رئیس جمهور دونالد ترامپ گفت که یکی از دو ویرجینیای غربی اعضای گارد ملی تیراندازی که توسط یک تبعه افغان در نزدیکی کاخ سفید تیراندازی شده بود، جان باخت و تیراندازی که با سیا در کشور زادگاهش کار می کرد “هیولا وحشی” نامید.

این ترکیب از عکسهای ارائه شده توسط دفتر دادستانی ایالات متحده در روز پنجشنبه، 27 نوامبر 2025، اعضای گارد ملی را نشان میدهد، از سمت چپ، گروهبان کارکنان. اندرو ولف و متخصص سارا بکستروم.
با حسن نیت از دفتر دادستان ایالات متحده / AP
به عنوان بخشی از تماس روز شکرگزاری خود با سربازان آمریکایی، ترامپ گفت که او به تازگی متوجه شده است که سارا بکستروم، متخصص 20 ساله، مرده است، در حالی که گروهبان ستاد. اندرو ولف، 24 ساله، “برای زندگی خود می جنگید.”
ترامپ گفت: «او به تازگی درگذشت. “او دیگر بین ما نیست. او در حال حاضر از بالا به ما نگاه می کند. پدر و مادرش با او هستند.”
رئیس جمهور بکستروم را “شخصی باورنکردنی، از هر نظر برجسته” خواند.
ترامپ از این اعلامیه استفاده کرد تا گفت که تیراندازی یک “حمله تروریستی” است زیرا از دولت بایدن به دلیل امکان ورود افغانهایی که در طول جنگ افغانستان با نیروهای آمریکایی کار میکردند، انتقاد کرد.

پس از گزارش هایی مبنی بر تیراندازی دو سرباز گارد ملی در نزدیکی کاخ سفید در واشنگتن، چهارشنبه، 26 نوامبر 2025، مارشال ها و نیروهای گارد ملی ایالات متحده دیده می شوند.
ایوان ووچی / AP
ترامپ اظهار داشت که تیرانداز پس از جنگ و خروج از افغانستان از نظر روانی ناپایدار بوده است.
رئیس جمهور گفت: “او فاخته شد. منظورم این است که او دیوانه شد.” “این خیلی اوقات برای این افراد اتفاق می افتد.”
تیرانداز با نیروهای آمریکایی در افغانستان کار می کرد
مظنون متهم به تیراندازی رحمان الله لکانوال 29 ساله است. مظنون پیش از این در یک واحد ویژه ارتش افغانستان تحت حمایت سیا کار می کرد. مهاجرت از افغانستانبه گفته دو منبعی که به دلیل حساسیت شرایط به شرط ناشناس ماندن با آسوشیتدپرس صحبت کردند و #AfghanEvac، گروهی که به اسکان مجدد افغان هایی که در طول جنگ دو دهه ای به ایالات متحده کمک کردند، کمک می کند.
جین پیرو، دادستان ناحیه کلمبیا در ایالات متحده، از ارائه انگیزه برای بعد از ظهر چهارشنبه خودداری کرد. اقدام خشونت آمیز وقیحانه که در چند بلوک از کاخ سفید رخ داد. حضور نیروها در پایتخت کشور و سایر شهرهای سراسر کشور به نقطه عطف سیاسی تبدیل شده است.
بر اساس یک پست فیس بوک از جانبازان کانتی وبستر، پست کهنه سربازان جنگ های خارجی در وبستر اسپرینگز، جایی که بکستروم اهل آن است، سه نماز شب پنج شنبه، جمعه و شنبه برگزار خواهد کرد.
پیررو گفت که مظنون، لاکانوال، با یک هفت تیر 0.357 اسمیت و وسون، حمله ای به سبک کمین انجام داد. مظنون در حال حاضر با اتهام حمله به قصد قتل در حالی که مسلح بوده و داشتن سلاح گرم در جریان جنایت خشونت آمیز روبروست. پیرو گفت که “هنوز زود است که بگوییم” انگیزه مظنون چیست.
