بیش از دو هفته از جنگ آمریکا و اسرائیل می گذرد ایران، و به نظر می رسد که درگیری در خطر خارج شدن از کنترل است.
در بازگشت به خانه، رفتار دونالد ترامپ نیز آشفته به نظر می رسد. یک درگیری خارجی معمولاً بازتاب غم انگیزی را از سوی رهبران به همراه دارد: در مورد ترامپ، جریانی از رفتارها را به همراه داشته است که هنجارها را به چالش می کشد و وضعیت ذهنی او را برانگیخته است.
برای مثال، یکشنبه گذشته را در نظر بگیرید: پنتاگون رسماً اعلام کرد که هفتمین سرباز آمریکایی در درگیری با ایران کشته شده است. ترامپ روز را سپری کرد بازی گلف در فلوریدا، جایی که به نظر می رسید او همان کلاه بیسبالی را بر سر داشت که در آن زمان بر سر داشت یک آیین انتقال آبرومندانه سربازان کشته شده در روز شنبه
در همان روز ترامپ در نشست «سپر قاره آمریکا» در کنار گروهی از رهبران آمریکای لاتین سخنرانی کرد. او به سران کشورها، از جمله السالوادور و هندوراس، گفت که مارکو روبیو، وزیر امور خارجه او، “از من برتری زبانی دارد”، زیرا روبیو اسپانیایی صحبت می کند.
ترامپ، مسنترین فردی که به عنوان رئیسجمهور انتخاب شد، گفت که میتوانست بدون اینکه اسپانیایی صحبت کند، فعالیت کند.
رئیس جمهور گفت: “فقط یک مترجم خوب به من بدهید. مترجم، بسیار مهم است.”
“و من می دانم که آیا کسی خوب است. من ممکن است به این زبان صحبت نکنم، اما می دانم – اخیراً مترجمی داشتم که خوب نبود و با یک فرد بسیار قوی از نقاط مختلف جهان صحبت می کرد، و می توانستم بگویم، حتی اگر من – با وجود اینکه به آن زبان صحبت نمی کنم، می توانستم بگویم مترجم خوب نیست.”
وی افزود: “مترجم است – من همیشه در مورد آن صحبت می کنم – مترجمان واقعاً مهم هستند. وقتی شما به زبان صحبت نمی کنید و آنها به آن زبان صحبت نمی کنند، این است که مردم هیچ ایده ای ندارند. مردم نمی دانند چقدر ارزشمند هستند – و من همیشه در کنار آنها هستم – مردم نمی دانند که یک مترجم خوب چقدر ارزشمند است. اما در طول سال گذشته، جهان شاهد قدرتمندترین کشور ایالات متحده آمریکا بوده است.”
آخر هفته عجیب ترامپ بعد از این اتفاق افتاد ارسال شده است هشت بار جداگانه در روز جمعه در مورد اینکه چگونه او با بیل ماهر، مجری تلویزیون و کمدین آمریکایی درگیر شده بود. ماهر هیچ ارتباطی با جنگ ایران ندارد.
در حقیقت، رفتار ترامپ پیش از آن عجیب بود. در 3 مارس، پنتاگون نام چهار تن از نظامیان آمریکایی کشته شده در جنگ را اعلام کرد. ترامپ در حساب کاربری Reality Social خود به سربازان اشاره نکرد، اما رئیس جمهور این پست را منتشر کرد: عکسی از خود با عینک آفتابی مسافربری که روی آن نوشته شده بود “بدترین رئیس جمهور تمام دوران”. یک تصویر لاف زدن در مورد اینکه چند نفر سخنرانی او در مورد وضعیت اتحادیه را تماشا کردند. و الف ویدیوی چند ده ساله او و ملانیا نامزدی خود را در نمایش الن دی جنرس اعلام کردند.
امیت رایلی سوم، دانشیار سیاست در دانشگاه جنوب و رئیس کنفرانس ملی دانشمندان سیاسی سیاه پوست، درباره رفتار اخیر ترامپ گفت: «فکر میکنم این نشاندهنده ترکیبی از اولویتهای رئیسجمهور است».
رئیس جمهور همیشه از این رفتارهای عجولانه استفاده می کند، اما من فکر می کنم او گاهی اوقات از آن به صورت استراتژیک استفاده می کند. اما عنصر دیگر این است که رئیس جمهور مسن تر است، و به نظر می رسد تمام انتقاداتی که او علیه سن جو بایدن وارد کرد، اکنون بر او تأثیر می گذارد: ما می بینیم که او در جلسات کابینه به خواب می رود، ما می بینیم که او خلق و خوی دارد.
