رئیس جمهور ترامپ در کنار نخست وزیر انگلیس ، کیر استرمر ، اظهار داشت که وی تصاویر وحشتناک از قساوت های حماس را دیده است – نوزادان قصابی ، زنان مورد تجاوز ، غیرنظامیان قتل عام. نخست وزیر اسرائیل ، بنیامین نتانیاهو همان را تکرار کرد. رئیس جمهور بایدن نیز یک بار پیش از آنکه بی سر و صدا به عقب برگردد ، یک بار انجام داد.
اما سوالی که از مرگ امتناع می ورزد این است: این نوارها کجا هستند؟
سازمان های حقوق بشر ، روزنامه نگاران و ناظران جهانی به اسرائیل فشار آورده اند تا آنها را آزاد کنند. کلیپ های سرپوشیده به دیپلمات ها در اتاق های پشتی نشان داده نشده است. مونتاژهای مختصری که توسط ارتش جمع نشده اند. اما تصاویر خاص که توسط رهبران برای توجیه خشم خود فراخوانده شده است – آنهایی که ظاهراً نوزادان پر شده را در اجاق ها نشان می دهند ، زنان وحشیانه و قساوت هایی آنقدر غیرقابل توصیف هستند که بهانه جنگ شدند.
اسرائیل آنها را آزاد نکرده است.
و شاید آنها این کار را نکنند. شاید آنها نتوانند. شاید آنها وجود نداشته باشند.
آنچه منتشر شده است
اسرائیل فیلم هایی را از 7 اکتبر منتشر کرده است. بدنه و داشکام ها نشان می دهد که شبه نظامیان حماس در جوامع طوفان می کنند. جشنواره موسیقی نوا ، جایی که بیش از 260 جوان کشته شدند ، در قطعات وحشتناک اسیر می شوند. ویدئویی از Sderot و Kibbutz Re’im نشان می دهد که غیرنظامیان مورد ضرب و شتم ، اتومبیل هایی که با گلوله سوار شده اند ، و خانه ها به آتش کشیده می شوند.
این فیلم ها واقعی هستند. آنها وحشتناک هستند. دیده بان حقوق بشر برخی را تأیید کرده است و آنها را به عنوان جنایات بالقوه جنگی طبقه بندی می کند.
اما آنها شدیدترین ادعاهای تکرار شده از تریبون های واشنگتن ، لندن و تل آویو را نشان نمی دهند. آنها به نوزادان نشان نمی دهند که بریده شده یا زنده سوخته اند. آنها نشان نمی دهند که زنان مورد تجاوز قرار می گیرند. آنها تصاویر گروتسک را که رهبران برای تقدیس انتقام از عموم مردم تغذیه می کنند ، تأیید نمی کنند.
حساب پنهان
توضیحات متعددی خود را ارائه می دهد ، هر کدام نگران کننده تر از گذشته هستند.
این ماده ممکن است برای مصرف عمومی بسیار گرافیکی تلقی شود. با این حال ، تصاویر از نسل کشی رواندا ، قتل عام در Srebrenica و قساوت ها در بوچا منتشر شد زیرا حقیقت تاریخی آن را خواستار آن شد. حقایق وحشیانه با ماندن پنهان کمتر دقیق نمی شوند.
اسرائیل ممکن است بترسد که چنین تصویری باعث ایجاد تنش های منطقه ای شود. با این حال ، این نگرانی از محدودیت در کنار رها کردن نیروی نظامی بی سابقه بر غزه ، بی نظیر است. شاید نگران کننده ترین احتمال این باشد که شایعات میدان نبرد در “حقایق” پذیرفته شده متبلور شده است ، که توسط مقامات ناامید شده از وضوح اخلاقی در یک درگیری ذاتی پیچیده است. مه جنگ از لحاظ تاریخی گمانه زنی ها را به انجیل تبدیل کرده است ، به ویژه هنگامی که این انجیل نیازهای سیاسی فوری را تأمین می کند.
بخوانید: حماس از نقش ایالات متحده در مذاکرات آتش بس غزه به عنوان مغرضانه نسبت به اسرائیل انتقاد می کند
مسئله کنترل روایت نیز وجود دارد. اسرائیل ممکن است درک کند که انتشار مستندات خاص می تواند نظارت بین المللی را به سمت رفتار خود هدایت کند ، از جمله سؤالاتی در مورد اینکه آیا دستورالعمل هانیبال – پروتکل نظامی مجاز به قتل سربازان اسرائیلی به جای اجازه گرفتن اسیر آنها – در 7 اکتبر اجرا شد.
در همین حال ، حماس تبلیغات خود را منتشر کرده است: فیلم های گروگان ها ، از جمله گای گیلبو-دال و آلون اولون ، با درخواست نتانیاهو برای متوقف کردن عملیات نظامی. مطمئناً اینها ابزارهای دستکاری کننده هستند ، اما آنها در پرونده عمومی وجود دارند. دولت اسرائیل هیچ مدرک قابل مقایسه ای برای انفجاری ترین ادعاهای خود ارائه نداده است.
خطر اسطوره
جنگ ها نه تنها با بمب و گلوله بلکه با داستان می جنگند. اسطوره ها ترس ، عزم سخت و تقدیس خشونت را نادیده می گیرند. آنها تا زمانی که به یک حقیقت غیرقابل دسترسی تبدیل شوند ، تکرار می شوند.
داستان نوزادان انکوباتور کویتی در سال 1991 به ایالات متحده به جنگ خلیج فارس کمک کرد. این یک ساختگی بود که توسط یک شرکت روابط عمومی تنظیم شده بود. سلاح های کشتار جمعی که هرگز وجود نداشته است منجر به حمله به عراق در سال 2003 شد.
اکنون ، تصویر نوزادان پر شده در اجاق گاز در خدمت کمپین اسرائیل در غزه مستقر می شود. این امر مسطح شدن محلات ، کشتار هزاران غیرنظامی و گرسنگی کل جمعیت را توجیه کرده است.
اگر درست است ، بگذارید آن را ببینیم. اگر نادرست باشد ، پس این یک فاجعه نیست بلکه یک جرم است – دروغی که ماشین آلات کشتار جمعی را سوخت.
فراخوانی برای حقیقت
حقیقت سلاحی نیست که باید احتکار شود. این ابزاری نیست که فقط در صورت مناسب مستقر شود. این یک تعهد اخلاقی است.
آقای رئیس جمهور ، شما گفتید که این نوارها را دیدید. به ما نشان دهید نخست وزیر نتانیاهو ، شما از آنها استفاده کردید. آنها را رها کنید.
اگر وحشت واقعی باشد ، جهان سزاوار دیدن آن است. اگر ادعاها اغراق آمیز بود ، جهان نیز سزاوار دانستن این موضوع است.
امتناع این است که ما را در سایه ها رها کنیم ، جایی که اسطوره به نفرت متاستاز می شود ، جایی که جنگ با شایعه به جای واقعیت پایدار است. امتناع این است که اجازه تبلیغات برای پیروزی بر حقیقت.
اگر جهان قرار است طرفین را بگیرد ، باید این کار را با چشمان باز و باز و چشم بسته از لفاظی انجام دهد.
تقاضا ساده است و فوری است: نوارها را رها کنید.
نظر: نتانیاهو ، شما از روبیکون عبور کردید
نظرات بیان شده در این مقاله متعلق به نویسنده است و لزوماً منعکس کننده سیاست تحریریه مانیتور خاورمیانه نیست.