کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل هشدار داده اند که یک زوج سالخورده انگلیس که در آن بازداشت شده اند افغانستان ممکن است در “شرایط تحقیرآمیز” جان خود را از دست بدهد زیرا آنها خواستار انتقال آنها به بیمارستان هستند.
پیتر و باربی رینولدز ، 80 و 75 ساله ، توسط طالبان بدون اتهام در افغانستان ، جایی که در آن زندگی می کردند ، بازداشت شده اند از فوریه و سلامتی آنها به سرعت رو به وخامت گذاشته است.
در بیانیه ای که در روز دوشنبه منتشر شد ، کارشناسان سازمان ملل گفتند که “هیچ دلیلی نمی بینند که این زوج بزرگتر به هیچ وجه بازداشت شوند و درخواست بررسی فوری از دلایل بازداشت خود را داده اند.”
این گروه که شامل گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد شکنجه ، آلیس جیل ادواردز است ، گفت: “این غیر انسانی است که آنها را در چنین شرایط تحقیرآمیز قفل نگه دارید و نگران کننده تر وقتی سلامتی آنها بسیار شکننده است. اولین تقاضای ما انتقال فوری آنها به بیمارستان غیرنظامی برای معالجه پزشکی است.”
این زوج در یک مرکز حداکثر امنیت و در سلولهای زیرزمینی بدون نور خورشید قبل از انتقال به سلولهای بالای زمین در هفته گذشته زندانی شدند. کارشناسان گفتند که “سلامت جسمی و روانی آنها به سرعت رو به زوال است” و “بدون دسترسی به مراقبت های پزشکی کافی ، آنها در معرض خطر جبران ناپذیر یا حتی مرگ هستند”.
آنها گفتند که پیتر رینولدز اخیراً فرو ریخته است و از زمان زندان ، دو عفونت چشم و لرزش متناوب در سر و پایین بازوی چپ خود داشته است. آنها گفتند که وی پس از تحمل حمله ایسکمیک گذرا در سال 2023 به داروهای قلبی احتیاج دارد و “نگرانی های جدی” در مورد بهزیستی وی وجود دارد. فرزندان وی گفتند که عود سرطان پوست بر روی صورت وی وجود داشته است که نیاز به درمان فوری دارد.
این گروه گفتند که باربی رینولدز دارای کم خونی است و “ضعیف و ضعیف است ، که به طور بالقوه ناشی از ماه ها کیفیت پایین و کمیت مواد غذایی است”. او گزارش داده است که پاهای او بی حس شده است.
این زوج به مدت 18 سال در افغانستان زندگی کرده اند و در آنجا مشاغل تحقیق و آموزش را تأسیس کرده اند.
این گروه سازمان ملل گفت: رینولدز در شرایط بسیار دشوار و بدون مراحل قانونی مناسب ، بدون دسترسی به کمک های حقوقی مؤثر یا مراقبت های پزشکی از آزادی محروم شده بود و فقط از طریق تلفن با خانواده خود تماس محدود می کند. آنها گفتند: “عوارض روانشناختی بر سلامتی آنها از عدم دانستن اینکه چرا آنها در حال نگهداری هستند یا چه زمانی آزاد می شوند ، معالجه بی رحمانه است.”
این زوج که اخیراً 55 سالگرد عروسی خود را جشن گرفته اند ، چهار فرزند دارند که در انگلستان و ایالات متحده زندگی می کنند. روز یکشنبه آنها صادر کردند درخواست آزادی والدینشان “قبل از اینکه خیلی دیر شود”.