CNN
–
راهنماهای بقا ، انباشت و دریل تخلیه انبوه. اروپا است تلاش برای آماده سازی شهروندان خود برای تهدید روزافزون درگیری که به آستان آن رسیده است.
چندین کشور اروپایی در ماه های اخیر راهنمایی های ترسناک ارائه داده اند – پیش بینی گاراژها و ایستگاه های مترو به پناهگاه ها و ترویج مقاومت روانی.
یکی از پیام های مهم ، نیاز به تغییر در ذهنیت جمعیت برای آماده شدن جنگ است. همانطور که مارک روت ، دبیر کل ناتو در ماه دسامبر به کارشناسان امنیتی در بروکسل گفت: “وقت آن است که به یک ذهنیت زمان جنگ تغییر کنیم.”
این در حالی است که رهبران اروپایی می ترسند که رئیس جمهور روسیه ولادیمیر پوتین، که از دستاوردهای اوکراین جسارت می شود ، می تواند سعی کند بیشتر به این قاره سوق دهد ، در حالی که متحد دیرینه و قدرتمند اروپا ، ایالات متحده ، موضع خصمانه تری برای حفظ امنیت اروپا اتخاذ می کند ، و شک و تردیدهایی را در مورد اینکه در صورت حمله به یک کشور ناتو تا چه حد مایل به مداخله است ، ایجاد می کند.
اما سؤالاتی در مورد چگونگی مؤثر این برنامه های احتمالی واقعاً مؤثر است و – علاوه بر این – آیا غیرنظامیان این راهنمایی را جدی می گیرند.

“به داخل خانه بروید ، همه پنجره ها و درها را ببندید”
کمیسیون اروپا دارد همه شهروندان را ترغیب کرد برای جمع آوری مواد غذایی به اندازه کافی و سایر منابع ضروری برای حفظ حداقل 72 ساعت در صورت بروز بحران. در راهنمایی های منتشر شده در ماه مارس ، این کمیسیون بر لزوم اروپا برای تقویت فرهنگ “آمادگی” و “مقاومت” تأکید کرد.
این امر در حالی صورت گرفت که کشورهای انفرادی نیز راهنمایی های خود را برای موارد اضطراری از جمله درگیری انجام داده اند.
ژوئن گذشته آلمان به روز شده دستورالعمل چارچوب آن برای دفاع کلی ، و راهنمایی هایی در مورد آنچه باید انجام شود باید درگیری در اروپا رخ دهد. این سند تحول کامل زندگی روزمره برای شهروندان آلمانی را در صورت جنگ پیش بینی می کند.
سوئد یک راهنمای بقا با عنوان “اگر بحران یا جنگ بیاید” صادر کرده است. این جزوه پس از اولین بار در شش سال به دلیل افزایش سطح تهدید نظامی ، در ماه نوامبر به میلیون ها خانوار توزیع شد.
این جزوه به سوئدی ها دستور می دهد که چگونه هشدارها در صورت جنگ صادر می شود ، از جمله یک سیستم هشدار در فضای باز که به گفته آن در اکثر مناطق عملیاتی است. این جزوه دستور می دهد: “به داخل خانه بروید ، تمام پنجره ها و درها را ببندید و در صورت امکان تهویه را خاموش کنید. برای اطلاعات بیشتر به پخش کننده عمومی سوئدی Sveriges ، کانال P4 گوش دهید.”
این توصیه در مورد محل پناهندگی در هنگام حمله هوایی ، از جمله انبارها ، گاراژها و ایستگاه های مترو زیرزمینی ارائه می دهد. اگر در خارج و بدون پوشش فوری گرفتار شوید ، توصیه می کند که روی زمین دراز بکشید ، “ترجیحاً در یک گودال کوچک یا خندق.”
توصیه های خاصی به شهروندان سوئد در مورد حملات با استفاده از سلاح های هسته ای داده می شود و به آنها می گوید “همانطور که می خواهید در هنگام حمله هوایی بپوشانید. پناهگاه های دفاع مدنی بهترین محافظت را ارائه می دهند.” این اضافه می کند: “سطح تابش بعد از چند روز به شدت کاهش می یابد.”
این همچنین شامل نکاتی در مورد تخلیه ، نحوه متوقف کردن خونریزی ، برخورد با اضطراب و نحوه صحبت با کودکان در مورد بحران و جنگ است.
