Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • آیا جنگ در غزه چهره خاورمیانه را تغییر خواهد داد؟ صفحه دو آخر هفته
    • خیلی از “نبرد نهایی” – بار دیگر مطالبات مسالمت آمیز و دموکراتیک مردم ایران مسکوت مانده است | بهروز بوچانی و مهدی جلالی تهرانی
    • رئیس جمهور روسیه استوارنامه سفیر منصوب شده از سوی طالبان در مسکو را پذیرفت
    • به گزارش تایم اوت، این برترین شهر پرطرفدار اروپا در سال جاری است
    • از چاقی بهراسیم یا آن را ستایش کنیم؟ با چاقی مبارزه کنیم یا آن را بپذیریم؟
    • رشد ناوگان آمریکایی به خاورمیانه؛ فعال می گوید ایرانیان به عنوان «یک صدا» خواستار تغییر رژیم هستند
    • Shahram Kashani – Parishoon | شهرام کاشانی – پریشون
    • یوسی کوهن: نیروهای اسرائیلی بدون واسطه و از درون خاک ایران فعال‌اند
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest Vimeo
    MORSHEDI
    • خانه
      • English
      • Español
      • Svenska
    • اخبار
    • ایرانیان
    • داستان سرا
    • گردشگری
    • شاعران
    • شهرها
    • موزیک
    • فیلم
    • نمایش
    • بیشتر
      • آیا می‌دانستید که
      • نامداران
      • زبان
      • جشن ها
      • دانشگاه
      • فرش ایرانی
      • کتاب
      • معنوی
      • قوم‌ها
      • غذاها
      • تاریخ
      • مد
      • عجایب
      • مختلط
    MORSHEDI
    Home » مرده بدم زنده شدم | غزلیات شمس از مولانا
    معنوی

    مرده بدم زنده شدم | غزلیات شمس از مولانا

    morshediBy morshediدسامبر 18, 2025بدون دیدگاه2 Mins Read
    Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email
    مرده بدم زنده شدم | غزلیات شمس از مولانا
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email



    مرده بدم زنده شدم | غزلی از دیوان شمس مولانا

    مُرده بُدم زنده شدم، گریه بُدم خنده شدم
    دولت عشق آمد و من دولت پاینده شدم
    دیدهٔ سیر است مرا، جان دلیر است مرا
    زَهرهٔ شیر است مرا، زُهرهٔ تابنده شدم
    گفت که: «دیوانه نه‌ای، لایق این خانه نه‌ای»
    رفتم دیوانه شدم سلسله بندنده شدم
    گفت که: «سرمست نه‌ای، رو که از این دست نه‌ای»
    رفتم و سرمست شدم وز طرب آکنده شدم
    گفت که: «تو کشته نه‌ای، در طرب آغشته نه‌ای»
    پیش رخ زنده‌کُنش کشته و افکنده شدم
    گفت که: «تو زیرککی، مست خیالی و شکی»
    گول شدم، هول شدم، وز همه برکنده شدم
    گفت که: «تو شمع شدی، قبلهٔ این جمع شدی»
    جمع نیَم، شمع نیَم، دودِ پراکنده شدم
    گفت که: «شیخی و سَری، پیش‌رو و راهبری»
    شیخ نیَم، پیش نیَم، امرِ تو را بنده شدم
    گفت که: «با بال و پری، من پر و بالت ندهم»
    در هوسِ بال و پرش، بی‌پر و پرکنده شدم
    گفت مرا دولت نو: «راه مرو رنجه مشو
    زانک من از لطف و کرم سوی تو آینده شدم»
    گفت مرا عشقِ کهن: «از برِ ما نقل مکن»
    گفتم: «آری، نکنم، ساکن و باشنده شدم»
    چشمهٔ خورشید تویی، سایه‌گه بید منم
    چونک زدی بر سر من، پست و گُدازنده شدم
    تابش جان یافت دلم، وا شد و بشکافت دلم
    اطلس نو بافت دلم، دشمن این ژنده شدم
    صورت جان، وقت سحر، لاف همی‌زد ز بطر
    بنده و خربنده بُدم، شاه و خداونده شدم
    شُکر کند کاغذ تو از شَکر بی‌حدِ تو
    کآمد او در بر من، با وی ماننده شدم
    شکر کند خاک دُژم، از فلک و چرخ به خم
    کز نظر و گردش او، نور پذیرنده شدم
    شکر کند چرخِ فلک، از مَلِک و مُلک و مَلَک
    کز کرم و بخشش او روشن بخشنده شدم
    شکر کند عارف حق کز همه بردیم سبق
    بر زبر هفت طبق، اختر رخشنده شدم
    از توام ای شهره قمر، در من و در خود بنگر
    کز اثر خندهٔ تو، گلشنِ خندنده شدم
    باش چو شطرنج روان، خامش و خود جمله زبان
    کز رخِ آن شاهِ جهان، فرّخ و فرخُنده شدم

