لندن: اعضای پیشین به بی بی سی گفتند که گفته می شود نیروهای ویژه انگلیس الگوی جنایات جنگی را که بیش از یک دهه به جنگ عراق و افغانستان باز می گردد ، انجام داده اند.
سالها سکوت برای ارائه حساب های شاهدان عینی به برنامه تحقیقاتی “پانوراما” ، چندین جانباز گزارش دادند که همکارانشان افراد را در خواب خود کشته اند ، بازداشت شدگان – از جمله کودکان – را اعدام کرده اند و سلاح هایی را برای توجیه قتل ها کاشته اند.
این دو واحد در مرکز گزارش ها سرویس ویژه هوایی ارتش انگلیس و خدمات ویژه قایق Royal Navy ، واحدهای برتر نیروهای ویژه این کشور هستند.
یکی از جانبازان SAS که در افغانستان خدمت می کرد گفت: “آنها یک پسر جوان را دستبند کردند و او را شلیک کردند. او به وضوح کودک بود ، حتی به سن جنگ نزدیک نبود.”
حساب های شاهدان عینی مربوط به ادعاهای جنایات جنگی است که بیش از یک دهه پیش اتفاق افتاد ، بسیار طولانی تر از دامنه تحقیق عمومی درباره ادعاهایی که اکنون در انگلستان انجام شده است ، که در حال بررسی یک دوره سه ساله است.
جانباز SAS به “پانوراما” گفت که اعدام بازداشت شدگان توسط نیروهای ویژه انگلیس “روال شد.”
وی افزود: سربازان “کسی را جستجو می کنند ، آنها را دستبند می کنند ، سپس آنها را شلیک می کنند” ، قبل از “کاشت یک تپانچه” توسط بدن.
قوانین انگلیس و بین المللی فقط در صورتی که مبارزان دشمن تهدید مستقیمی برای زندگی سربازان یا افراد دیگر ایجاد کنند ، قتل عمدی را مجاز می کنند.
یک جانباز SBS به این برنامه گفت که برخی از سربازان از “ذهنیت اوباش” رنج می برند و باعث می شود آنها “وحشیانه” رفتار کنند.
وی افزود: “من آرام ترین بچه ها را دیدم ، صفات جدی روانی را نشان می دهند. آنها بی قانونی بودند. آنها احساس دست نخورده ای داشتند.”
تحقیقات “پانوراما” شامل شهادت شاهد از بیش از 30 نفر است که با نیروهای ویژه انگلیس در عراق و افغانستان خدمت کرده اند.
یکی دیگر از جانبازان SAS گفت: “گاهی اوقات ما بررسی می کردیم که هدف را شناسایی می کردیم ، شناسه آنها را تأیید می کردیم ، سپس آنها را شلیک می کرد.
یکی دیگر از جانبازان SAS افغانستان SAS ، گفت: “کشتن” یک کار اعتیاد آور شد.
وی گفت: “در برخی از عملیات ، سربازان به ساختمانهای مهمانخانه می روند و همه را در آنجا می کشند.
“آنها وارد می شوند و همه را در آنجا می خوابند.
یکی از جانبازان اعدام در عراق را به یاد آورد و گفت: “از آنچه می توانم از آنچه که او تهدیدی را ایجاد نمی کند ، کاملاً مشخص بود ، او مسلح نبود. این شرم آور است. هیچ حرفه ای در این زمینه وجود ندارد.”
جانبازان به “پانوراما” گفتند که آگاهی از جنایات جنگ ادعا شده محدود به واحدها یا تیم های انفرادی نبود.
یکی از جانبازان گفت ، در ساختار فرماندهی نیروهای ویژه انگلیس ، “همه می دانستند” چه اتفاقی می افتد.
وی افزود: “من از مسئولیت شخصی دور نمی شوم ، اما همه می دانستند.” “تأیید ضمنی برای آنچه اتفاق می افتد وجود دارد.”
به منظور پوشاندن این قتل ها ، برخی از اعضای SAS و SBS تا آنجا که “سلاح های قطره ای” مانند Kalashnikovs را حمل می کردند ، برای کاشت در صحنه اعدام ها رفتند.
اینها در کنار مردگان عکاسی می شوند و در گزارش های بعد از عمل ، که اغلب جعل می شدند ، گنجانده می شوند.
یکی از جانبازان گفت: “ما فهمیدیم که چگونه بررسی های جدی حادثه را بنویسیم تا آنها به پلیس نظامی مراجعه کنند.
“اگر به نظر می رسید تیراندازی می تواند نقض قوانین درگیری باشد ، می توانید از طرف مشاور حقوقی یا یکی از افسران کارمندان در HQ تماس تلفنی دریافت کنید.
“آنها شما را بر روی آن انتخاب می کنند و به شما کمک می کنند تا زبان را روشن کنید.” آیا به یاد دارید کسی حرکتی ناگهانی انجام داده است؟ ” “اوه بله ، من الان این کار را می کنم.” این نوع چیزها به روشی که ما عمل کردیم ساخته شده است. “
این تحقیقات همچنین نشان داد که دیوید کامرون ، نخست وزیر انگلستان در زمان ادعای جنایات جنگی ، بارها و بارها در مورد قتل های رئیس جمهور وقت-افغان ، حمید کرزی هشدار داده شد.
وی “به طور مداوم ، بارها و بارها این موضوع را ذکر کرد.”
ژنرال داگلاس لوت ، سفیر پیشین ایالات متحده در ناتو ، گفت که کرزی “چنان با شکایات خود در مورد حملات شبانه ، تلفات غیرنظامیان و بازداشت ها سازگار است که هیچ دیپلمات ارشد غربی یا رهبر نظامی وجود ندارد که این واقعیت را از دست می داد که این یک ماده اصلی تحریک کننده برای او بود.”
در پاسخ به جمع آوری شهادت شاهدان جدید توسط “پانوراما” ، وزارت دفاع انگلیس گفت كه “كاملاً متعهد” برای حمایت از تحقیق عمومی در مورد جنایات جنگ ادعا شده است. این امر از همه جانبازان با دانش مربوط به اتهامات برای مطرح شدن خواست.