همراه با حواس پرتی، عنصری از ترامپ وجود داشته است که سر خود را در شن فرو کرده است. او بارها اهمیت پایین بودن قیمت بنزین را مطرح کرده است که می تواند از نظر سیاسی مشکل ساز باشد، زیرا میانگین قیمت ها از زمان شروع جنگ حدود 20 درصد افزایش یافته است.
با این حال پاسخ ترامپ این بوده است: مهم نیست.
او پنجشنبه نوشت: “ایالات متحده بزرگترین تولید کننده نفت در جهان است، بنابراین وقتی قیمت نفت بالا می رود، ما پول زیادی به دست می آوریم. اما برای من به عنوان رئیس جمهور اهمیت و علاقه بسیار بیشتری دارد، مانع از داشتن یک امپراتوری شیطانی، ایران، از داشتن تسلیحات هسته ای و نابودی خاورمیانه و در واقع جهان می شود. هرگز اجازه نمی دهم این اتفاق بیفتد!”
این موضعی بود که به نظر میرسید نگرانی آمریکاییها در مورد افزایش قیمت نفت و گاز را نادیده میگرفت تورم بالقوه.
رایلی گفت: “این یک معضل بازنمایی است: چگونه انتظار داریم فردی که یک میلیاردر است واقعاً نگران رفاه افرادی باشد که ثروتمند نیستند و از آن طبقه اقتصادی خاص نیستند؟ و من فکر می کنم رفتار ترامپ نشان می دهد که او خودشیفته است یا به سادگی اهمیتی نمی دهد.”
الیویا ویلز، دستیار سخنگوی کاخ سفید به گاردین گفت: «رئیسجمهور ترامپ و همه آمریکاییها برای قهرمانان کشته شده ما که فداکاری نهایی را برای ملت ما انجام دادند، غصه میخورند. آنها نماینده بهترینهای کشور ما هستند – و ما هرگز خدمات و فداکاری آنها را فراموش نخواهیم کرد. آنها جان خود را برای ماموریت شجاعانه ای دادند که رئیس جمهور ترامپ ادامه خواهد داد تا رژیم ایران و ملت قوی برادر ما را از بین ببرد. آزادتر از همیشه.»
با ادامه یافتن جنگ، بدون تسلیم شدن ایران، اظهارات ترامپ به طور فزایندهای تهاجمیتر شده است، رئیسجمهور از زبانی استفاده میکند که بیشتر به یک نزاع در اتاقک آشنا میشود تا روابط دیپلماتیک.
در ساعت 12:33 روز جمعه، ترامپ نوشت یک پست طولانی در Reality Social که از گزارش نیویورک تایمز در مورد جنگ شکایت می کند. وی در این بیانیه از رهبری ایران به عنوان “حذف های دیوانه” یاد کرد و افزود: “آنها 47 سال است که مردم بی گناه را در سراسر جهان می کشند و اکنون من به عنوان چهل و هفتمین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا آنها را می کشم. چه افتخار بزرگی است که این کار را انجام می دهم! از توجه شما به این موضوع متشکرم. رئیس جمهور DONALD J. TRUMP.”
دیدن خانوادههای سربازان کشته یا زخمی که در پستهای ترامپ آرامش زیادی پیدا میکنند سخت است. در ساعت 5:44 بعد از ظهر روز پنجشنبه، فرماندهی مرکزی ایالات متحده گفت یک هواپیمای سوخترسان را بر فراز غرب عراق از دست داده بود. بعداً معلوم شد که هر شش خدمه جان خود را از دست داده اند.
ترامپ که معروف بود به دلیل خار استخوانی در پای ناشناس از پیش نویس جنگ ویتنام اجتناب کرد، در مورد سرنگونی هواپیمای آمریکایی اظهار نظری نکرد. با این حال، در ساعت 20:57 او با گیجی ارسال شده است یک عکس سیاه و سفید از یک نسخه جوانتر از خودش که لباس نظامی پوشیده است. “در آکادمی نظامی با پدر و مادرم، فرد و مری!”
به گفته زندگی نامه نویسان، فرد ترامپ رئیس جمهور آینده را به آکادمی نظامی نیویورک فرستاد، یک مدرسه خصوصی گران قیمت در حدود 60 مایلی نیویورک، پس از اینکه متوجه شد دونالد یک انبار چاقو جمع کرده است.