پیررو گفت: “ما دعا می کنیم که آنها زنده بمانند و بالاترین اتهام قتل در درجه اول نباشد. اما اشتباه نکنید، اگر این کار را نکردند، مطمئناً این اتهام خواهد بود.”
تیراندازی نادر اعضای گارد ملی در خاک آمریکا، در آستانه روز شکرگزاری، در بحبوحه دعواهای دادگاه و یک بحث سیاست عمومی گسترده تر در مورد استفاده دولت ترامپ از ارتش برای مبارزه با آنچه که مقامات به عنوان یک مشکل جرم و جنایت خارج از کنترل می خوانند.

پس از گزارش هایی مبنی بر تیراندازی به دو سرباز گارد ملی در نزدیکی کاخ سفید در واشنگتن، چهارشنبه، 26 نوامبر 2025، خیابان ها مسدود شده است.
ایوان ووچی / AP
ترامپ صادر کرد دستور اضطراری در ماه اوت که نیروی پلیس محلی را فدرال کرد و نیروهای گارد ملی را فرستاد. سفارش یک ماه بعد منقضی شد. اما بر اساس آخرین به روز رسانی دولت، این نیروها در شهر باقی مانده اند، جایی که در حال حاضر نزدیک به 2200 سرباز در آنجا مستقر هستند.
اعضای نگهبان در محلهها، ایستگاههای قطار و سایر مکانها گشتزنی کردهاند، در پستهای بازرسی بزرگراهها شرکت کردهاند و مأمور جمعآوری زبالهها و نگهبانی از رویدادهای ورزشی شدهاند. پس از تیراندازی روز چهارشنبه، دولت ترامپ به سرعت دستور داد 500 عضو دیگر گارد ملی به واشنگتن بروند.
به گفته یک مقام مجری قانون که مجاز به بحث عمومی درباره این موضوع نبود و به شرط فاش نشدن نامش با AP صحبت کرد، مظنونی که در بازداشت به سر می برد نیز مورد اصابت گلوله قرار گرفت و زخم هایی داشت که تصور نمی شود جانش را تهدید کند.
تیراندازی سوالاتی را در مورد میراث جنگ افغانستان ایجاد می کند
یکی از ساکنان ولایت خوست در شرق افغانستان که خود را پسر عموی لاکانوال معرفی کرد، گفت که لکانوال اصالتاً اهل این ولایت است و او و برادرش در یک واحد ویژه ارتش افغانستان موسوم به واحدهای صفر در استان جنوبی قندهار کار کرده اند. یکی از مقامات سابق این یگان که به دلیل حساسیت شرایط نخواست نامش فاش شود، گفت که لاکانوال یک رهبر تیم و برادرش یک رهبر دسته بود.
پسر عموی از ترس انتقامجویی به شرط ناشناس ماندن با آسوشیتدپرس صحبت کرد. او گفت که لاکانوال در سال 2012 به عنوان نگهبان برای این واحد کار میکرد و بعداً به عنوان رهبر تیم و متخصص GPS ارتقا یافت.
قندهار در قلب طالبان این کشور قرار دارد. پس از حمله به رهبری ایالات متحده در سال 2001 پس از حملات القاعده در 11 سپتامبر، شاهد نبردهای شدید بین طالبان و نیروهای ناتو بودیم.
Zero Models واحدهای شبهنظامی بودند که توسط افغانها اداره میشدند اما توسط سیا حمایت میشدند و همچنین در خط مقدم نبرد با افسران شبهنظامی سیا خدمت میکردند. فعالان تخلفاتی را به این واحدها نسبت داده بودند. آنها نقش کلیدی در عقب نشینی آشفته ایالات متحده از کشور داشتند و امنیت اطراف فرودگاه بین المللی کابل را به عنوان آمریکایی ها تامین کردند و از کشور خارج شدند.
جان رتکلیف، رئیس سیا، در بیانیهای گفت که رابطه لاکانوال با دولت ایالات متحده “در مدت کوتاهی پس از تخلیه آشفته” نظامیان آمریکایی از افغانستان به پایان رسید.
