دیوی یوپ ، افسر بازنشسته نیروهای ویژه ارتش آمریكا ، در سال 2002 به افغانستان فرستاده شد تا در اوایل جنگ در افغانستان ، ارتش جدید افغانستان را آموزش دهد. او با امیر ، مترجم 18 ساله خود در افغان ، در فرودگاه در اولین روز خود در آنجا ملاقات کرد و می گوید امیر چهار بار زندگی خود را نجات داد.
یوپ به CBS Information در مورد یکی از این موارد گفت: “امیر مرا ، زیر آتش سوزی ، به یک نقطه Medevac کشاند.”
پس از ایالات متحده عقب نشینی کرد از این کشور در سال 2021 ، یوپ تلاش کرد تا ویزای ویژه مهاجر را به امیر برساند برای متفقین افغانبشر امیر از CBS Information خواست تا به دلایل ایمنی نام واقعی خود را پنهان کند.
یوپ گفت: “اگر کسی زندگی شما را نجات دهد ، روح شما برای ابدیت به هم پیوسته است.” “او واقعاً مثل یک پسر است.”
سه سال بعد ، ویزای امیر تصویب شد و به او و خانواده اش کارت های سبز داده شد. آنها به ایالات متحده آمدند و در کنتاکی مستقر شدند و 22 سال پس از اولین دیدار در افغانستان با یوپ مجدداً با یوپ مجدداً اتحاد شدند.
یوپ اکنون بیشتر روزها را با فرزندان امیر می گذراند ، که او را “پدربزرگ” می نامند.
هزاران نفر از افغانی که در ایالات متحده زندگی می کنند اکنون از تبعید پس از دادگاه تجدید نظر فدرال در اواخر روز دوشنبه می ترسند از یخ زدن خودداری کرد تلاش های دولت ترامپ برای پایان دادن به وضعیت حقوقی آنها. امیر یک گیرنده ویژه ویزای مهاجر است که به ما متحدین داده شده است که در طول جنگ به آنها کمک کرده اند. علی رغم اینکه او و خانواده اش دارای کارت سبز هستند ، از آنجا که کاخ سفید به عقب فرستاده می شود تهدید کرده است برای تبعید دارندگان کارت سبز نیز.
امیر برای کمک به سربازان آمریکایی ، قصاص طالبان را به خطر انداخت ، زیرا کار در افغانستان در آن زمان کمیاب بود و چشم انداز ایمنی در خارج از کشور جذاب بود. وی به CBS Information قول داد كه در ازای خطر كردن زندگی وی به او داده شد ، “خانواده شما به آمریكا می روند. این وعده داده شده است كه با همه کسانی كه با ما كار می كنند”
امیر گفت که او سالها پس از خدمت خود مخفی شد و احساس خیانت به ایالات متحده کرد ، تا اینکه یوپ قدم گذاشت تا تعهد آمریکا را برآورده کند و به وی کمک کرد تا ویزای خود را تأمین کند. هزاران جانباز جنگ افغانستان در سرتاسر کشور این کار را به خودشان انجام داده اند تا به مترجمان خود و سایر متحدین افغان کمک کنند تا با خیال راحت به ایالات متحده بیایند و در اینجا مستقر شوند. اما امیر می گوید این کار جانبازان برای تحقق نذر حمایت از دولت که قبلاً برای آنها انجام داده بود ، کار نیست.
دولت ترامپ بارها هدف قرار گرفته است پناهندگان افغان ، متوقف کردن پرواز با متفقین افغانستان از ورود ، انجماد خدمات اسکان مجدد ، قرار دادن افغانستان در لیست ممنوعیت سفر و پایان دادن به برنامه موقت محافظت شده (TPS) برای پناهندگان افغانستان. یوپ می گوید این یک “آسیب اخلاقی” برای جانبازان است تا ببینند این اتفاق برای کسانی که در طول جنگ به آنها کمک کرده اند اتفاق می افتد.
به عنوان بخشی از تلاش های دولت برای پایان دادن به برنامه TPS ، کریستی نوم ، وزیر امنیت میهن ادعا کرده است این که افغانستان اکنون برای بازگشت افغان ها ایمن است ، اختلاف نظر امیر.
“خوب ، اگر افغانستان ایمن است ، چرا به شهروندان خود می گویید ،” به افغانستان نروید؟ “سفر نکنید“مشاوره برای افغانستان.” برای من ، (این) ایمن است ، اما برای شما ، (این) ایمن نیست؟ من مطمئن نیستم. “
امیر می ترسد که حتی به عنوان دارنده کارت سبز ، او و خانواده اش نیز ممکن است به آنها اعزام شوند ، زیرا کاخ سفید تهدید کرده است که دارندگان کارت سبز را نیز تبعید می کند.
این روزها ، او برای حمایت از خانواده خود دو شغل ، هفت روز در هفته ، کار می کند. او می گوید که او فقط در گذشته به دلیل 500 دلار در ماه که یوپ ، که بازنشسته است ، به او می داد.
یوپ گفت: “این یک سیلی در چهره بوده است ، برای دیدن برنامه هایی که در جریان بودند ، باید از بین بروند.”
امیر افزود: “آمریکایی ها نباید با افغان ها قول بدهند ، و اکنون (شما) برای آنها مشکلی ایجاد می کنید. پس چرا () شما (این) را قول دادید؟”