برای فنلاند-که دارای مرز 1،340 کیلومتری (830 مایل) با روسیه است ، طولانی ترین کشورهای عضو ناتو-دفاع از حاکمیت آن علیه مسکو مدتهاست که بخشی از روان این کشور بوده است.
این کشور چندین دهه است که برای احتمال درگیری با روسیه آماده می شود. از دهه 1950 ، ساخت پناهگاه های بمب در زیر بلوک های آپارتمانی و ساختمان های اداری اجباری بوده است.

اما مطمئناً ، دولت نوردیک ، که پس از ده ها سال از عدم تدوین در سال 2023 به ناتو پیوست ، از زمان حمله کامل روسیه به اوکراین در سال 2022 ، وضعیت آمادگی خود را تسریع کرده است.
دو سال پیش ، با توجه به جنگ روسیه ، دولت فنلاند پناهگاه های اضطراری موجود خود را در اختیار گرفت و فهمید که در مجموع 50.500 است – که می تواند 4.8 میلیون نفر ممکن را در یک کشور 5.6 میلیون نفر پناه ببرد.
وزارت کشور هلسینکی همچنین در ماه نوامبر راهنمایی های جدید بحران را صادر کرد و به خوانندگان مشاوره در مورد چگونگی آماده سازی برای کاهش انرژی طولانی ، قطع آب ، اختلال در ارتباطات از راه دور ، وقایع شدید آب و هوایی و درگیری نظامی صادر کرد.
در حالی که ملت ها راهنمایی های محافظت از غیرنظامیان خود را به روز کرده اند ، هیچ تضمینی در مورد میزان توجه افراد به آن وجود ندارد.
کلودیا بزرگ ، معاون ارشد امنیت بین اقیانوس اطلس در صندوق مارشال آلمان ، به سی ان ان گفت که توصیه های کشورها باید جدی گرفته شود. سرگرد اشاره به نیاز به آماده شدن نه تنها a تهدید نظامی مستقیم از روسیه بلکه آنچه را که او “منطقه خاکستری” بین جنگ و صلح خوانده است – شامل سطح پایین تر پرخاشگری و جنگ ترکیبی است.
با این حال ، وی افزود: “خط خوب برای راه رفتن بدیهی است که آمادگی را افزایش می دهد بدون اینکه به هشدار و فاجعه آمیز تبدیل شود. ما می خواهیم مردم آگاه باشند ، ما نمی خواهیم آنها را از بین ببرند.”
برای برخی از کشورها ، به ویژه کشورهایی که در حوزه نفوذ مسکو گرفتار شده اند ، تهدید روسیه احساس ملموس تر است. برای دیگران ، درک آن سخت تر است.
نکات مهم به فنلاند-که قلمرو روسیه را در طول جنگ زمستانی در سالهای 1939-40 از دست داد-و ملل بالتیک ، که بین سالهای 1940 و 1991 توسط اتحاد جماهیر شوروی ضمیمه شد ، به عنوان کشورهایی که تهدید روسیه بیشتر در آنچه او کشورها خوانده است “DNA” است.
وی گفت: “تهدید وجودی ، ترس از غلبه ، ناپدید شدن نقشه ، در کشورهای بالتیک بسیار واقعی است. آنها تعجب می کنند که چرا سایر کشورها آن را دریافت نمی کنند.”
سرگرد افزود: “فنلاندی ها ، برای کل دوره جنگ سرد ، دفاع را جدی گرفتند.” “چرا اکنون همه ما به فنلاند می رویم و به سیستم بانکر و سهام آنها و سیستم ذخیره سازی آنها نگاه می کنیم؟ آنها از تاریخ آموخته اند ؛ هیچ کس نمی خواهد به ما کمک کند. ما باید این کار را به تنهایی انجام دهیم.”
سرگرد پرتغال ، ایتالیا و انگلستان را به عنوان کشورهایی که تهدید روسیه در آگاهی ملی کمتر حضور دارد ، نامگذاری کرد. به گفته وی ، ایتالیا بیشتر نگران تهدید تروریسم و بی ثباتی از کشورهای شکننده نزدیک به مرز جنوبی کشور است. او گفت: “این به آنها بسیار نزدیکتر است.” “این بیشتر برای ثبات ، سعادت ، سیاست داخلی آنها مشکل دارد.”
سرزمین اصلی انگلستان ، یک کشور جزیره ، آخرین بار در سال 1066 توسط یک قدرت خارجی مورد حمله قرار گرفت ، در حالی که برای بسیاری از کشورها در اروپای غربی ، در جنگ جهانی دوم مورد حمله قرار گرفتند. این بدان معناست که نسل های زنده تجربه کمتری دارند که بتوانند از آن استفاده کنند و غیرنظامیان آن ممکن است کمتر از توصیه های دولت توجه کنند.
سرگرد گفت: “سوال اینجاست که چگونه DNA یک کشور را تغییر می دهید ، این سوال اساسی است.”
“محافظت و زنده ماندن”
اثربخشی چنین برنامه های حفاظت غیرنظامی نیز نامشخص است. در گذشته ، آنها حتی با تمسخر روبرو شده اند.
برای ده ها سال در طول دوره جنگ سرد، دولت انگلیس اطلاعات رسمی را برای شهروندان خود برای محافظت از خود در برابر تهدید هسته ای اتحاد جماهیر شوروی ارائه داد.
برجسته ترین منبع اطلاعات عمومی انگلیس به عنوان “محافظت و زنده ماندن” شناخته شده بود که بین سالهای 1974 و 1980 تولید شد. این سریال اطلاعاتی را در مورد خطرات ناشی از سقوط هسته ای ، دستورالعمل های پیروی از ساعت ها و روزها پس از حمله هسته ای و طرحی برای بقا ارائه می داد.
یک جزوه منتشر شده در ماه مه 1980 شامل نکاتی در مورد نحوه ساخت یک اتاق پیش ساخته در خانه شما ، از جمله یک پناهگاه داخلی به اصطلاح برای محافظت از گرد و غبار رادیواکتیو است.
این کمپین به دلیل ارائه مشاوره غیر واقعی و ارائه احساس کاذب خوش بینی در مواجهه با نابودی هسته ای ، مورد انتقاد قرار گرفت. در فرهنگ عامه انگلیس طنز طولانی شد.

محقق انگلیس تاراس جوان ، نویسنده کتاب “جنگ هسته ای در انگلستان” ، به سی ان ان گفت که چگونه “محافظت و زنده ماندن” به عنوان یک کمپین چندرسانه ای در دهه 1970 ایجاد شد اما هرگز به معنای عموم نبود تا اینکه احتمال بالایی از جنگ هسته ای وجود نداشته باشد.
با این حال ، بعد از نخست وزیر مارگارت تاچر در سال 1979 به قدرت رسید ، روزنامه تایمز انگلیس خواستار انتشار این جزوه شد. یانگ گفت: “در نتیجه ، در زمانی منتشر شد که تهدید قریب الوقوع حمله وجود نداشت ، بنابراین مردم از طریق لنزهای مختلف به آن نگاه می کردند.” به همین دلیل ، او معتقد است ، بیشتر “واکنش های فرهنگی” علیه آن وجود داشت ، و افزود که حتی در سایت های محبوب انگلیس نیز مورد تمسخر قرار گرفت.
یانگ به توصیه های دولت انگلستان برای سفید کردن پنجره ها اشاره کرد تا به جلوگیری از گسترش گرما از انفجار هسته ای به عنوان یکی از پیشنهادات طنزآمیز کمک کند. به غیرنظامیان دستور داده شد كه “پنجره های داخل آن را با رنگ امولسیون رقیق شده از رنگ روشن بپوشند تا آنها بخش اعظم فلاش گرما را از بین ببرند ، حتی اگر انفجاری كه دنبال خواهد شد ، خرد كردن آنها باشد.”
در مقایسه ، یانگ توصیه های مدرن اروپا-از جمله راهنمایی انگلیس در مورد آماده سازی برای شرایط اضطراری-را واقع بینانه تر ، و ترکیب بیشتر جنبه های مهم روانشناختی ، مانند نحوه مقابله با تروما می داند.
برای عمده ، نیاز به آماده سازی غیرنظامیان برای تهدیدهای خارجی – به ویژه در منطقه “منطقه خاکستری” – به اندازه کافی قابل تأکید نیست.
“ما تمایل داریم به ارتش (جنبه) نگاه کنیم ، اما در منطقه خاکستری بسیار آسیب پذیر هستیم. بنابراین آنچه باید در مورد آن فکر کنیم ، بازدارندگی ، دفاع و مقاومت است. و این به ویژه دلالت بر آمادگی بیشتر جامعه دارد.”
وی می افزاید: “اگر جامعه مایل نباشد و آماده حمایت از جنگی مانند جامعه اوکراین در حال حاضر انجام شود ، ما پیروز نخواهیم شد.”