درخواستی برای “همبستگی پرهزینه” در خاورمیانه

نکات کلیدی:

• یک اسرائیلی یهودی که برای روستاییان محاصره شده فلسطینی در کرانه باختری حضور محافظتی فراهم می کند، می گوید شجاعت او “هدیه ای از جانب خداوند” است.
• آنچه فکر می کنید قبل از سفر به خاورمیانه می دانید مهم نیست. کشیش جان واگنر می نویسد که وقتی مصیبت مردم را دیدی، نمی توانی آن را نبینی.
• نویسندگان کتاب Kairos Palestine II از عبارت “همبستگی پرهزینه” استفاده می کنند. واگنر می‌گوید، این همان چیزی است که عیسی از ما می‌خواهد صلیب را برداریم و او را دنبال کنیم.

کشیش جان واگنر. عکس از نویسنده

نوامبر گذشته، من بار دیگر در خاورمیانه بودم، چهارمین سفر من از سال 2008، اما دومین سفر من در حدود یک سال گذشته. دلیل اصلی حضور در مراسم رونمایی از سند قایروس فلسطین 2 بود، درخواستی فوری از سوی مسیحیان فلسطینی برای رسیدگی به خشونت‌هایی که پس از آتش‌بس فرضی در اکتبر متوقف نشده است.

مسیحیان از سراسر جهان، از جمله چهار همکار متحد متدیست، برای ارائه پشتیبانی در بیت لحم بودند.

بخشی از این حمایت مستلزم دیدار با کسانی بود که از حملات مرگبار شهرک نشینان رنج می برند. در چنین بازدیدی بود که با یک اسرائیلی یهودی در یکی از آخرین روستاهای باقی مانده در منطقه C، که بزرگترین بخش کرانه باختری است و اکنون کاملاً تحت کنترل اسرائیل است، مواجه شدم.

او شب را می ماند تا «حضور محافظتی» را فراهم کند، یعنی به عنوان یک اسرائیلی ظاهر شد تا بین روستاییان و کسانی که در شب به آنها حمله می کنند بایستد.

از او پرسیدم که چگونه جرات این را به دست آورده است که نه تنها با خشونت از جانب افراط گرایان خطر کند، بلکه از خانواده و دوستانش نیز دوری کند. لبخند گشاده ای زد و گفت: این یک هدیه از طرف خداست! در اطراف خطر وجود داشت، و با این حال او به احتمال زیاد خوشحال بود.

من این را به عنوان گواهی بر نعمت واقعی شنیدم که از شنیدن ندای خدا و سپس توانایی انجام وظیفه، با وجود هزینه، به دست می آید. عیسی در متی 19:29 به این موضوع می گوید: «و هر که به خاطر نام من خانه یا برادر یا خواهر یا پدر یا مادر یا زن یا فرزند یا مزرعه را ترک کند صد برابر خواهد یافت و وارث حیات جاودانی خواهد شد.» در مورد این مرد، با همبستگی با کسانی که در غم از دست دادن سرزمین خود و عزیزانشان هستند، روابط خود را به خطر انداخت. در یک نسل کشی مداوم.

و البته، پس از آن باید همان سوال اجتناب ناپذیر را از خودم بپرسم، یعنی اینکه ممکن است خدا همین الان مرا به انجام چه کاری دعوت کند؟ و من امیدوارم که شما هم همین سوال را با خواندن این مطلب بپرسید.

من به دلیل اینکه مدافع حقوق فلسطینی هستم با انتقاد مواجه شده ام، اما بیشتر مردم می خواهند به من بگویند که شجاع هستم و از من برای موضع گیری تشکر می کنند. من هم مانند بسیاری از افراد دیگر، این نوع تأیید را دوست دارم، اما بخش بهتر من همیشه محتاط است.

اول از همه، من آنقدر شجاع نبودم. سفرها به کرانه باختری و مرز غزه توسط مسیحیان فلسطینی که بسیار باهوش هستند سازماندهی می شود و امنیت ما به وضوح از اهمیت بالایی برخوردار است. ثانیاً، من محتاط هستم زیرا به نظر می‌رسد چنین تعریف‌هایی من را استثناء می‌کند – شاید تحسین‌شده، اما هنوز هم فردی استثنایی با فراخوانی استثنایی. این درست نیست.

نکته اینجاست: من ابتدا به اسرائیل و فلسطین رفتم زیرا یک سفر رایگان غیرمنتظره داشتم. کنفرانس سالانه من باید در یک هیئت نمایندگی می شد، فردی که قرار بود برود بیمار شد و از من خواسته شد که در آخرین لحظه جای او را بگیرم. من یک نامزد بعید بودم که در مقطع کارشناسی ارشد الهیات و ادبیات پس از هولوکاست خوانده بودم مدرسه، در کالج از آشویتس بازدید کرده بود و (و هنوز هم هستم) آشکارا با آسیب های یهودیان همدردی می کرد. اما وقتی اشغال را دیدم و با فلسطینی‌هایی که به خاطر آن آسیب دیده‌اند و یهودی‌های اسرائیلی که حقیقت تاریخ اسرائیل را تأیید کردند، دیدم، تغییر کردم.

این همان چیزی است که برای کسانی اتفاق می افتد که می توانند به سفری «اصیل» بروند، نه زیارتی برای گردشگرانی که فقط از اماکن مقدس بازدید می کنند. و واقعاً خیلی مهم نیست که فکر می‌کنید چه چیزی را وارد می‌کنید. وقتی آن را دیدید، نمی‌توانید آن را از بین ببرید.

این حتی یک چیز لیبرال در مقابل محافظه کار نیست. من افرادی را می شناسم که اکنون در کلیسای متدیست جهانی هستند که افکارشان نیز تغییر کرده و سپس بر اساس درک جدید خود عمل کردند. من افرادی را می شناسم که زمانی صهیونیست های مسیحی متعهد بودند که یک چرخش کامل انجام دادند.

آیا سفر به اسرائیل/فلسطین لازم است تا انگیزه ای برای موضع گیری برای عدالت پیدا کنید؟ احتمالاً در مورد من ضروری بود، اما تحسین من عمدتاً برای کسانی است که ندیده اند، و در عین حال معتقدند – چیزی که عیسی نیز آن را تحسین کرد. چنین مسیحیانی اعتماد کرده اند شهادت مبلغان ما و همچنین شواهدی که اکنون به وضوح در رایانه ها و صفحه های تلویزیون ما نشان داده شده است. آنها خودشان تشخیص داده اند که این خبر جعلی نیست.

روز دیگر ویدیویی از دختر بچه ای دیدم که روی تخت بیمارستانی موقت دراز کشیده بود، قربانی خشونت در غزه. چشمانش از ترس و گیجی کاملاً باز بود و قلب من به طور خودکار به سمت او رفت. سپس این خبر مخرب منتشر شد که او از آن زمان بر اثر سوختگی بیش از 90 درصد بدنش جان باخته است. من نمی توانم آن تصویر را تکان دهم و می دانم که تنها من نیستم. این ویدیوها و عکس‌های دیگر، مسیحیان و غیر مسیحیان را تشویق می‌کند تا از مناطق امن خود خارج شده و به نوعی اعتراض بروند. این چیز خوبی است.

یکی از عباراتی که نویسندگان آن قایروس فلسطین دوم استفاده مکرر “همبستگی پرهزینه” است. این همان چیزی است که عیسی از ما خواسته است که یک صلیب را برداریم و از او پیروی کنیم و به ما گفت که چقدر برای نجات ما ضروری است. این به ویژه برای کسانی که در جوامع خود دارای امتیازات منحصر به فرد هستند، افرادی مانند من و شاید شما نیز صادق است.

این روزها دلایل زیادی وجود دارد، صلیب های زیادی برای تحمل کردن. خشونت و بی عدالتی های دور و نزدیک که باید به آنها رسیدگی شود، و اگر از قبل در فکر انجام این کار هستید، خدا به شما برکت دهد. من فقط امیدوارم که برای برخی از شما، این فراخوانی که من توصیف می‌کنم ممکن است صلیبی باشد که شخصاً مایل به پذیرش آن هستید، یک «همبستگی پرهزینه» – هر چه ممکن است در زمینه شما به معنای آن باشد – که همین الان شما را صدا می‌زند.

متدیست های متحد برای پاسخ کایروس مدت‌هاست که سرمایه‌گذاری و تحریم را به عنوان ابزاری برای مقاومت غیرخشونت‌آمیز در برابر ظلم و ستم تبلیغ می‌کند، و همچنین پیشنهادهای عملی برای کسانی که می‌خواهند اقدام کنند، از جمله سفرهای همبستگی مثل آنهایی که گرفته ام

برای کسانی که هنوز به برخی از جنبه های صهیونیسم مسیحی پایبند هستند، لطفاً این را بررسی کنید وب سایت توسط صهیونیست های مسیحی سابق نگهداری می شود. همچنین وجود دارد دفتر ارتباط متدیست انجام کار خوب در اورشلیم که ممکن است بخواهید آن را بررسی کنید. و من به سادگی باید یونایتد متودیست Advance Specials مانند خیمه ملل، جامعه شجاعی از صلح طلبان مسیحی فلسطینی که در خطر آشکار تصرف توسط دولت اسرائیل قرار دارد.

اگر می خواهید شخصا با من در تماس باشید، می توانید به من ایمیل بزنید (ایمیل محافظت شده). من همه پاسخ ها را ندارم، اما تمام تلاشم را می کنم تا به سوالات شما صادقانه پاسخ دهم و سپس شما را در مسیر درست راهنمایی کنم.

در پایان، می‌خواهم به آن مرد اسرائیلی برگردم که نگهبان یک روستای فلسطینی بود. برای او فقط همبستگی با آن روستاییان محصور نبود، بلکه نوعی لطف شگفت انگیز بود که به او اجازه می داد با خواست خدا همبستگی کند. ما به عنوان مسیحیان، ممکن است آن را به عنوان لحظه “بیا نزد عیسی” توصیف کنیم. معمولاً مرموز، اغلب دردناک و گاهی اوقات ناامیدکننده است، اما برای ما این لحظات بخشی از نجات روح ما است. و ما می دانیم که هزینه ای برای ما خواهد داشت.

این دنیا به ما نیاز دارد که خودمان را به روی چنین برخوردهای پرهزینه ای با پروردگار زنده باز کنیم و سپس به آنها عمل کنیم.

واگنر یک کشیش یونایتد متدیست نیمه بازنشسته است که در حال حاضر به صورت پاره وقت در کلیسای یونایتد متدیست هفت مایل در کنفرانس اوهایو غربی خدمت می کند. او نیز هست

بنیانگذار و رئیس مشترک سابق متحد متدیست ها برای پاسخ Kairos.

مخاطب رسانه خبری: جولی دوایر، سردبیر خبر، (ایمیل محافظت شده). برای خواندن اخبار یونایتد متدیست، در خلاصه اخبار رایگان UM مشترک شوید.