جمهوری خواه ما را تحت کنترل خود قرار داد مجلس سنا روز جمعه تلاش دموکراتیک برای محدود کردن رئیس جمهور را رد کرد دونالد ترامپاختیارات برای انجام اقدامات نظامی بیشتر علیه ایران – فقط ساعاتی پس از آنكه ترامپ گفت كه او حملات هوایی اضافی را وزن می كند.
این اتاق 53-47 در برابر قطعنامه اختیارات جنگ رای داد ، که رئیس جمهور را ملزم می کرد که به دنبال تأیید کنگره برای هرگونه خصومت جدید علیه ایران باشد. هر سناتور رأی داد ، اما این تالی تا اواخر عصر باز ماند.
در یک تقسیم قابل توجه ، دموکرات جان فترمن در حالی که با حزب خود شکست تا به “نه” رأی دهد جمهوریخواه رند پل برای رای دادن به “بله” از راهرو عبور کرد.
چرا مهم است
این رأی روزها پس از آن صورت گرفت که ترامپ دستور حمله هوایی را در سه مکان بزرگ هسته ای ایران در آخر هفته دستور داد و تنش ها را در میان درگیری ایران با اسرائیل افزایش داد. ایران با شلیک موشک در یک قصاص ارتش آمریکا پایه در قطر روز دوشنبه.
اگرچه تهران و تل آویو روز دوشنبه با آتش بس موافقت كردند ، اما نیروهای دفاعی اسرائیل از آن زمان ایران را به نقض این توافق متهم كردند و در پاسخ به تهران تهدید كردند – اتهامی كه ارتش ایران انكار می كند.
تصمیم سنا پیروزی آشکاری برای کاخ سفید نشان می دهد و نشان می دهد که هر دو چقدر عرض جغرافیایی جمهوریخواهان و برخی دموکرات مایل به ترامپ هستند تا اقدامات نظامی یک جانبه ای علیه ایران انجام دهد.

ژاکلین مارتین/AP
چه چیزی باید بدانید
این اقدام ، که توسط سناتور حمایت مالی می شود تیم کاین از ویرجینیا ، می توانست از قانون جنگ های جنگ استفاده کند – قانون 1973 که برای محدود کردن اختیار رئیس جمهور برای ورود به درگیری های مسلحانه بدون رضایت کنگره طراحی شده است. قبل از اینکه نیروهای آمریکایی بتوانند اقدامات نظامی دیگری را علیه ایران انجام دهند.
بسیاری از دموکرات ها ، و حتی برخی از جمهوریخواهان ، استدلال کردند که کاخ سفید باید قبل از اجازه اعتصاب هفته گذشته ، به دنبال تأیید کنگره باشد. آنها خاطرنشان می کنند که قانون اساسی می دهد کنگره– نه رئیس جمهور – قدرت اعلام جنگ ، و می گوید قانون قدرت جنگ برای متوقف کردن روسای جمهور از کنار گذاشتن این مسئولیت وجود دارد.
طبق قانون اساسی ، قدرتهای جنگ تقسیم می شوند اما همیشه به وضوح تعریف نشده اند. ماده اول ، بخش 8 به کنگره قدرت “اعلام جنگ” ، “افزایش و پشتیبانی ارتش” ، “تأمین و نگهداری نیروی دریایی” و “ایجاد قوانینی برای دولت و تنظیم نیروهای زمین و نیروی دریایی” می دهد. این بدان معناست که کنگره اختیار صریح دارد تا تصمیم بگیرد چه موقع ایالات متحده به جنگ می رود. اما آخرین باری که کنگره به طور رسمی جنگ را اعلام کرد ، جنگ جهانی دوم بود. از آن زمان ، اقدامات نظامی – از کره و ویتنام گرفته تا عراق ، لیبی و سوریه – معمولاً تحت مجوزهای گسترده ، قطعنامه های سازمان ملل یا صرفاً به اختیار رئیس جمهور انجام می شود.
در همین زمان ، ماده دوم ، بخش 2 رئیس جمهور را به عنوان “فرمانده رئیس ارتش و نیروی دریایی ایالات متحده و شبه نظامیان چندین ایالت ، هنگامی که به خدمت واقعی ایالات متحده فراخوانده می شود” نامگذاری می کند. این به رئیس جمهور اجازه می دهد تا پس از عمل ، ارتش را هدایت کند.