لاکانوال، 29 ساله، در سال 2021 وارد ایالات متحده شد عملیات متحدین خوش آمدید، مقامات گفتند که یک برنامه دولت بایدن که ده ها هزار افغان را پس از خروج ایالات متحده از کشور تخلیه و اسکان داده است. #افغان ایواک در بیانیه ای گفت که لاکانوال در زمان دولت بایدن درخواست پناهندگی داد، اما پناهندگی او در دولت ترامپ تایید شد.
این ابتکار تقریباً 76000 نفر را به ایالات متحده آورد که بسیاری از آنها در کنار سربازان و دیپلمات های آمریکایی به عنوان مترجم و مترجم کار کرده بودند. از آن زمان بهدلیل اتهامات مربوط به شکافهای موجود در روند بررسی، با نظارت شدید ترامپ و دیگران مواجه شده است، حتی با وجود اینکه مدافعان میگویند بازرسی گسترده وجود داشت و این برنامه برای افرادی که در معرض خطر تلافیجویانه طالبان قرار داشتند، راه نجاتی ارائه میکرد.
کریستینا ویدمن، صاحبخانه سابقش، گفت که لاکانوال با همسر و پنج فرزندش در بلینگهام، واشنگتن، در 79 مایلی (127 کیلومتری) شمال سیاتل زندگی می کند.
چهارشنبه شب، در یک پیام ویدئویی که در شبکه های اجتماعی منتشر شد، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا خواستار تحقیق مجدد در مورد تمامی پناهجویان افغانی شد که تحت دولت بایدن وارد شده اند.
جوزف ادلو، مدیر خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده، روز پنجشنبه در پستی در شبکههای اجتماعی گفت که ترامپ به او دستور داده است که گرین کارتهای افراد کشورهای مورد نگرانی را بررسی کند.
ادلو نام کشورها را ذکر نکرد. اما در ژوئن، اداره ممنوعیت سفر به آمریکا توسط شهروندان 12 کشور و محدودیت دسترسی هفت کشور دیگر به دلیل نگرانی های امنیت ملی. دارندگان گرین کارت و افغانهایی که برای دولت ایالات متحده یا متحدانش در افغانستان کار میکردند بهعنوان معاف در فهرست قرار گرفتند.
حمله به عنوان یک اقدام تروریستی بررسی می شود
کاش پاتل، مدیر اف بی آی گفت که این تیراندازی به عنوان یک اقدام تروریستی در حال بررسی است. ماموران یک سری حکم های جستجو را ارائه کرده اند که پاتل آن را “تحقیقات ساحلی به ساحل” می نامد.
موریل بوسر، شهردار واشنگتن، یک دموکرات، قبلاً اثربخشی استفاده از آن را زیر سوال برده است گارد ملی برای اجرای قوانین شهری هفته گذشته، یک قاضی فدرال دستور پایان استقرار در آنجا را صادر کرد، اما قاضی همچنین دستور او را به مدت 21 روز متوقف کرد تا به دولت اجازه دهد نیروها را حذف کند یا درخواست تجدید نظر کند.
باوزر روز پنجشنبه این تیراندازی را حمله مستقیم به خود آمریکا و نه به طور خاص به سیاست های ترامپ تعبیر کرد.
بوسر گفت: «کسی در سراسر کشور رانندگی کرد و به واشنگتن دی سی آمد تا به آمریکا حمله کند. این شخص در تمام وسعت قانون تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت.»
___
صدیق الله علیزایی، النا بکاتوروس، کنستانتین توروپین، سئونگ مین کیم، گری فیلدز، صفیه ریدل، مت براون، مایک بالسامو، اریک تاکر، جسی بداین، ایوان ووچی، ناتان الگرن، جان رابی، هالی سیور گلدن و جان رابی، خبرنگاران آسوشیتدپرس صدیق الله علیزایی، النا بکاتوروس، کنستانتین توروپین، خبرنگاران آسوشیتدپرس.