    source

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Articleهند مجدداً بر همکاری صحی با افغانستان، ارسال دارو و سی تی اسکنر تاکید می کند
    Next Article Madina Aknazarova – Baz Amadi @QiamEntertainment1
    morshedi
    • Website

    Related Posts

    معنوی

    روی رخشان | شرح غزل شماره ۱۲ حافظ | بخش اول

    ژانویه 16, 2026
    معنوی

    Shahnameh Ferdowsi #12 – تفسیر شاهنامه فردوسی – پادشاهی کیومرث بخش دوم

    ژانویه 16, 2026
    معنوی

    سه تار | داستان کوتاه از جلال آل احمد

    ژانویه 15, 2026
    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    Top Posts

    Majhe Waleya – Official Music Video | Sachin Rishi | Rajiv Rishi | Rubal Jawa

    دسامبر 24, 20252 Views

    Nigina Amonqulova Golden Hit Songs | Barbud Music | بهترین آهنگ های نگینه امانقلوا در باربد میوزیک

    ژانویه 10, 20261 Views

    آیا جنگ در غزه چهره خاورمیانه را تغییر خواهد داد؟ صفحه دو آخر هفته

    ژانویه 16, 20260 Views

    خیلی از “نبرد نهایی” – بار دیگر مطالبات مسالمت آمیز و دموکراتیک مردم ایران مسکوت مانده است | بهروز بوچانی و مهدی جلالی تهرانی

    ژانویه 16, 20260 Views

    رئیس جمهور روسیه استوارنامه سفیر منصوب شده از سوی طالبان در مسکو را پذیرفت

    ژانویه 16, 20260 Views
    دسته‌ها
    • آیا می‌دانستید که
    • اخبار
    • ایرانیان
    • تاریخ
    • جشن ها
    • داستان سرا
    • دانشگاه
    • زبان
    • شاعران
    • شهرها
    • عجایب
    • غذاها
    • فرش ایرانی
    • فیلم
    • قوم‌ها
    • کتاب
    • گردشگری
    • مختلط
    • مد
    • معنوی
    • موزیک
    • نامداران
    • نمایش
    Most Popular

    Majhe Waleya – Official Music Video | Sachin Rishi | Rajiv Rishi | Rubal Jawa

    دسامبر 24, 20252 Views

    Nigina Amonqulova Golden Hit Songs | Barbud Music | بهترین آهنگ های نگینه امانقلوا در باربد میوزیک

    ژانویه 10, 20261 Views

    آیا جنگ در غزه چهره خاورمیانه را تغییر خواهد داد؟ صفحه دو آخر هفته

    ژانویه 16, 20260 Views
    Our Picks

    آیا جنگ در غزه چهره خاورمیانه را تغییر خواهد داد؟ صفحه دو آخر هفته

    ژانویه 16, 2026

    خیلی از “نبرد نهایی” – بار دیگر مطالبات مسالمت آمیز و دموکراتیک مردم ایران مسکوت مانده است | بهروز بوچانی و مهدی جلالی تهرانی

    ژانویه 16, 2026

    رئیس جمهور روسیه استوارنامه سفیر منصوب شده از سوی طالبان در مسکو را پذیرفت

    ژانویه 16, 2026
    دسته‌ها
    • آیا می‌دانستید که
    • اخبار
    • ایرانیان
    • تاریخ
    • جشن ها
    • داستان سرا
    • دانشگاه
    • زبان
    • شاعران
    • شهرها
    • عجایب
    • غذاها
    • فرش ایرانی
    • فیلم
    • قوم‌ها
    • کتاب
    • گردشگری
    • مختلط
    • مد
    • معنوی
    • موزیک
    • نامداران
    • نمایش
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • Privacy Policy
    • Disclaimer
    • Terms & Conditions
    • About us
    • Contact us
    Copyright © 2024 morshedi.se All Rights Reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.