توسط سام مک نیل و کن موریتسوگو
پکن (AP) – چین و اتحادیه اروپا فراخوانی مشترک برای اقدام در مورد تغییرات آب و هوا در طی یک تنش در غیر این صورت صادر کرده اند قله دو طرفه در پکن روز پنجشنبه با اختلافات اساسی در مورد تجارت و جنگ در اوکراینبشر
این دو جگر اقتصادی بیانیه مشترکی در مورد تغییرات آب و هوا صادر کردند و خواستار کاهش بیشتر انتشار و استفاده بیشتر از فناوری سبز و تأیید حمایت آنها از این کشور شدند توافق نامه اقلیمی پاریس و همچنین خواستار اقدام قوی در اجلاس اقلیم COP30 آینده در برزیل است.
در بیانیه مشترک آمده است: “در وضعیت بین المللی سیال و آشفته امروز ، بسیار مهم است که همه کشورها ، به ویژه اقتصادهای اصلی ، تداوم سیاست و ثبات را حفظ کنند و تلاش های خود را برای رسیدگی به تغییرات آب و هوا افزایش دهند.”
توافق نامه اقلیمی آنها در یک روز طوفانی یک نقره نقره ای بود که رهبران اروپایی خواستار رابطه متعادل تر با چین در مذاکرات با رئیس جمهور شی جینپینگ بودند.
آنها تجارت در سخنان افتتاحیه خود را برجسته کردند و خواستار پیشرفت مشخصی برای رسیدگی به کسری تجارت خمیازه اروپا با چین بودند.
اورسولا فون دره لین ، رئیس کمیسیون اروپا گفت: “با افزایش همکاری ما ، عدم تعادل نیز وجود دارد.” “ما به یک نقطه تورم رسیده ایم. تعادل برقرار کردن رابطه دو جانبه ما ضروری است. از آنجا که برای پایدار بودن ، روابط باید از نظر متقابل سودمند باشند.”
حرکت کوچک انتظار می رود
انتظارات از این مذاکرات پایین بود ، که در ابتدا دو روز طول می کشد اما به یک نفر بازگردد. آنها در میان عدم اطمینان مالی در سراسر جهان ، جنگ در خاورمیانه و اوکراین و تهدید تعرفه های ایالات متحده قرار دارند. نه اتحادیه اروپا و نه چین احتمالاً در مورد مسائل کلیدی بودجه ای نخواهند داشت.
رئیس جمهور شورای اروپا ، آنتونیو کاستا از چین خواست تا از نفوذ خود بر روسیه استفاده کند تا پایان یابد جنگ در اوکراین -ادعای طولانی مدت از رهبران اروپایی که احتمالاً دوباره روی گوش های ناشنوا قرار می گیرند.
Xi خواستار همکاری عمیق تر بین چین و اروپا برای ایجاد ثبات در دنیای فزاینده ای پیچیده شد. وی گفت ، هر دو طرف باید اختلافات را کنار بگذارند و به دنبال زمینه مشترک باشند. او اغلب استفاده می کند در روابط مانند یکی با اتحادیه اروپا.
وی گفت ، چین مایل به تقویت هماهنگی در مورد آب و هوا و کمک های بیشتری در پرداختن به تغییرات آب و هوا است ، اما وی علیه محدودیت های اتحادیه اروپا در صادرات چین بازگردد.
وی گفت: “ما امیدواریم که اتحادیه اروپا بازارهای تجارت و سرمایه گذاری خود را باز نگه دارد ، از استفاده از ابزارهای محدود اقتصادی و تجاری خودداری کند و محیط تجاری خوبی را برای شرکت های چینی برای سرمایه گذاری و توسعه در اروپا فراهم کند.”
تهدیدهای تعرفه ایالات متحده بر همکاری اتحادیه اروپا و چین وزن دارد
علاوه بر تجارت و جنگ اوکراین ، انتظار می رفت فون دره لین و کاستا نگرانی در مورد چینی ها را ایجاد کنند حمله سایبری وت جاسوسی، محدودیت های آن در صادرات مواد معدنی زمین نادر و سابقه حقوق بشر آن در تبت ، هنگ کنگ و سین کیانگبشر
در همین حال ، اتحادیه اروپا نگرانی در مورد نبرد تجاری در حال رشد با ایالات متحده دارد.
فابیان زولیگ ، اقتصاددان ارشد مرکز سیاست های اروپا گفت: “اروپا بسیار مراقب است که با نگاه کردن به چین خیلی نزدیک به چین ، رئیس جمهور ترامپ را حتی بیشتر نکند ، بنابراین همه اینها این اجلاس را آسان نمی کند.” “دستیابی به چیزی مشخص بسیار سخت خواهد بود.”
علی رغم چند شاخه زیتون ، مانند تعلیق مجازات های قانونگذاران اروپایی که از سوابق حقوق بشر پکن در استان سین کیانگ انتقاد کرده اند ، موضع چین در اتحادیه اروپا سخت شده است ، جایی که متهم به یک کمپین گسترده سرکوب علیه اویغورهابشر
نوح بارکین ، یک تحلیلگر در Assume Assume Group Rhodium گفت: این اجلاس تقریباً با هیچ حرکتی در مورد مسائل اصلی تجارت ، وسایل نقلیه برقی یا روسیه به پایان رسید. در عوض ، ناامیدی از اتحادیه اروپا کاملاً آشکار بود “پس از سالها که نگرانی های آن تا حد زیادی توسط پکن نادیده گرفته شده است.”