در سال 1973 ، پس از جنگ ویتنام ، کنگره قطعنامه قدرت جنگ را برای تقویت جنگ ریاست جمهوری تصویب کرد. این امر به رئیس جمهور می خواهد كه در 48 ساعت از استقرار سربازان به كنگره اطلاع دهد و چنین استقرار را تا 60 روز محدود كند-با مدت 30 روز عقب نشینی-مبهم کنگره صریحاً جنگ را تصویب یا اعلام می كند. با این وجود ، روسای جمهور هر دو طرف غالباً استدلال می كنند كه قانون قدرت جنگ غیرقانونی است ، یا آنها به سادگی الزامات آن را نادیده گرفته اند.
در دوره اول خود ، ترامپ دو بار اقدامات وتو را تحت قانون جنگ های جنگ تصویب كرد ، از جمله یك هدف به طور خاص برای محدود كردن توانایی وی در اعتصاب ایران. کنگره در سال 2011 ، هنگامی که رئیس جمهور با سؤالات مشابهی کشتی گرفت باراک اوباما به حملات هوایی در لیبی بدون تأیید صریح دستور داد و انتقاداتی را مبنی بر اینکه وی از اقتدار وی فراتر رفته است ، جلب کرد.
این بار ، دولت ترامپ از حمایت شدید رهبران جمهوریخواه در کاپیتول هیل برخوردار بوده است. سخنران مایک جانسون تا آنجا پیش رفته است که استدلال می کند که عمل قدرتهای جنگ خود غیرقانونی است. در همین حال ، رهبران جمهوریخواه دموکرات ها را به استفاده از این موضوع برای منافع سیاسی متهم کرده اند و می گویند رئیس جمهور برای پاسخ سریع به تهدیدات نیاز به انعطاف پذیری دارد. سناتور جان باراسو ، جمهوریخواه شماره 2 اتاق ، گفت: “دموکرات ها ، عجله کردند که این اعتصاب موفق را به یک مبارزه سیاسی تبدیل کنند و اصرار داشتند که” امنیت ملی به سرعت حرکت می کند “و نیاز به مشورت با کنگره” می تواند “از حمایت رئیس جمهور در آینده جلوگیری کند.”
اما برخی از جمهوریخواهان مخالف هستند. سناتور رند پل به قصد اصلی فریمرز برای حفظ قدرت های جنگ در دست کنگره اشاره کرد. پولس گفت: “مدیسون در روزنامه های فدرالیست نوشت كه مجریه شعبه ای كه بیشتر مستعد جنگ است. بنابراین ، قانون اساسی با مراقبت مورد مطالعه ، این قدرت را در قوه مقننه به دست آورد.”
از طرف خود ، دولت ترامپ استدلال می كند كه رئیس جمهور قبلاً تمام اقتدار مورد نیاز خود را دارد. در نامه ای به کنگره این هفته ، ترامپ اختیارات قانون اساسی خود را به عنوان فرمانده رئیس و مسئولیت وی در زمینه سیاست خارجی ذکر کرد و اعتصاب ایران را به عنوان “دفاع از خود جمعی از متحد ما ، اسرائیل” قاب کرد.
آنچه مردم می گویند
سناتور جمهوریخواه جان باراسو در طبقه سنا گفت: “البته ، دموکرات ها با عجله به این اعتصاب موفقیت آمیز تبدیل شدند.
سناتور دموکرات کریس ون هولن گفت: “اگر ایران یا هر کشور دیگری بمب افکن هایی را بر روی کشورمان پرواز کرده و امکانات ما را تحت تأثیر قرار داده بود ، چه می گفتیم؟ ما به درستی آن را می نامیدیم: یک عمل جنگ.”
سناتور دموکراتیک تیم کین گفت: “جنگ خیلی بزرگ است تا به روحیه و هوی و هوس و لرزهای روزانه هر شخص برسد.”
چه اتفاقی می افتد
تلاش برای تقویت قدرتهای نظامی ترامپ نیز در خانه در حال انجام است ، جایی که اقدامات مشابهی معرفی شده است ، اما آنها در یک اتاق به رهبری جمهوری خواهان بعید است که از کاخ سفید سرپیچی کنند.