اکتبر 2025
از طرف Kelsey Davenport
ایران گفت که پس از آنکه شورای امنیت سازمان ملل متحد تحریم ها و محدودیت هایی را در برنامه های هسته ای و موشکی تهران انجام داد ، همکاری با آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) را به حالت تعلیق درآورد. اما جزئیات مشخص نبود.

رئیس جمهور ایران مسعود پشکیان در 26 سپتامبر به خبرنگاران گفت که بازپرداخت تحریم ها “ناعادلانه ، ناعادلانه و غیرقانونی” است. وی پس از استفاده مجدد از اقدامات ، در سخنرانی در 29 سپتامبر گفت كه ایران “تعظیم نمی كند” به فشار تحریم ها.
تصمیم شورای امنیت یک دهه پس از توافق بین المللی برجسته به نام برنامه جامع اقدام مشترک (JCPOA) در ازای افزایش تحریم ها ، کنترل های محکمی را بر برنامه های هسته ای ایران اعمال کرد. در سال 2018 ، رئیس جمهور آمریكا دونالد ترامپ به طور یك جانبه این توافق نامه را رها كرد. ایران در ابتدا از تعهدات خود رعایت کرد اما سرانجام فعالیت های ممنوع را از سر گرفت. علاوه بر ایالات متحده ، احزاب دیگر این توافق نامه چین ، روسیه ، فرانسه ، آلمان و انگلستان بودند.
در طول کنفرانس مطبوعاتی 26 سپتامبر ، پشکیان گفت که ایران در پاسخ به بازپرداخت ، پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای (NPT) را ترک نخواهد کرد. اما ایران گفت که پس از آنکه ایران به دنبال اعتصابات اسرائیلی و ایالات متحده در تسهیلات هسته ای خود در ماه ژوئن ، به تعلیق درآمدهای عباس آراگچی با آژانس بین المللی انرژی هسته ای رسید که وزیر امور خارجه با آژانس بین المللی انرژی هسته ای به آژانس بین المللی انرژی هسته ای رسید. ایران از نظر قانونی ملزم به اجرای توافق نامه حفاظت به عنوان عضو NPT است.
بازپرداخت قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل در ایران از سال 2006 تا 2010 ، در تاریخ 28 سپتامبر همانطور که انتظار می رفت ، 30 روز پس از درخواست فرانسه ، آلمان و انگلستان – که به عنوان E3 شناخته شده اند – برای بازگرداندن اقدامات به کار گرفت. آنها نقض ایران از توافق هسته ای 2015 را دلیل بازپرداخت ذکر کردند. (ببینید عمل، سپتامبر 2025.)
وزیر امور خارجه آمریكا ماركو روبیو در بیانیه 27 سپتامبر گفت كه بازپرداخت تحریم ها “پیام واضحی” را ارسال می كند كه ایران “به حساب می آید”. وی گفت که “دیپلماسی هنوز گزینه ای است” اما “ایران باید مذاکرات مستقیم را بپذیرد.”
علاوه بر تحریم ها ، قطعنامه های شورای امنیت ممنوعیت های مربوط به فعالیت های هسته ای ایران – از جمله غنی سازی اورانیوم و توسعه موشک – را که توسط شورای امنیت 2231 ، که JCPOA را تأیید می کند ، بازگرداند.
سه کشور اروپایی توانستند با استفاده از مکانیسم منحصر به فرد موجود در قطعنامه 2231 ، معروف به “Snapback” ، قطعنامه های قبلی را مجدداً مورد استفاده قرار دهند که نمی تواند مسدود شود.
در رأی گیری شورای امنیت 19 سپتامبر برای گسترش JCPOA ، تنها الجزایر ، چین ، پاکستان و روسیه به نفع این اقدام رای دادند. شورای امنیت برای جلوگیری از تنظیم مجدد قطعنامه های قبلی ، باید این قطعنامه را تصویب کند.
E3 در بیانیه 28 سپتامبر اظهار داشت كه آنها “تمام تلاش خود را كردند” برای جلوگیری از اسنپ بازپرداخت و “ایران با پیشنهاد خود برای گسترش اسنپ بازپرداخت در ازای تعهد ایران برای از سرگیری مذاكرات با ایالات متحده ، برآورده كردن تعهدات حفاظت از آژانس های آژانس انرژی زا ، و پرداختن به سهام اورانیوم بسیار غنی شده آن ،” به طور جدی درگیر نشد “. E3 از همه ایالت ها خواست تا تحریم های مجدد را اجرا کنند.