وی گفت: اروپایی ها به احتمال زیاد از “ابزارهای دفاعی تجاری در ماه های آینده استفاده می کنند ، از جمله بحث در مورد گسترش حفاظت ها و موارد جدید طبق آیین نامه یارانه های خارجی بلوک.”
اختلافات تجاری از زمین های نادر تا EV ها متغیر است
مانند ایالات متحده ، بلوک 27 کشور اتحادیه اروپا با چین کسری تجارت گسترده ای با چین-حدود 300 میلیارد یورو (350 میلیارد دلار) در سال گذشته دارد. این کشور به دلیل مواد معدنی بحرانی و آهنرباهای ساخته شده از آنها برای اتومبیل و لوازم خانگی به چین بسیار متکی است. هنگامی که چین در پاسخ به تعرفه های ترامپ ، صادرات آن محصولات را کاهش داد ، خودروسازان اروپایی گریه کردند.
فون دره لین گفت ، چین در طول اجلاس موافقت كرد كه “مکانیسم تأمین صادرات به روز شده” را برای صادرات سریع از مواد معدنی مهم آغاز كند. جزئیات این ترتیب بلافاصله علنی نشد. بارکین گفت که او شک کرده است که مکانیسم “یک راه حل معجزه آسا برای آنچه ممکن است به یک ابزار اجباری برای پکن در سالهای آینده تبدیل شود” خواهد بود.
اتحادیه اروپا تحمیل کرده است تعرفه وسایل نقلیه برقی چینی برای حمایت از خودروسازان خود با متعادل کردن یارانه های سنگین اتومبیل پکن. چین دوست دارد این تعرفه ها ابطال شود.
رشد سریع سهم بازار چین در اروپا باعث نگرانی این شده است که اتومبیل های چینی سرانجام توانایی اتحادیه اروپا در تولید فناوری سبز خود را برای مبارزه با تغییرات آب و هوایی تهدید می کنند. گروه های تجاری و اتحادیه ها همچنین می ترسند که شغل 2.5 میلیون کارگر صنعت خودرو را به خطر بیندازند ، و همچنین 10.3 میلیون نفر دیگر که اشتغال آنها به طور غیرمستقیم به تولید EV بستگی دارد.
چین تحقیقات مربوط به اروپایی را آغاز کرده است گوشت خوک وت محصولات لبنی، و تعرفه های فرانسوی را قرار داد کنیاک و آرمگناکبشر آلیشیا گارسیا-هررو ، تحلیلگر چین در اندیشکده Bruegel گفت: این مقررات جدید اتحادیه اروپا در مورد فروش تجهیزات پزشکی و ترس از قوانین آینده که می تواند صنایع چینی را هدف قرار دهد ، انتقاد کرده است.
گارسیا-هررو گفت ، اتحادیه اروپا دارای اهرم است زیرا چین باید کالا را به بلوک بفروشد. وی گفت: “اتحادیه اروپا بزرگترین بازار صادرات چین است ، بنابراین چین قصد دارد این کار را حفظ کند ، به خصوص با توجه به فشارهایی که از سوی ایالات متحده وارد می شود.”
چین در تحریم های اتحادیه اروپا در مورد جنگ روسیه علیه اوکراین مواجه می شود. آخرین بسته شامل دو بانک چینی بود که اتحادیه اروپا متهم به پیوند با صنعت جنگ روسیه بود.
وزارت بازرگانی چین در این لیست اعتراض کرد و قول داد با “اقدامات لازم برای محافظت قاطع از حقوق و منافع مشروعیت شرکتهای چینی و موسسات مالی” پاسخ دهد.
اتحادیه اروپا فراتر از پکن و واشنگتن به نظر می رسد
اتحادیه اروپا که بین واشنگتن و واشنگتن و یک پکن سخت و سخت به وجود آمده است ، به دنبال اتحادهای جدید در جاهای دیگر است ، و یک پیمان تجاری با اندونزی و تهیه معاملات تجاری با آمریکای جنوبی و مکزیک انجام داده است.
روز قبل از جلسات خود در پکن ، کاستا و فون دره لین از توکیو دیدار کردند. راه اندازی اتحاد با ژاپن برای تقویت همکاری اقتصادی ، دفاع از تجارت آزاد و مقابله با شیوه های تجارت ناعادلانه.
فون دره لین گفت: “هم اروپا و هم ژاپن دنیایی را در اطراف ما مشاهده می کنند که غرایز حمایت گرایانه رشد می کند ، نقاط ضعف سلاح می شوند و هر وابستگی مورد سوء استفاده قرار می گیرد.” بنابراین طبیعی است که دو شریک همفکر جمع شوند تا یکدیگر را قوی تر کنند. “
مک نیل از بروکسل گزارش داد. مارک کارلسون در بروکسل و اولیویا ژانگ در پکن در این گزارش نقش داشتند.
در ابتدا منتشر شده: