منt یک برنامه تلویزیونی درباره زنان محبوس در زندان در ایالات متحده است، اما نازنین زاغری-رتکلیف با تماشای Orange is the New Black همراه با هم زندانیانش، احساس راحتی عجیبی پس از قاچاق اپیزودها به سلول زندان ایران، دانلود شده در یک USB غیرقانونی، پیدا شد.
این کارمند سابق خیریه ایرانی-بریتانیایی در سال 2016 برای بیش از پنج سال بازداشت و در زندان نگهداری شد. زندان بدنام اوین در تهران
او به حضار گفت جشنواره بزرگ برو در بروتون، سامرست، که فکر می‌کرد هرگز آزاد نخواهد شد، بنابراین بدش نمی‌آمد که آزادی خود را با جابجایی مخفیانه کالاهای قاچاق به خطر بیندازد.
این شامل USB است که از قبل با نمایش های Netflix بارگذاری شده بودند. او گفت: «ما Breaking Dangerous، Jail Break و نارنجی همان مشکی جدید است. خیلی غیرمعمول بود، اما به نوعی ما را با زندگی قبلی مرتبط کرد. Orange is the New Black یک نوع کاملاً متفاوت از ژانر کسی است که در زندان است.”
زاغری-رتکلیف همچنین با دیگر زندانیان خود برای قاچاق ویدیوهای زومبا می رقصید و برای آنها در فری که توانسته بود پول جمع کند و به زندان فرستاده بود برای آنها پیتزا پخت. او گفت: «من ملکه خمیر پیتزا در زندان بودم.
او همچنین درباره نحوه دریافت مجوز برای استفاده از چرخ خیاطی زندان صحبت کرد به او کمک کرد زمان را بگذراند در حالی که برای دختر خردسالش و دوستانش، سایر زندانیان لباس می دوخت.
این سرگرمی هنری جدید با همکاری موزه جنگ امپراتوری لندن و بخش پارچه لیبرتی ایجاد شد و سه چاپ جدید ایجاد کرد که تجربه او را به عنوان یک زندانی بررسی می کرد.
خطرناک ترین کالای قاچاقی که او به زندان برده بود یک چاقوی ارتش سوئیس بود. او گفت: “من متوجه شدم، آنها اهمیتی نمی دهند که من چه می کنم. من فقط یک گروگان سیاسی هستم. بنابراین اساساً می توانم در زندان هر کاری انجام دهم. می توانم شیطان باشم. می توانم چیزهایی را قاچاق کنم و یک بار این چاقوی عظیم سوئیسی را قاچاق کردم.”
او آن را در کفشش گذاشت، اما گفت: “آنقدر درشت بود که نمی‌توانستم راه بروم. داشتن چاقو در زندان جرم واقعی است. اما احساس می‌کردم اگر آن را پیدا می‌کردند، چه حکمی به من می‌دادند؟ من قبلاً در زندان بودم و آنها نمی‌توانستند کاری دیگری با من انجام دهند.”
زاغری-رتکلیف بود در مارس 2022 منتشر شد پس از آن که دولت محافظه کار آن زمان بدهی چند میلیونی بریتانیا به ایران را پرداخت کرد. رژیم ایران او را به جاسوسی متهم کرده بود – اتهامی که او آن را رد کرد و هیچ مدرکی برای آن ارائه نشد.
به طور فزاینده ای مشخص شد که او به عنوان یک گروگان دولتی نگهداری می شود تا تلاش کند بریتانیا را مجبور به بازپرداخت بدهی های خود ناشی از توافق نظامی منعقد شده با شاه مخلوع کند. ایران.
زاغری رتکلیف گفت، اگرچه او هنوز به خاطر دوران زندانش آسیب دیده و به یک درمانگر مراجعه می کند، گفت که او همچنان در خیاطی آرامش پیدا کرده است.
زمانی که حمله نظامی به ایران در اواخر فوریه اتفاق افتاد، به مدت پنج روز، من هیچ کاری نکردم. من فقط نمی توانستم کاری انجام دهم. تنها کاری که می‌توانستم انجام دهم این بود که پشت چرخ خیاطی‌ام بنشینم و بدوزم.»
فکر می‌کردم، حتی نمی‌دانم پدر و مادرم کجا هستند. اینترنت برای دو ماه قطع شد، و من فقط نمی‌توانستم دنیای اطرافم را کنترل کنم، اما می‌توانم دنیای خودم را کنترل کنم. خیاطی تنها چیزی بود که می‌توانست مرا آرام کند. پس بله، هنوز، هنوز هم این پناهگاه من است.
