توسط Guillermo Martinez ، Ana Cantero و Giulio Piovaccari
بارسلونا/مادرید (رویترز) -هزاران نفر از مردم روز یکشنبه به خیابان های شهرهای جنوب اروپا رفتند تا در برابر غلبه های خود نشان دهند ، تپانچه های آب را به سمت پنجره های مغازه شلیک کنند و دود را در بارسلونا ، جایی که اعتراض اصلی صورت گرفت ، قرار داد.
“تعطیلات شما ، بدبختی من” ، معترضین در خیابان های بارسلونا شعار می دادند در حالی که آگهی هایی را که با شعارهایی مانند “گردشگری جمعی شهر را می کشد” و “حرص و طمع آنها را خراب می کند” می خواندند.
تحت چتر اتحاد تنظیم شده – Sud d’Europa Contra la Turistització ، یا کاتالان برای “اروپا جنوبی علیه آستانه” – معترضین با گروه هایی در پرتغال و ایتالیا به نیروهای خود پیوستند و معتقدند که گردشگری کنترل نشده ارسال قیمت مسکن است و مردم را از همسایگی خود بیرون می آورد.
بارسلونا ، شهری با 1.6 میلیون نفر ، سال گذشته 26 میلیون گردشگر به خود جلب کرد.
مقامات در شمال شرقی شهر اسپانیا گفتند که حدود 600 نفر در آنجا به تظاهرات پیوستند ، برخی از تپانچه های آب شلیک کردند یا دود رنگی را خاموش کردند و برچسب هایی را با گفتن “دفاع از محله ، گردشگر به خانه می روند” در پنجره های مغازه و هتل ها قرار می دهند.
در خارج از یک هتل ، یک کارگر آشفته با معترضین روبرو شد و گفت که او “فقط کار می کند” و صاحب محل نبود.
تظاهرات مشابهی در سایر مناطق اسپانیا از جمله ایبیزا ، مالاگا ، پالما د مایورکا ، سن سباستین و گرانادا برگزار شد. این سازمان دهندگان به رویترز گفتند که اعتراضات در ایتالیا در شهرهایی از جمله جنوا ، ناپل ، پالرمو ، میلان و ونیز صورت گرفت که در آن افراد محلی مخالف ساخت دو هتل هستند که حدود 15،000 تختخواب جدید را به شهر اضافه می کنند.
در بارسلونا ، دولت این شهر گفت سال گذشته این امر اجاره آپارتمان را تا سال 2028 به گردشگران ممنوع می کند تا این شهر برای ساکنان قابل زندگی باشد.
“من از این که در شهر خودم یک مزاحمت باشم بسیار خسته شده ام. راه حل این است که یک کاهش اساسی در تعداد گردشگران در بارسلونا را پیشنهاد کنم و بر روی الگوی اقتصادی دیگری که سعادت را به شهر می آورد شرط بندی کنم.
انتظار می رود هزینه های بین المللی سفر در اروپا امسال با 11 درصد به 838 میلیارد دلار افزایش یابد و اسپانیا و فرانسه در بین کشورها قرار است تعداد رکورد گردشگران را دریافت کنند.
اعتراض به لیسبون بعداً بعد از ظهر یکشنبه برگزار شد.
(گزارش از گیلرمو مارتینز در بارسلونا ، آنا کانترو در مادرید و جولیو پیووواچاری در میلان ؛ ویرایش توسط سوزان فنتون)