در یک جلسه مطبوعاتی در تاریخ 26 سپتامبر ، آراگچی گفت ایران با ارائه پیشنهادات خوب و قابل انجام که می تواند این مشکل را برطرف کند “حسن نیت نشان داد ، اما” دیپلماسی ایران مسدود شده است. ” وی اظهار داشت که ایران و فرانسه در چارچوبی که می تواند Snapback را گسترش دهد ، پیشرفت کردند ، اما فرانسه “نتوانست تصویب ایالات متحده را تأمین کند.”
آراگچی مشخصات مربوط به پیشنهاد ایران را ارائه نداد ، اما وی به توافق نامه ای که وی با مدیر کل IAEA رافائل ماریانو گروسی در قاهره در 9 سپتامبر به عنوان نشانه ای از تمایل تهران برای درگیری امضا کرد ، ارجاع داد. متن توافق نامه قاهره علنی نشده است ، و آراشی و گروسی توضیحات کمی متفاوت از آنچه در آن وجود داشت ارائه دادند.
آراگچی به تلویزیون دولتی ایران در 10 سپتامبر گفت که “ماهیت دسترسی (آژانس بین المللی انرژی اتمی) باید در یک زمان مناسب مورد بحث قرار گیرد” و “براساس گزارش هایی که ایران صادر خواهد کرد” خواهد بود.
گروسی گفت توافق نامه قاهره “درک روشنی از رویه های بازرسی” را ارائه می دهد. وی گفت که این “کاملاً مطابق با مقررات مربوط” توافق نامه جامع حفاظت از ایران است.
اروپایی ها اظهار داشتند که این توافق نامه کافی نیست زیرا شامل جدول زمانی خاص برای دسترسی به سایت های هسته ای در ایران که مورد حمله اسرائیل و ایالات متحده قرار گرفته اند ، نیست. آژانس بین المللی انرژی هسته ای به راکتور انرژی هسته ای بوشهور ایران و راکتور تحقیقات تهران دسترسی داشته است ، که هیچکدام از آنها مورد هدف ما و اعتصابات اسرائیلی قرار نگرفته است.
اروپایی ها همچنین به دنبال اطلاعاتی در مورد وضعیت انبار اورانیوم 235 ایران بودند که به 60 درصد غنی شده اند. براساس گزارش 3 سپتامبر IAEA ، ایران 441 کیلوگرم اورانیوم قبل از اعتصاب 13 ژوئن به آن سطح غنی شده بود. ایران به احتمال زیاد مواد را به تأسیسات زیرزمینی در Esfahan منتقل کرد که خیلی عمیق دفن شده بود تا توسط اعتصابات ایالات متحده نابود شود. با این حال ، ورودی آن تأسیسات مورد اصابت قرار گرفت ، اما این ماده را غیرقابل دسترسی می کند. (ببینید عمل، ژوئیه/اوت 2025.)
Araghchi در مصاحبه ای در 11 سپتامبر به خبرگزاری دولتی IRIB گفت که سازمان انرژی اتمی ایران در حال ارزیابی “این است که آیا این مواد در دسترس هستند یا نه ، و وضعیت برخی از آنها”.
پشکیان گفت که ایران حاضر است در سازمان ملل متحد با E3 و ایالات متحده صحبت کند ، اما مقامات آمریکایی برای این جلسه حاضر نشدند. وی اظهار داشت که ایران با اروپایی ها به “درک” رسیده است ، اما ایالات متحده پیشرفت را رد کرد.
استیو ویتکوف ، فرستاده ویژه ایالات متحده در 24 سپتامبر به خبرنگاران گفت که “ما با (ایران) صحبت می کنیم” اما مشخص نکرد که آیا وی با مقامات ایرانی ملاقات کرده است یا خیر. کریس رایت ، وزیر انرژی ایالات متحده در 15 سپتامبر گفت که ایالات متحده هنوز علاقه مند به توافق با ایران است ، اما “مسیر سلاح های هسته ای ایران ، از جمله همه قابلیت های غنی سازی و پردازش مجدد ، باید کاملاً برچیده شود.”
اگرچه ایالات متحده و اسرائیل به دو تسهیلات غنی سازی اورانیوم ایران برخورد کردند ، گزارشی از لو موند پیشنهاد کرد که اطلاعات اسرائیلی ارزیابی کرد که ایران توانایی های مجدداً غنی سازی اورانیوم را حفظ می کند. ایران می گوید موافقت نخواهد کرد که از غنی سازی اورانیوم به عنوان بخشی از هرگونه معامله خودداری کند.
