BBC Information ، پیتربورو

یک زن 23 ساله با اشتیاق به فوتبال امیدوار است که موانع فرهنگی را به خود اختصاص دهد که ورود دختران پناهنده و مسلمان را سخت تر می کند.
Fatema Baratyan برای تیم ملی بانوان افغانستان بازی کرد اما پس از آن از کشور فرار کرد طالبان در سال 2021 به قدرت بازگشتبشر
او در پیتربورو اسکان داد و جلسات فوتسال رایگان را برای دختران بین 12 تا 14 سال در شهر برگزار می کند.
وی گفت: “من می دانم که چه احساسی دارد که ترسیده باشم ، تنها باشم ، آینده خود را از بین ببرد.”
“اما من همچنین می دانم که فوتبال چه چیزی می تواند به دست آورد – قدرت ، شادی ، دوستی. من می خواهم دختران دیگری مانند من نیز احساس کنند.”

خانم Baraytan گفت که او به همراه خانواده خود – با فرار از طالبان – در پاکستان به دام افتاده است.
او به یاد می آورد: “من ترس را به یاد می آورم.”
“ما ایمن نبودیم. مجبور شدیم پنهان شویم. حتی دیگر نمی توانستیم خانه را آزاد کنیم.”
مانند صدها هزار افغانی ، اعضای تیم ملی فوتبال بانوان سعی کرد فرار کند پس از سقوط پایتخت کابل به طالبان.
حقوق زنان در افغانستان از زمان تصاحب به شدت محدود شده است و آنها از ورزش های رقابتی ممنوع است.
خانم Baraytan با کمک Northamptonshire FA ، Netherton United FC و Woman Woman غیر انتفاعی ، برنامه فوتسال داخلی خود را در مرکز تمرکز در پیتربورو اجرا می کند.
این برنامه – با نام دختران Peterborough Squad – کاملاً توسط زنان هدایت می شود و قصد دارد فضایی امن و استقبال را برای دختران جوان فراهم کند.
خانم Baraytan یک معلم PE است و در Netherton United FC بازی می کند.
این طرح از روز دوشنبه آغاز می شود.
فوتسال نوعی فوتبال است که به طور معمول با پنج بازیکن در هر تیم در یک زمین مسطح و سخت در داخل خانه و با اهداف به اندازه هاکی بازی می شود.
یک توپ فوتسال معمولاً سخت تر و کم رنگ تر است – اما در نهایت بازی با یک توپ معمولی می تواند انجام شود.