاد شده است – سرزمینی از هدف الهی.
بازدید اخیر من از شیلو به معنای نمادین نبود. برای من ، این در مورد بازدید از یکی از مقدس ترین مکان های کتاب مقدس – خانه خیمه برای 369 سال بود ، و جایی که هانا برای ساموئل دعا کرد. فروتنانه بود
من از اولین بازدید بیش از 100 بار در اینجا بوده ام و عشق من به این سرزمین فقط عمیق تر شده است. حال ، حضور در اینجا به عنوان سفیر هم یک مسئولیت و هم یک افتخار شخصی عمیق است.